NeHe OpenGL教程 第十九课：粒子系统

转自【翻译】NeHe OpenGL 教程

前言

声明，此 NeHe OpenGL教程系列文章由51博客yarin翻译（2010-08-19），本博客为转载并稍加整理与修改。对NeHe的OpenGL管线教程的编写，以及yarn的翻译整理表示感谢。

NeHe OpenGL第十九课：粒子系统

粒子系统:

你是否希望创建爆炸，喷泉，流星之类的效果。这一课将告诉你如何创建一个简单的例子系统，并用它来创建一种喷射的效果。

欢迎来到第十九课.你已经学习了很多知识,并且现在想自己来实践.我将在这讲解一个新命令... 三角形带(我的理解就是画很多三角形来组合成我们要的形状),它非常容易使用,当画很多三角形的时候能加快你程序的

运行速度.在本课中,我将会教你该如何做一个半复杂的微粒程序.一旦您了解微粒程序的原理后,在创建例如:火,烟,喷泉等效果将是很轻松的事情.我必须警告你!直到今天我从未写一个真正的粒子程序.我想写一个"出名

"的复杂的粒子程序.我尝试过,但在我了解我不能控制所有点变疯狂之后我放弃了!!!你也许不相信我要告诉你的,但这个课程从头到尾都是我自己的想法.开始我没有一点想法,并且没有任何技术数据放在我的面前.我开始

考虑粒子,突然我的脑袋装满想法(脑袋开启了??):给予每个粒子生命,任意变化颜色,速度,重力影响等等.来适应环境的变化,把每个粒子看成单一的从这个点运动到另一个点的颗粒.很快我完成了这个项目.我看看时钟

然后有个想法突然出现.四个小时过去了!我偶尔记得已经停止喝咖啡,眨眼,但是4个小时...?尽管这个程序我觉得很棒,并象我想象的那么严密的运行,但它不可能是最好的粒子引擎,这个我不关心,只要他运行好就可以.

并且我能把它运行在我的项目中.如果你是那种想了解透彻的人,那么你要花费很多时间在网络上查找资料并弄明白它.在程序中有很多小的代码会看起来很模糊:)本课教程所用的部分代码来自于Lesson1.但有很多新的

代码,因此我将重写一些发生代码变化的部分(使它更容易了解).

下面用到的代码来自于Lesson6,我将会增加5行新的代码在我们程序的前面.第一行"stdio.h"允许我们读文件中的数据.它和我们以前用在纹理映射当中是一样的.第二行定义了一些我们要在屏幕上显示的粒子的数目

.告诉程序MAX_PARTICLES在这里的数值为1000.第三条行将不断分离的彩色的粒子栓牢在一起,并设置为默认情况.sp和rp用来确定空格键和返回键是否有按住.

#define MAX_PARTICLES 1000  // 定义最大的粒子数

bool rainbow=true;   // 是否为彩虹模式

bool sp;    // 空格键是否被按下

bool rp;    // 回车键是否被按下

下面四行是复杂的变量.变量slowdown控制粒子移动的快慢.数值愈高,移动越慢.数值越底,移动越快.如果数值降低,粒子将快速的移动!粒子的速度影响它们在荧屏中移动的距离.记住速度慢的粒子不会射很远的.变量

xspeed和yspeed控制尾部的方向.xspeed将会增加粒子在x轴上速度.如果xspeed是正值粒子将会向右边移动多.如果xspeed负价值,粒子将会向左边移动多.那个值越高,就向那个方向移动比较多.yspeed工作相同

的方法,但是在y轴上.因为有其它的因素影响粒子的运动,所以我要说"多".xspeed和yspeed有助于在我们想要的方向上移动粒子.最后是变量zoom,我们用该变量移入或移出我们的屏幕.在粒子引擎里,有时可看见更

多的图象,而且当接近你时很酷

 

float slowdown=2.0f;   // 减速粒子

float xspeed;    // X方向的速度

float yspeed;    // Y方向的速度

float zoom=-40.0f;   // 沿Z轴缩放

我们定义了一个复杂的循环变量叫做Loop.我们用这变量预先定义粒子并在屏幕中画粒子.col用来给予粒子不同的颜色.delay用来控制在彩虹模式中圆的颜色变化.最后,我们设定一个存储空间(粒子纹理).我用纹理而

不用点的重要原因是,点的速度慢,而且挺麻烦的.其次纹理很酷:)你用一个正方形的粒子,一张你脸的小图片,一张星星的图片等等.很好控制! 

