在做国际化文本有关的工作时, 是否厌倦了在不同应用或者网页之间频繁地切换进行中文, 繁体, 英文甚至韩文日文的文本翻译工作?

好吧, 我就是受不了频繁在进行文本字符串的转换, 还得跑到百度翻译上面搜索一下诸如"碎股 英文", "近一个月收益率 英语", 在 IDEA 上面开发着, 又得切换到网页上面搜索, 然后 copy 之后再粘贴过来...

这样的工作方式不仅令人厌烦, 效率还低...

好吧, 不如写个IDEA插件把翻译的功能集成到 IDE里面吧. 除了可以进行翻译之外, 还可以支持向不同语言包下 strings.xml 中插入不同语言的字符串.

嗯, 这个 Idea 挺好的. 后来也尝试了一下已有的一些翻译插件, 要么不符合自己的使用习惯, 要么就是不少语言翻译功能失效了.

于是就自己尝试写了一个 Polyglot Translators 的插件. 我想要的功能包括:

  1. 最起码支持中文, 繁体, 英语的相互转换.

  2. 如果还可以牛逼一些, 可以支持韩语, 日语, 印地语, 俄语等相对流行的一些语言的支持.

  3. 还可以支持梵语, 希伯来语, 阿拉贡语, 克林贡语, 古英语等已经死亡或者是虚拟的语言?

好吧. Polyglot Translators 全部支持了以上功能. 我写的这个插件其实上线已经有一个多月了吧. 上线之前利用业余时间断断续续写了并测试了一个多月.

该项目已经被我开源了, 源码放在: polyglot

目前的已经实现的功能包括:

  1. 多语言, 包括上面几类语言的相互翻译功能.

  2. 多翻译器, 提供了百度翻译, 必应翻译, 谷歌翻译, 搜狗翻译, 有道翻译, 腾讯翻译, 欧米翻译. 这些翻译器是经过我在网页上面拦截翻译请求并破解了其中的安全机制之后, 能够工作的翻译器. 但是对于 Trycan 和金山词霸两个, 前者没有找到可以工作的域名, 后者是没有破解它的一些安全机制, 所以就没有提供支持.

  3. 每日一句. 这个功能可能对英语爱好者, 有些吸引力, 所以也就加上了, 反正也不费事.

对于之后的更新, 我想要做的事情包括:

  1. 支持 Android 多语言字符串的插入.

  2. 自定义属性对于不同主题的支持.

当然, 上面两个需求, 主要面向的是 Android 开发, 至于是不是可以推广向更多的开发者, 可以探索一下.

最后, 开源不易, 尤其是对于全职的开源爱好者. 需要占用不少下班以及周末时间. 如果您觉着这个项目是值得做的, 是做的有意义的, 可以通过以下方式来表达支持:

Polyglot Translators: Let's do i18n easier! 一款国际化插件小助手!的更多相关文章

  1. jQuery国际化插件 jQuery.i18n.properties 【轻量级】

    jQuery.i18n.properties是一款轻量级的jQuery国际化插件,能实现Web前端的国际化. 国际化英文单词为:Internationalization,又称i18n,“i”为单词的第 ...

  2. Json Master masters JSON!

    对于一个软件开发人员, JSON 是最熟悉的东西之一了, 每一个开发人员基本上每一天都会跟 JSON 打交道. 作为一个大前端开发人员, 当看到从服务器返回的 JSON 数据时, 尤其是大数据量或者复 ...

  3. 使用 jQuery.i18n.properties 实现 Web 前端的国际化

    jQuery.i18n.properties 简介 在介绍 jQuery.i18n.properties 之前,我们先来看一下什么是国际化.国际化英文单词为:Internationalization, ...

  4. jQuery之前端国际化jQuery.i18n.properties

    jQuery.i18n.properties是一款轻量级的jQuery国际化插件,能实现Web前端的国际化. 国际化英文单词为:Internationalization,又称i18n,"i& ...

