Chapter 3 Phenomenon——7
"Bella? Are you all right?"
“贝拉?你还好吗?”
"I'm fine." My voice sounded strange.
“我还好”我的声音听起来很奇怪。
I tried to sit up, and realized he was holding me against the side of his body in an iron grasp.
我尝试站起来,然后意识到他正在我另一面有他的身体想铁一般抓住我。
我想要坐起来,然后发觉他紧紧地抓着我,把我护在身下。
"Be careful," he warned as I struggled. "I think you hit your head prettyhard."I became aware of a throbbing ache centered above my left ear.
“小心”,在我努力站起的时候他提醒道“我想你撞到他的头很痛”我开始意识到一个渐渐的疼痛从我左耳边传来
当心,”当我挣扎的时候,他警告我。“我觉得你的头碰得很厉害。” 我这才注意到我的左耳一阵抽痛。
"Ow," I said, surprised.
“哦”我惊讶的说道。
"That's what I thought." His voice, amazingly, sounded like he was suppressing laughter.
“我想是这样的”他的声音听上去,惊讶的,听起来他压抑这笑容。
“这正是我所想到的。”奇怪,他的声音听起来像是在用力忍住笑声。
"How in the…" I trailed off, trying to clear my head, get my bearings.
“怎么会。。”我尽力。尝试清醒我的脑袋,在仍受之中。
“怎么回事……”我的声音弱下来,努力整理思路,控制自己的举动。
"How did you get over here so fast?"
“你怎么会这么快就到这里来的”
"I was standing right next to you, Bella," he said, his tone serious again.
“我站在你右边,贝拉”他说道,他的语调又一次认真了。
“我就站在你旁边,贝拉。”他说,语气再度严肃起来。
Chapter 3 Phenomenon——7的更多相关文章
- Chapter 3 Phenomenon——1
When I opened my eyes in the morning, something was different. 这天早上当我睁开眼睛的时候,一些事变得不同了. It was the li ...
- Chapter 3 Phenomenon——24
My mom was in hysterics, of course. 我的母亲当时是歇斯底里的发疯了. I had to tell her I felt fine at least thirty t ...
- Chapter 3 Phenomenon——23
Charlie put one arm behind my back, not quite touching me, and led me to the glass doors of the exit ...
- Chapter 3 Phenomenon——22
He paused, and for a brief moment his stunning face was unexpectedly vulnerable. 他愣住了,然后一段时间他令人昏迷的脸变 ...
- Chapter 3 Phenomenon——21
"Nobody will believe that, you know." “你知道吗没有人会相信会是这样的” His voice held an edge of derision ...
- Chapter 3 Phenomenon——20
"All I know is that you weren't anywhere near me — 所有我知道的就是你当时不在我旁边的任何地方—— Tyler didn't see you ...
- Chapter 3 Phenomenon——19
His unfriendliness intimidated me. 他的不友好恐吓到了我. My words came out with less severity than I'd intende ...
- Chapter 3 Phenomenon——18
My intuition flickered; the doctor was in on it. 我的直觉告诉我:这个医生也参与了. 我灵光一闪:这医生熟悉内情. "I'm afraid t ...
- Chapter 3 Phenomenon——17
Dr. Cullen raised his eyebrows. "Do you want to stay?" Cullen医生抬起了他的眉毛“你想待在这吗?” "No, ...
- Chapter 3 Phenomenon——16
"Your X-rays look good," he said. "Does your head hurt? Edward said you hit it pretty ...
随机推荐
- faceswap requirements
tqdm psutil pathlib==1.0.1 scandir==1.7 opencv-python scikit-image scikit-learn matplotlib==2.2.2 ff ...
- 反爬虫破解系列-汽车之家利用css样式替换文字破解方法
网站: 汽车之家:http://club.autohome.com.cn/ 以论坛为例 反爬虫措施: 在论坛发布的贴子正文中随机抽取某几个字使用span标签代替,标签内容位空,但css样式显示为所代替 ...
- 18、docker的持久化存储和数据共享
18.1 Data Volume Docker持久化数据方案 基于本地文件系统的Volume 可以在执行docker create或者docker run的时候,通过-v参数将主机的目录作为容器的 ...
- Spring 注入集合类型
定义了一个类: @Service public class StringTest implements CachedRowSet,SortedSet<String>,Cloneable @ ...
- day52 进程与守护进程
http://www.cnblogs.com/Eva-J/articles/8253549.html 博客参考. 多进程聊天 守护进程. 多进程 1.Unix/Linux:fork()调用实现多进程. ...
- XCode - 无法对iPhone真机调试的解决方法!
OSX:10.14 XCode:10.1 真机:iPhone 4S 错误很多啊,并非编译错误,编译已经成功了,但是无法安装到真机,我真不理解啊!!由于真的没有想到能够解决,有的错误没有截图,先看部分错 ...
- 解决 ArchLinux 下中文 Chinese 不能输入 couldnt input 的问题
解决 ArchLinux 下中文 Chinese 不能输入 couldnt input 的问题 一.Question 一年多的 ArchLinux 用户再次回归.然鹅,见面礼就是终端不能输入中文. 在 ...
- Java 反射机制系列
http://www.cnblogs.com/KingIceMou/category/1034898.html
- 在Ubuntu中增加root用户登录
一:增加root用户登录 1.打开终端,输入:sudo gedit /usr/share/lightdm/lightdm.conf.d/50-ubuntu.conf 2.在弹出的编辑框里输入:gree ...
- Hadoop2.2.0安装笔记
最近想学习hadoop,于是网上找了些教程学习,几经周折,总算安装成功了! 先讲下环境,就2台机器...都是vmware虚拟机,操作系统centos, jdk版本 1.8.0 hadoop版本 2.2 ...