  

GLuint loop;    // 循环变量

GLuint col;    // 当前的颜色

GLuint delay;    // 彩虹效果延迟

好!现在是有趣的东西.下段程序描述单一粒子结构,这是我们给予粒子的属性.我们用布尔型变量active开始,如果为true,我们的粒子为活跃的.如果为false则粒子为死的,此时我们就删除它.在程序中我没有使用活跃

的,因为它很好的实现.变量life和fade来控制粒子显示多久以及显示时候的亮度.随着life数值的降低fade的数值也相应降低.这将导致一些粒子比其他粒子燃烧的时间长.

 

typedef struct      // 创建粒子数据结构

{

 bool active;     // 是否激活

 float life;     // 粒子生命

 float fade;     // 衰减速度

变量r,g和b用来表示粒子的红色强度,绿色强度和蓝色强度.当r的值变成1.0f时粒子将会很红,当三个变量全为1.0f时则粒子将变成白色.

float r;     // 红色值

 float g;     // 绿色值

 float b;     // 蓝色值

变量x.y和z控制粒子在屏幕上显示的位置.x表示粒子在x轴上的位置.y表示y轴上的位置.z表示粒子z轴上的位置

float x;     // X 位置

 float y;     // Y 位置

 float z;     // Z 位置

下面三个变量很重要.这三个变量控制粒子在每个轴上移动的快慢和方向.如果xi是负价粒子将会向左移动,正值将会向右移动.如果yi是负值粒子将会向下移动,正值将向上.最后,如果zi负值粒子将会向荧屏内部移动,

正植将移向观察者.  

  

 float xi;     // X 方向

 float yi;     // Y 方向

 float zi;     // Z 方向

最后,另外3个变量!每一个变量可被看成加速度.如果xg正值时,粒子将会被拉倒右边,负值将拉向左边.所以如果粒子向左移动(负的)而我们给它一个正的加速度,粒子速度将变慢.最后将向反方向移动(高中物理).yg拉

下或拉上.zg拉进或拉出屏幕.

float xg;     // X 方向重力加速度

 float yg;     // Y 方向重力加速度

 float zg;     // Z 方向重力加速度

结构的名字为particles.

}

particles;      // 粒子数据结构

下面我们创建一个数组叫particle.数组存储MAX_PARTICLES个元素.也就是说我们创建1000(MAX_PARTICLES)个粒子,存储空间为每个粒子提供相应的信息

 

particles particle[MAX_PARTICLES];    // 保存1000个粒子的数组

在颜色数组上我们减少一些代码来存储12中不同的颜色.对每一个颜色从0到11我们存储亮红,亮绿,和亮蓝.下面的颜色表里包含12个渐变颜色从红色到紫罗兰色 

  

static GLfloat colors[12][3]=    // 彩虹颜色

{

 {1.0f,0.5f,0.5f},{1.0f,0.75f,0.5f},{1.0f,1.0f,0.5f},{0.75f,1.0f,0.5f},

 {0.5f,1.0f,0.5f},{0.5f,1.0f,0.75f},{0.5f,1.0f,1.0f},{0.5f,0.75f,1.0f},

 {0.5f,0.5f,1.0f},{0.75f,0.5f,1.0f},{1.0f,0.5f,1.0f},{1.0f,0.5f,0.75f}

};

这段代码调用前面的代码载入位图，与前面的代码相同，只是位图的名称不同。载入一符名为Particle.bmp的位图

if (TextureImage[0]=LoadBMP("Data/Particle.bmp")) // 载入粒子纹理

窗口改变大小的代码和前面一样，不需要改变  

  