  5. jQuery之前端国际化jQuery.i18n.properties[转]

    http://www.ibm.com/developerworks/cn/web/1305_hezj_jqueryi18n/ jQuery.i18n.properties是一款轻量级的jQuery国际 ...

  6. Web前端国际化之jQuery.i18n.properties

    Web前端国际化之jQuery.i18n.properties jQuery.i18n.properties介绍 国际化是如今Web应用程序开发过程中的重要一环,jQuery.i18n.propert ...

  7. SpringBoot 快速支持国际化i18n

    学习目标 快速学会如何在工程中支持国际化语言. 快速查阅 专题阅读:<SpringBoot 布道系列> 源码下载:springboot-locale-i18n — Hey Man,Don' ...

  8. Vue.js的库,包,资源的列表大全。

    官方资源 外部资源 社区 播客 官方示例 入门 开发工具 语法高亮 代码片段 自动补全 组件集合 库和插件 路由 ajax/数据 状态管理 校验 UI组件 i18n 示例 模板 脚手架 整合 插件/指 ...

  9. awesome-javascript

    一系列令人敬畏的浏览器端JavaScript库,资源和闪亮的东西. 令人敬畏的JavaScript 包管理员 装载机 捆扎机 测试框架 QA工具 MVC框架和库 基于节点的CMS框架 模板引擎 文章/ ...

随机推荐

  1. 025 01 Android 零基础入门 01 Java基础语法 03 Java运算符 05 if条件结构

    025 01 Android 零基础入门 01 Java基础语法 03 Java运算符 05 if条件结构 本文知识点:Java中的if条件结构语句 关系运算符回顾 生活中根据条件进行判断采取不同操作 ...

  2. Java知识系统回顾整理01基础01第一个程序07Eclipse使用----找不到类如何解决?

    一.现象 有时候会碰到如图所示的问题,分明有Hello这个类,并且也有主方法,可是运行就会出现找不到或者无法加载类Hello,或者Class Not Found 异常. 出现这个状况,有多种原因造成, ...

  3. C++ “string”: 未声明的标识符

    转载:https://blog.csdn.net/kkkmmmjjjj/article/details/53780549 解决方案: 要添加using namespace std;语句在宏定义后面. ...

  4. C++字符串的输入输出整理

    最近在跟一门北大C++程序设计的慕课,openjudge上做到一道题,要求定义一种能够输入输出学生姓名,年龄,学号和学年成绩的类.比较特别的是输入的形式是以逗号隔开的一长串字符串. 我用的方法通过是通 ...

  5. BSGS算法解析

    前置芝士: 1.快速幂(用于求一个数的幂次方) 2.STL里的map(快速查找) 详解 BSGS 算法适用于解决高次同余方程 \(a^x\equiv b (mod p)\) 由费马小定理可得 x &l ...

  6. [BJWC 2011]元素

    题目大意: 你有n个二元组(x,y),要求从中任取几个,使得x的值亦或起来不为0,且y之和最大. 题解: 显然是以x来构造线性基的,然而加入元素的个数是有限制的,那当然就是大的先来喽,排个序就OK啦! ...

  7. ubuntu1804 snort base

    1.环境准备 apt安装 sudo apt-get update -y sudo apt-get dist-upgrade -y sudo apt-get install -y zlib1g-dev ...

  8. docker容器命令1

    docker容器命令 新建并启动容器命令 docker run INAME(镜像名字) 语法:docker run [OPTIONS] INAME [COMMAND] 例子:docker run -i ...

  9. PowerShell 语法

    PowerShell 之 教程 PowerShell 中变量.函数命名等不区分大小写,但字符串区分大小写 powershell 脚本文件 扩展名为 .ps1 调用操作符 & + Cmd Cmd ...

  10. (SpringBoot-Jpa)使用Idea数据库自动脚本Generate POJOS生成 Entity对象,

    因:使用SpringBoot -jpa,需要手动配置Entity 但是如果你的表中有很多属性,或者有很多表怎么办?? 每个手动写? 还是用mybatis.写mapper??? 解决:使用idea自动工 ...