荒木毬菜 小情歌日文版 - 独身OL之歌
咎(とが)めるつもりもないけど
togameru tumorimo naikedo
并不想责备在身旁
暇(ひま)してる时间(じかん)を
himashiteru jikan wo
无所事事的时间
パジャマの鸟(とり)も
pajyama no tori mo
连睡衣上的小鸟
诱(さそ)われたの
sasoware ta no
都被窗外的
窓外(まどそと)の夏(なつ)に?
mado soto no natu ni
夏天所邀请
耳(みみ)立(だ)てるつもりないけど
mimidate rutumori naikedo
并没有刻意去聆听
気(き)づけばいつものこと
kitukebaitumonokoto
高跟鞋与马路对话的声音
ハイヒールの音(おと)
haihiru no oto
只是不知不觉间
道(みち)と会话(かいわ)するの
michi to kaiwasuruno
早已习惯了
早口(はやくち)言叶(ことば)で
hayakuchi kotoba de
它们的语速
いつか 白马(はくば)に乗(の )ったあの方(かた)
ituka hakuba ni notta anokata
将来 骑着白马的那位
迎(むか)えに来(く)る
mukae ni kuru
一定会来迎娶我
チリは 光(ひかり)に照(て)らされ
chiri ha hikari ni te rasare
灰尘 被阳光所照亮
部屋(へや)で布団(ふとん)头(あたま)にかぶせ
heya de futonatama ni kabuse
我在房间用被子盖着头幻想
物语(ものがたり)が幸(しあわ)せに
monogatariga shiawase ni
故事越是以
终(お)われる度(たび)
owarerutabi
幸福结尾
なぜか寂(さび)しくなるの
nazeka sabishi kunaruno
为何越让人感到寂寞
これって 私(わたし)一人(ひとり)じゃないよね
korette watashi hitori jya naiyone
难道 只有我会这样吗
逆(さか)らうつもりもないけど
sakarautumorimonaikedo
并不想反抗
わけなく立(だ)ち止(と)まるのを
wakenakudachitomarunowo
突然想停止脚步的冲动
夜空(よぞら)に戸惑(とまど)い
yozora ni tomadoi
对着夜空发呆
辉(かがや)く星(ほし)に
kagaya ku hoshi ni
闪烁的星星里
消(き)えたものもある
kietamonomoaru
明明有些早就不存在了
いつか
ituka
将来
白马(はくば)に乗(の)ったあの方(かた)
hakuba ni notta anokata
骑着白马的那位
迎(むか)えに来(く)る
mukae ni kuru
一定会来迎娶我
チリは
chiriha
灰尘
光(ひかり)に照(て)らされ
hikari ni terasare
被阳光所照亮
部屋(へや)で布団(ふとん)头(あたま)にかぶせ
heya de futon atama ni kabuse
我在房间用被子盖着头幻想
物语(ものがたり)が幸(しあわ)せに
monogatari ga shiawase ni
故事越是以
终(お)われる度(たび)
owarerutabi
幸福结尾
いつも寂(さび)しくなるの
itumo sabishikunaruno
总会越让人感到寂寞
やっぱり 私(わたし)一人(ひとり)だけだね
yappari watashi hitori dakedane
应该 只有我会这样吧
谁(だれ)か优(やさ)しく名前(なまえ)呼(よ)んてよ
dareka yasashiku namae yonteyo
谁请来轻声叫唤我的名字
キスもしてよ
kisu moshiteyo
轻轻地吻我
わがままもいうけれど
wagama mamoiukeredo
我会有点小任性
私(わたし)だけ见(み)つめていてよ
watashi dake mitumeteiteyo
但请你只注视着我
褒(ほ)められなくても 梦(ゆめ)は
home rare nakutemo yumeha
即使没有人表扬 我的梦想
死(し)なないこと
shi nanaikoto
也不会枯死
正(ただ)しさに囚(とら)われて
tadashi sani tora warete
不受对与错的限制
人(ひと)の色(いろ)に染(そ)めないで
hito no iro ni somenaide
也不会染上别人的颜色
荒木毬菜 小情歌日文版 - 独身OL之歌的更多相关文章
- windows下Qt5.1.0配置android环境搭建 good
1.首先下载好需要配置的软件: 1>Qt 5.1.0 for Android (Windows 32-bit, 716 MB)(Info)下载地址: http://qt-project.org/ ...