我们使用光滑的阴影,清除背景为黑色,关闭深度测试,绑定并映射纹理.启用映射位图后我们选择粒子纹理。唯一的改变就是禁用深度测试和初始化粒子

glDisable(GL_DEPTH_TEST);      //禁止深度测试

下面代码初始化每个粒子.我们从活跃的粒子开始.如果粒子不活跃,它在荧屏上将不出现,无论它有多少life.当我们使粒子活跃之後,我们给它life.我怀疑给粒子生命和颜色渐变的是否是最好的方法,但当它运行一次

后,效果很好!life满值是1.0f.这也给粒子完整的光亮.

for (loop=0;loop<MAX_PARTICLES;loop++)    //初始化所有的粒子

 {

  particle[loop].active=true;     // 使所有的粒子为激活状态

  particle[loop].life=1.0f;     // 所有的粒子生命值为最大

我们通过给定的值来设定粒子退色快慢.每次粒子被拉的时候life随着fade而减小.结束的数值将是0~99中的任意一个,然后平分1000份来得到一个很小的浮点数.最后我们把结果加上0.003f来使fade速度值不为0

particle[loop].fade=float(rand()%100)/1000.0f+0.003f;  // 随机生成衰减速率

既然粒子是活跃的,而且我们又给它生命,下面将给它颜色数值.一开始,我们就想每个粒子有不同的颜色.我怎么做才能使每个粒子与前面颜色箱里的颜色一一对应那?数学很简单,我们用loop变量乘以箱子中颜色的数目

与粒子最大值(MAX_PARTICLES)的余数.这样防止最后的颜色数值大于最大的颜色数值(12).举例:900*(12/900)=12.1000*(12/1000)=12,等等

particle[loop].r=colors[loop*(12/MAX_PARTICLES)][0];  // 粒子的红色颜色

  particle[loop].g=colors[loop*(12/MAX_PARTICLES)][1];  // 粒子的绿色颜色

  particle[loop].b=colors[loop*(12/MAX_PARTICLES)][2];  // 粒子的蓝色颜色

现在设定每个粒子移动的方向和速度.我们通过将结果乘于10.0f来创造开始时的爆炸效果.我们将会以任意一个正或负值结束.这个数值将以任意速度,任意方向移动粒子.

particle[loop].xi=float((rand()%50)-26.0f)*10.0f;  // 随机生成X轴方向速度

  particle[loop].yi=float((rand()%50)-25.0f)*10.0f;  // 随机生成Y轴方向速度

  particle[loop].zi=float((rand()%50)-25.0f)*10.0f;  // 随机生成Z轴方向速度

最后,我们设定加速度的数值.不像一般的加速度仅仅把事物拉下,我们的加速度能拉出,拉下,拉左,拉右,拉前和拉后粒子.开始我们需要强大的向下加速度.为了达到这样的效果我们将xg设为0.0f.在x方向没有拉力.我

们设yg为-0.8f来产生一个向下的拉力.如果值为正则拉向上.我们不希望粒子拉近或远离我们,所以将zg设为0.0f

particle[loop].xg=0.0f;      // 设置X轴方向加速度为0

  particle[loop].yg=-0.8f;      //  设置Y轴方向加速度为-0.8

  particle[loop].zg=0.0f;      //  设置Z轴方向加速度为0

 }

现在为有趣的部分.下面的部分是我们从哪里拉粒子,检查加速度等等.你要明白它是怎么实现的,因此仔细的看:)我们重置Modelview巨阵.在画粒子位置的时候用glVertex3f()命令来代替tranlations,这样在我

们画粒子的时候不会改变modelview巨阵

 

int DrawGLScene(GLvoid)        // 绘制粒子

{

 glClear(GL_COLOR_BUFFER_BIT | GL_DEPTH_BUFFER_BIT);    // 以黑色背景清楚

 glLoadIdentity();        // 重置模型变换矩阵

我们开始创建一个循环loop.这个环将会更新每一个粒子.

