最近跟网页翻译怼上了，在给翻译前的页面起名是纠结于使用original page还是source page，就查了一下original和source的区别。

  • original：

n. 原件；原作；原物；原型
adj. 原始的；最初的；独创的；新颖的

  • origin：

n. 起源；原点；出身；开端

  • source：

n. 来源；水源；原始资料

n. (Source)人名；(法)苏尔斯

对比了一下叫original page比较好，但偶然发现microsofttranslator直接用的original代表原始页面，这应该是更地道的表示方法了

之后再看谷歌网页翻译时有这个参数&sl=en&tl=zh-CN，tl应该是translation language，sl应该说的就是source language。

  • source language
    1.(外语教学用的)母语,本族语[参较target language]
    2.【语言学】(翻译中的)原语，源语，被译语言，译出语[参较target language]
    3.【计算机】源语言
  • original language
    1.[计] 初始语言；源语言
    2.原始设备制造商
    3.原来的语言

在表示源语言的意思时几乎是一样的

original和source的区别的更多相关文章

  1. English-Difference between original and source

    最近跟网页翻译怼上了,在给翻译前的页面起名是纠结于使用 original page 还是 source page,就查了一下 original 和 source 的区别. original: n. 原 ...

  2. Error-IDEA：“Import from external model” 与 “Create from existing source”的区别

    ylbtech-Error-IDEA:“Import from external model” 与 “Create from existing source”的区别 1.返回顶部 1. “Import ...

  3. exec 和 source的区别

    source 就是让 script 在当前 shell 内执行.而不是产生一个 sub-shell 来执行.由exec 也是让 script 在同一个行程上执行,但是原有行程则被结束了. source ...

  4. fork exec source的区别

    参考:http://www.cnblogs.com/bkygg/p/5023072.html 1:fork  运行的时候开一个sub_shell 执行调用的脚本,sub_shell执行的时候,pare ...

  5. export和source的区别

    1.执行脚本是在一个子shell环境运行的,脚本执行完后该子shell自动退出. 2.执行脚本中的系统环境变量(用export定义的变量)才会被复制到子shell中. 3.一个shell中的系统环境变 ...

  6. linux中fork, source和exec的区别

    转:linux中fork, source和exec的区别 shell的命令可以分为内部命令和外部命令. 内部命令是由特殊的文件格式.def实现的,如cd,ls等.而外部命令是通过系统调用或独立程序实现 ...

  7. shell脚本中调用另一个脚本的三种不同方法(fork, exec, source)

    fork ( /directory/script.sh) fork是最普通的, 就是直接在脚本里面用/directory/script.sh来调用script.sh这个脚本. 运行的时候开一个sub- ...

  8. 在shell脚本中调用另一个脚本的三种不同方法(fork, exec, source)——转载

    原文链接:http://blog.chinaunix.net/uid-22548820-id-3181798.html fork ( /directory/script.sh) :如果shell中包含 ...

  9. linux下shell脚本执行方法及exec和source命令

    exec和source都属于bash内部命令(builtins commands),在bash下输入man exec或man source可以查看所有的内部命令信息. bash shell的命令分为两 ...

随机推荐

  1. easyui 前端分页及前端查询

    1.静态分页核心方法 // 前端分页 -- 将datagrid的loadFilter属性设置为这个方法名即可 function partPurchasePagerFilter(data) { if ( ...

  2. Slim Span (最小生成树）

    题意 求生成树的最长边与最短边的差值的最小值 题解 最小生成树保证每一条边最小,就只要枚举最小边开始,跑最小生成树,最后一个值便是最大值 在枚举最小边同时维护差值最小,不断更新最小值. C++代码 / ...

  3. hihocoder 1636 : Pangu and Stones(区间dp)

    Pangu and Stones 时间限制:1000ms 单点时限:1000ms 内存限制:256MB 描述 In Chinese mythology, Pangu is the first livi ...

  4. 坐标轴刻度取值算法-基于魔数数组-源于echarts的y轴刻度计算需求

    本文链接:https://blog.csdn.net/qq_26909801/article/details/96966372数值型坐标轴刻度计算算法前言算法描述上代码代码运行效果结语前言因实习的公司 ...

  5. maven项目pom.xml报错： Failure to transfer org.apache.maven.plugins:maven-surefire-plugin:pom:2.7.1 from

    转自:https://blog.csdn.net/wolf1213hao/article/details/53413093

  6. 执行rpm -ivh 时报错：error rpmdb BDB0113 Threadprocess 11690140458095421504 failed

    执行rpm -ivh 时报错:error rpmdb BDB0113 Threadprocess 11690140458095421504 failed 1.具体报错如下: [root@heyong ...

  7. Linux系统性能测试工具（二）——内存压力测试工具memtester

    本文介绍关于Linux系统(适用于centos/ubuntu等)的内存压力测试工具-memtester.内存性能测试工具包括: 内存带宽测试工具——mbw: 内存压力测试工具——memtester: ...

  8. Ubuntu18 给terminal改个漂亮的命令行提示符

    重新安装了VMware和Ubuntu,但是命令行提示符太单调,不美观,如何更改呢.于是在网上巴拉巴拉搜寻一番. 1.更改PS1环境变量,这俩都可以,我选择第一个: export PS1="\ ...

  9. systemd 相关及服务启动失败原因

    1 查看启用的units systemctl list-unit-files | grep enabled 2 查看指定服务的日志 按服务单元过滤 journalctl -u j   查看j.serv ...

  10. CF506E Mr. Kitayuta's Gift

    这道题神仙到让我面临着买不到冰皮月亮蛋糕的风险来写题解 (蛋糕真好吃呜呜呜) 这篇题解参考了CQzhangyu神仙的做法. (目测比标程科学好写) 限制是要回文,根据我们做字符串计数的常识,一定是尽量 ...