- SQL进阶系列之6用关联子查询比较行与行
写在前面 使用SQL对同一行数据进行列间的比较很简单,只需要在WHERE子句里写上比较条件就可以了,对于不同行数据进行列间比较需要使用自关联子查询. 增长.减少.维持现状 需要用到行间比较的经典场景是 ...
- 无法加载文件C:\Users\TANG\AppData\Roaming\npm\nrm.ps1,因为在此系统上禁止运行脚本
# 碰到问题解决过程 > 1. 刚在一个新的机器上装node环境时,要用一个nrm管理镜像源时.报了一个错,如图1 ![图1](https://img2018.cnblogs.com/blog/ ...
- 【Orleans开胃菜系列1】不要被表象迷惑
[Orleans开胃菜系列1]不要被表象迷惑 /** * prism.js Github theme based on GitHub's theme. * @author Sam Clarke */ ...
- 每周一书-《鸟哥的Linux私房菜》获奖公布
<鸟哥的Linux私房菜>一书的赠书活动时间为2016年10月19日到10月31日, 也就是今天结束. 首先要感谢QQ号为:1084830483(路在远方),来自哈尔滨工程大学的同学赠送给 ...
- Html菜鸡大杂烩
<!DOCTYPE html> <html> <head lang="en"> <meta charset="UTF-8&quo ...
- T4模板之菜菜鸟篇
一.废话 T4(Text Template Transformation Toolkit)是微软官方在VisualStudio 2008中开始使用的代码生成引擎.在 Visual Studio 中,“ ...
- 【Orleans开胃菜系列2】连接Connect源码简易分析
[Orleans开胃菜系列2]连接Connect源码简易分析 /** * prism.js Github theme based on GitHub's theme. * @author Sam Cl ...
- 在Winform界面菜单中实现动态增加【最近使用的文件】菜单项
在我们一些和文件处理打交道的系统中,我们往往需要记录下最近使用的文件,这样方便用户快速打开之前浏览或者编辑过的文件,这种在很多软件上很常见,本文主要介绍在Winform界面菜单中实现[最近使用的文件] ...
随机推荐
- ADB 在 Android SDK 的中的路径
以前 adb.exe 是在 sdk/tools 目录下 现在 安装 sdk 之后, 需要打开 SDK Manager 下载 `Android SDK Platform-tools` 然后, 在 sdk ...
- swift NSUserDefaults的基本使用
import UIKit @UIApplicationMain class AppDelegate: UIResponder, UIApplicationDelegate { var window: ...
- javascript 字符串相关知识汇总
① charAt(): 选中字符串内第几个元素 <script> var str="1234567389"; alert( str.charAt(1) ); // 2 ...
- .NET中的Action及Func泛型委托
委托,在C#编程中占有极其重要的地位,委托可以将函数封装到委托对象中,并且多个委托可以合并为一个委托,委托对象则可以像普通对象一样被存储.传递,之后在任何时刻进行调用,因此,C#中函数回调机制的实现基 ...
- Codeforce Round #225 Div2
这回的C- -,弄逆序,我以为要弄个正的和反的,没想到是等价的,弄两个还是正确的,结果我又没注意1和0只能指1个方向,结果弄了4个,取了4个的最小值就错了,自己作死没弄出来...,后面又玩去了...哎 ...
- 圆的反演变换(HDU4773)
题意:给出两个相离的圆O1,O2和圆外一点P,求构造这样的圆:同时与两个圆相外切,且经过点P,输出圆的圆心和半径 分析:画图很容易看出这样的圆要么存在一个,要么存在两个:此题直接解方程是不容易的,先看 ...
- 20145207 《Java程序设计》第二周学习总结
开源中国的代码托管 不算调查问卷的话,这是第二篇博客,怎么说呢……感觉好麻烦!哈哈哈哈!不过也就这样吧.按照同学传达的老师的意思就是“写博客就是在重复一天的所学,虽然可能会花一定的时间,但是对于自己是 ...
- 在centos中编译putty时提示找不到gtk库的解决办法
明明已经安过gtk了, 后来在csdn上发现了前人的解决办法 yum install libgnomeui-devel 现在编译出来的putty就可以有图形界面了
- 让未激活的win8.1不再跳出提示激活的窗口
以管理员运行命令行: 输入以下命令: slmgr.vbs -upk
- 使用uiautomatorviewer和uiautomator来做android的UI测试
来自:http://university.utest.com 作者:Angelos Nakulas (All Authored Courses) 译者:Elaine00 目录 简介 什 ...