for (loop=0;loop<MAX_PARTICLES;loop++)     // 循环所有的粒子

 {

首先我们做的事物是检查粒子是否活跃.如果不活跃,则不被更新.在这个程序中,它们始终活跃.但是在你自己的程序中,你可能想要使某粒子不活跃  

  

  if (particle[loop].active)     // 如果粒子为激活的

  {

下面三个变量是我们确定x,y和z位置的暂时变量.注意:在z的位置上我们加上zoom以便我们的场景在以前的基础上再移入zoom个位置.particle[loop].x告诉我们要画的x的位置.particle[loop].y告诉我们要

画的y的位置.particle[loop].z告诉我们要画的z的位置

float x=particle[loop].x;    // 返回X轴的位置

   float y=particle[loop].y;    // 返回Y轴的位置

   float z=particle[loop].z+zoom;   // 返回Z轴的位置

既然知道粒子位置,就能给粒子上色.particle[loop].r保存粒子的亮红,particle[loop].g保存粒子的亮绿,particle[loop].b保存粒子的亮蓝.注意我用alpha为粒子生命.当粒子要燃尽时,它会越来越透明

直到它最后消失.这就是为什么粒子的生命不应该超过1.0f.如果你想粒子燃烧时间长,可降低fade减小的速度

// 设置粒子颜色

   glColor4f(particle[loop].r,particle[loop].g,particle[loop].b,particle[loop].life);

我们有粒子的位置,并设置颜色了.所以现在我们来画我们的粒子.我们用一个三角形带来代替一个四边形这样使程序运行快一点.很多3D card画三角形带比画四边形要快的多.有些3D card将四边形分成两个三角形,而

有些不.所以我们按照我们自己的想法来,所以我们来画一个生动的三角形带

glBegin(GL_TRIANGLE_STRIP);    // 绘制三角形带

从红宝书引述:三角形带就是画一连续的三角形(三个边的多角形)使用vertices V0,V1,V2,然后V2,V1,V3(注意顺序),然后V2,V3,V4等等.画三角形的顺序一样才能保证三角形带为相同的表面.要求方向是很重要

的,例如:剔除,最少用三点来画当第一个三角形使用vertices0,1和2被画.如果你看图片你将会理解用顶点0,1和2构造第一个三角形(顶端右边,顶端左边,底部的右边).第二个三角形用点vertices2,1和3构造.再一

次,如果你注意图片,点vertices2,1和3构造第二个三角形(底部右边,顶端左边,底部左边).注意:两个三角形画点顺序相同.我看到很多的网站要求第二个三角形反方向画.这是不对的.Opengl从新整理顶点来保证所

有的三角形为同一方向!注意:你在屏幕上看见的三角形个数是你叙述的顶点的个数减2.在程序中在我们有4个顶点,所以我们看见二个三角形

glTexCoord2d(1,1); glVertex3f(x+0.5f,y+0.5f,z);

    glTexCoord2d(0,1); glVertex3f(x-0.5f,y+0.5f,z);

    glTexCoord2d(1,0); glVertex3f(x+0.5f,y-0.5f,z);

    glTexCoord2d(0,0); glVertex3f(x-0.5f,y-0.5f,z);

  

最后我们告诉Opengl我们画完三角形带

glEnd();

现在我们能移动粒子.下面公式可能看起来很奇怪,其实很简单.首先我们取得当前粒子的x位置.然后把x运动速度加上粒子被减速1000倍后的值.所以如果粒子在x轴(0)上屏幕中心的位置,运动值(xi)为x轴方向+10(移

动我们为右),而slowdown等于1,我们移向右边以10/(1*1000)或 0.01f速度.如果增加slowdown值到2我们只移动0.005f.希望能帮助你了解slowdown如何工作.那也是为什么用10.0f乘开始值来叫象素移动快

