在使用CJK宏包编辑中文时,可以使用不同的编码方式,一种是UTF-8格式;另外一种是GBK编码。在使用GBK编码时,生成的PDF格式中的文本是GBK的编码方式,因此大部分不支持GBK编码的PDF阅读器无法正确的显示PDF文档,如下图所示。

这是因为在使用Hyperref宏包产生书签(Bookmark)时,使用的参数为CJKbookmarks=true,该参数不能与Hyperref的unicode参数同时使用,不然会产生冲突。因此,要么源文件中改用UTF-8的编码方式,要么使用GBK编码生成PDF中,改变编码方式。本文主要介绍第二种。

解决问题的思路很简单,即在生成PDF过程中改变编码方式,而改变的方法是将编译中间生成的.out文件中的GBK编码替换掉。这里推荐一个好用的小工具,即gbk2uni。该工具可以将out文件中的书签变成unicode格式。使用方法如下:

  • 使用PdfLatex和BibTex等工具生成带有中文乱码的PDF文档;
  • 下载上述的工具gbk2uni,在.out文件所在目录执行gbk2uni *.out
  • 在转换成功后,只需执行PdfLatex一次即可。

运行以下两个命令:

Linux系统:
gbk2uni ${TEX_NAME}.out
pdflatex ${TEX_NAME}.tex
Windows系统
gbk2uni 你的文件名.out(跟*.tex一个目录,没有就自己创建一个)
pdflatex 你的文件名.tex
 

除了上述工具,还有人用Python实现了gbk2uni,参考地址在这里。执行成功后如下图所示。

转自:http://blog.csdn.net/zxia1/article/details/17504147

Latex之CJK中文书签乱码[转]的更多相关文章

  1. Latex 环境下“中文字体”的使用

    Latex 环境下“中文字体”的使用 使用CTex自带编辑器WinEdt,在该环境下如何使用中文字体呢?作为一个菜鸟,折腾了好几天,最终基本解决了这个问题.现在整理下,分享给后来者. 对于使用中文字体 ...

  2. latex之在windows环境下能够在latex中使用中文

    今天要把前段时间的实验用英语先记录下来,自己就想根据原来会议的模版弄一个简易的页面(英语),突然想到之前用英文模板时是不能输入中文的,于是想着怎么在latex中输入中文,折腾了许久,终于成功了,现在分 ...

  3. 怎样在LaTeX中使用中文

    因为疫情在家中上课,作业提交都必须使用PDF.反正时间充裕,不如趁机回顾一下LaTeX的使用. 之前一直用的是Vimtex,但是感觉还是不太方便,于是改用了Texpad.Texpad的强大之处在于它支 ...

  4. eclipse运行没问题,tomcat以脚本启动后插入数据库的中文会乱码

    记一次部署工程的时候遇到的问题 部署war包到win7的时候发现,布上去后插入数据库的中文会乱码,然后发现用eclipse运行源码没问题,一开始以为是war打出来的时候编码错误,然后将eclipse的 ...

  5. Linux中文显示乱码?如何设置centos显示中文

    Linux中文显示乱码?如何设置centos显示中文 怎么设置Linux系统中文语言,这是很多小伙伴在开始使用Linux的时候,都会遇到一个问题,就是终端输入命令回显的时候中文显示乱码.出现这个情况一 ...

  6. spring mvc 中文参数乱码

    最近做项目,springmvc的url中文参数乱码: 请求url: http://localhost:8080/supply/supply_list.htm?productName=测试&is ...

  7. Xshell个性化设置,解决Xshell遇到中文显示乱码的问题

    在同事的推荐下,今天开始使用Xshell连接Linux,但是发现一个“遇到中文显示乱码”的问题, 同事的解决方案如下: 平常给Linux上传文件之前,先把文件转换成UTF-8编码形式, 然后设置Xsh ...

  8. 在strust2 框架下,前端APP传过来的中文数据乱码问题

    public String addMessage() throws UnsupportedEncodingException{ Patient patient=new Patient(); patie ...

  9. [原创]使用Gradle的插件EnIDE build的时候,输出的中文总是乱码。

    使用Gradle的插件EnIDE build的时候,输出的中文总是乱码.解决办法:在EnIDE的设置里面,设置JVM options GRADLE_OPTS 为:-Dfile.encoding=UTF ...

随机推荐

  1. Django中的Model(操作表)

    Model 操作表 一.基本操作 # 增 models.Tb1.objects.create(c1='xx', c2='oo') #增加一条数据,可以接受字典类型数据 **kwargs obj = m ...

  2. CodeForces 696A(Lorenzo Von Matterhorn ) & CodeForces 696B(Puzzles )

    A,给一棵完全二叉树,第一个操作,给两个点,两点路径上的所有边权值都增加w,第二个操作,给两个点,求两点路径上的所有边权值和. 我看一眼题就觉得是树链剖分,而我又不会树链剖分,扔掉. 后来查了题解,首 ...

  3. $GLOBALS 添加超全局变量

    <?php function test() { $foo = "local variable"; echo '$foo in global scope: ' . $GLOBA ...

  4. elecworks 电缆型号管理器

    部件的命名:系列  导线数x尺寸                                            (不含保护类型的电线) 或:系列  导线数G尺寸      G(指保护线颜色gr ...

  5. msp430的两本书 电子版【worldsing笔记】

    msp430的两本书,pdf版 MSP430系列单片机接口_技术及系统设计实例 MSP430系列16位超低功耗单片机原理与应用 点击此处下载 ourdev_528863.pdf(文件大小:4.21M) ...

  6. CodeIgniter网站静态化管理系统

    CodeIgniter本身带了一套静态化系统 使用方法如下: $this->output->cache( 3 );//每三分钟重新生成一次静态页面 不过这个在系统化的编辑中不方便管理 由此 ...

  7. gmt学习资源

    1 http://seisman.info/ http://examples.gmt-china.org/ http://docs.gmt-china.org http://modules.gmt-c ...

  8. Xcode8适配iOS10.1真机测试

    将10.1测试包相关文件存放到指定位置,如图步骤提示: 解压文件:

  9. git 回退和删除操作

    今天不小心把分支的commit提交到master上了.衰 主要通过下面几个命令解决了,很简单记录一下. git reset –hard  回退到某一个版本git push origin :xxxx  ...

  10. CCNA 例题精选

    3. Refer to the exhibit. Whichtwo statements are true about interVLAN routing in the topology that i ...