自然语言处理(四)统计机器翻译SMT
1、统计机器翻译三要素
1、翻译模型
2、语言模型
3、排序模型
2、翻译流程
1、双语数据预处理
2、词对齐
3、构造短语翻译表
4、对短语翻译表进行概率估计
5、解码,beam search
6、评估
自然语言处理(四)统计机器翻译SMT的更多相关文章
- 统计机器翻译(SMT)步骤总结
本文是在Niutrans论坛中的系列教程中总结出来的. 1.语料预处理 预处理的结果是生成双语分词之后的文件,该步需要注意的是对规则短语,比如数字.日期.网址等,进行泛化处理.可以用正则方法或者其它方 ...
- python 学习笔记(四) 统计序列中元素出现的频度(即次数)
案例一:在某随机序例中,找到出现频度最高的3个元素,它们出现的次数是多少? from random import randint # 利用列表解析器生成随机序列,包含有30个元素 data = [ra ...
- 神经机器翻译 - NEURAL MACHINE TRANSLATION BY JOINTLY LEARNING TO ALIGN AND TRANSLATE
论文:NEURAL MACHINE TRANSLATION BY JOINTLY LEARNING TO ALIGN AND TRANSLATE 综述 背景及问题 背景: 翻译: 翻译模型学习条件分布 ...
- 5本自然语言处理书单-附pdf
文章发布于公号[数智物语] (ID:decision_engine),关注公号不错过每一篇干货. 自然语言处理(英语:Natural Language Processing,缩写作 NLP)是人工智能 ...
- 基于短语的统计机器翻(PBMT) 开源工具 :Moses
如何运行Moses 1. Moses的历史 Moses是Pharaoh的升级版本,增加了许多功能.它是一个基于短语的统计机器翻译系统,整个系统用C++语言写成,从训练到解码完全开放源代码,可以运行在L ...
- 自然语言处理(NLP)知识结构总结
自然语言处理知识太庞大了,网上也都是一些零零散散的知识,比如单独讲某些模型,也没有来龙去脉,学习起来较为困难,于是我自己总结了一份知识体系结构,不足之处,欢迎指正.内容来源主要参考黄志洪老师的自然语言 ...
- NLP教程(6) - 神经机器翻译、seq2seq与注意力机制
作者:韩信子@ShowMeAI 教程地址:http://www.showmeai.tech/tutorials/36 本文地址:http://www.showmeai.tech/article-det ...
- 神经机器翻译(NMT)相关资料整理
作者:zhbzz2007 出处:http://www.cnblogs.com/zhbzz2007 欢迎转载,也请保留这段声明.谢谢! 1 简介 自2013年提出了神经机器翻译系统之后,神经机器翻译系统 ...
- GitChat·人工智能 | 除了深度学习,机器翻译还需要啥?
本文开始要写作的时候,翻译圈里出了一个“爆炸性”的事件.6月27日下午,一个同传译员在朋友圈里爆料:某AI公司请这位译员去“扮演”机器同传,制造人工智能取代人工同传的“震撼”效果. 这个事件瞬间在译员 ...
随机推荐
- [转]在static代码块或static变量的初始化过程中使用ServiceManager提供的api的陷阱
一. 案例 1.源码: /** @hide */ private TelephonyManager(int slotId) { mContext = null; mSlotId = slotId; i ...
- 按Ctrl+Enter发送的实现
按Ctrl+Enter发送 1, 监听textarea的onkeydown事件 <textarea tabindex="1" class="ie6ta" ...
- window下 多开redis
1.先复制整个redis 一份 2.在配置文件redis.windows.conf .redis.windows-server.conf中 改端口 3.cmd命令 redis-server redi ...
- 搜索表字段包含某字符串的SQL和监控Oracle数据库的SQL。
1.第一个SQL 背景:需要找到SQL Server数据库中,包含某个字符串的表,输出表和包含该字符串的列. )='=' --这里填要搜索的字符串 DECLARE @sql NVARCHAR(MAX) ...
- 虎牙直播弹幕转换字幕格式 基于Node.js 的 huya-danmu
1 首先安装nodejs运行环境, 从 http://nodejs.cn/download/ 下载对应的版本 2 安装 huya-danmu 模块, https://github.com/BacooT ...
- Go语言--基础语法笔记
### 换了工作,好久没有添加新文章了,本来是想更新到github上的,想想还是在博客里放着,感觉以前的文章都没有很仔细,都只是问题处理的记录, 以后想新加一些整理的笔记也好 ### 主要内容 2.1 ...
- 详解MariaDB数据库的索引
1.什么是索引 索引是一种特殊的文件(InnoDB数据表上的索引是表空间的一个组成部分),它们包含着对数据表里所有记录的引用指针. 更通俗的说,数据库索引好比是一本书前面的目录,在查找内容之前可以先在 ...
- java ReentrantLock 公平锁 非公平锁 测试
package reentrantlock; import java.util.ArrayList; import java.util.concurrent.locks.ReentrantLock; ...
- VMware虚拟机安装WIN7
VMware在IT工作人员的学习之中,使用的较多,故聊一聊VMware中WIN7的安装: 第一步:安装VMware,这个软件百度就可以下载,但是是收费软件,注册码可以百度到. 第二步:VMware安装 ...
- HTTP/1.1 chunked 解码
0.简介 1.定义 RFC定义 https://tools.ietf.org/html/rfc2616#section-3.6.1 Chunked-Body = *chunk last-chunk t ...