速,创造一个爆发效果.y和z轴用相同的公式来计算附近移动粒子

particle[loop].x+=particle[loop].xi/(slowdown*1000); // 更新X坐标的位置

   particle[loop].y+=particle[loop].yi/(slowdown*1000); // 更新Y坐标的位置

   particle[loop].z+=particle[loop].zi/(slowdown*1000); // 更新Z坐标的位置

在计算出下一步粒子移到那里,开始考虑重力和阻力.在下面的第一行,将阻力(xg)和移动速度(xi)相加.我们的移动速度是10和阻力是1.每时每刻粒子都在抵抗阻力.第二次画粒子时,阻力开始作用,移动速度将会从10

掉到9.第三次画粒子时,阻力再一次作用,移动速度降低到8.如果粒子燃烧为超过10次重画,它将会最后结束,并向相反方向移动.因为移动速度会变成负值.阻力同样使用于y和z移动速度

particle[loop].xi+=particle[loop].xg;   // 更新X轴方向速度大小

   particle[loop].yi+=particle[loop].yg;   // 更新Y轴方向速度大小

   particle[loop].zi+=particle[loop].zg;   // 更新Z轴方向速度大小

下行将粒子的生命减少.如果我们不这么做,粒子无法烧尽.我们用粒子当前的life减去当前的fade值.每粒子都有不同的fade值,因此他们全部将会以不同的速度烧尽

particle[loop].life-=particle[loop].fade;  // 减少粒子的生命值

现在我们检查当生命为零的话粒子是否活着

if (particle[loop].life<0.0f)     // 如果粒子生命值小于0

   {

如果粒子是小时(烧尽),我们将会使它复原.我们给它全值生命和新的衰弱速度.

particle[loop].life=1.0f;    // 产生一个新的粒子

    particle[loop].fade=float(rand()%100)/1000.0f+0.003f; // 随机生成衰减速率

我们也重新设定粒子在屏幕中心放置.我们重新设定粒子的x,y和z位置为零

particle[loop].x=0.0f;     // 新粒子出现在屏幕的中央

    particle[loop].y=0.0f;     

    particle[loop].z=0.0f;     

  

在粒子从新设置之后,将给它新的移动速度/方向.注意:我增加最大和最小值,粒子移动速度为从50到60的任意值,但是这次我们没将移动速度乘10.我们这次不想要一个爆发的效果,而要比较慢地移动粒子.也注意我把

xspeed和x轴移动速度相加,y轴移动速度和yspeed相加.这个控制粒子的移动方向.

particle[loop].xi=xspeed+float((rand()%60)-32.0f); // 随机生成粒子速度

    particle[loop].yi=yspeed+float((rand()%60)-30.0f); 

    particle[loop].zi=float((rand()%60)-30.0f);  

  

最后我们分配粒子一种新的颜色.变量col保存一个数字从1到11(12种颜色),我们用这个变量去找红,绿,蓝亮度在颜色箱里面.下面第一行表示红色的强度,数值保存在colors[col][0].所以如果col是0,红色的亮度

就是1.0f.绿色的和蓝色的值用相同的方法读取.如果你不了解为什么红色亮度为1.0f那col就为0.我将一点点的解释.看着程序的最前面.找到那行:static GLfloat colors[12][3].注意:12行3列.三个数字的

第一行是红色强度.第二行是绿色强度而且第三行是蓝色强度.[0],[1]和[2]下面描述的1st,2nd和3rd就是我刚提及的.如果col等于0,我们要看第一个组.11 是最後一个组(第12种颜色).

particle[loop].r=colors[col][0];   // 设置粒子颜色

    particle[loop].g=colors[col][1];   

    particle[loop].b=colors[col][2];   

   }

下行描述加速度的数值是多少.通过小键盘8号键,我们增加yg(y 地心引力)值.这引起向上的力.如果这个程序在循环外面,那么我们必须生成另一个循环做相同的工作,因此我们最好放在这里

// 如果小键盘8被按住，增加Y轴方向的加速度

   if (keys[VK_NUMPAD8] && (particle[loop].yg<1.5f)) particle[loop].yg+=0.01f;

这行是产生相反的效果.通过2号键,减小yg值,引起向下的力

// 如果小键盘2被按住，减少Y轴方向的加速度

   if (keys[VK_NUMPAD2] && (particle[loop].yg>-1.5f)) particle[loop].yg-=0.01f;

现在更改向右的拉力.如果按下6号键时增加向右的拉力.

// 如果小键盘6被按住，增加X轴方向的加速度

   if (keys[VK_NUMPAD6] && (particle[loop].xg<1.5f)) particle[loop].xg+=0.01f;

最后如果4号键被按下则增加向左的拉力.这些按键给了我们很酷的结果.举例来说:你可以用粒子造一条向上设的水流.通过增加向下的引力可以形成泉水

// 如果小键盘4被按住，减少X轴方向的加速度

   if (keys[VK_NUMPAD4] && (particle[loop].xg>-1.5f)) particle[loop].xg-=0.01f;

我仅仅为乐趣增加了一些代码.我的兄弟产生很棒的效果:)通过按住tab键所有粒子都回到屏幕中心.所有的粒子在从新开始运动,再产生一个大的爆发.在粒子变弱之后,你最初的效果会再一次出现

if (keys[VK_TAB])      // 按Tab键，使粒子回到原点

   {

    particle[loop].x=0.0f;     

    particle[loop].y=0.0f;     

    particle[loop].z=0.0f;     

    particle[loop].xi=float((rand()%50)-26.0f)*10.0f; // 随机生成速度

    particle[loop].yi=float((rand()%50)-25.0f)*10.0f; 

    particle[loop].zi=float((rand()%50)-25.0f)*10.0f; 

   }

  }

    }

 return TRUE;         // 绘制完毕成功返回

}

代码KillGLWindow(),CreateGLWindow()和WndProc()中没有改变,所以我们直接跳到WinMain().我将重写代码 

  

我喜欢简单的代码.在一行上不想包含很多东西,所以使代码象一个清洁工:)下面的代码检查"+"是否被按下.如果它和slowdown一起实现则slowdown减少0.01f.粒子就可以较快速地移动.

if (keys[VK_ADD] && (slowdown>1.0f)) slowdown-=0.01f;  // 按+号，加速粒子

下面的代码检查"-"是否被按下.如果它和slowdown一起实现则slowdown增加0.01f.粒子就可以较慢速地移动.我实质的极限是4.0f,我不想它太慢的运动,你可以随你的要求改变最大最小值

if (keys[VK_SUBTRACT] && (slowdown<4.0f)) slowdown+=0.01f; // 按-号，减速粒子

下面的代码检测Page Up是否被按下.如果是,则zoom增加.从而导致粒子靠近我们

if (keys[VK_PRIOR]) zoom+=0.1f;  // 按Page Up键，让粒子靠近视点

下行代码检测Page Down是否别按下,如果是,则zoom减小.从而导师粒子离开我们

if (keys[VK_NEXT]) zoom-=0.1f;  // 按Page Down，让粒子远离视点

下面的代码检验enter键是否被按下.如果是,并且没有被一直按着,我们将让计算机把rp变为true,然后我们固定彩虹模式.如果彩虹模式为true,将其变成false.如果为false,将其变成true.最后一行检测enter是

否被释放,如果释放rp为false并告诉计算机该键不被按下

if (keys[VK_RETURN] && !rp)  // 按住回车键，切换彩虹模式

    {

     rp=true;   

     rainbow=!rainbow;  

    }

    if (!keys[VK_RETURN]) rp=false;  

  

下面程序有点乱.第一行检查space键是否被按下并没有没一直按着.并检查彩虹模式是否开始运行,如果是,检查delay是否大于25.delay是我创建的显示彩虹效果的数值.如果你曾经改变颜色结构,粒子将显示不同颜

色.通过创建一个delay,在颜色改变之前,一组粒子将是一种颜色.如果space按下,彩虹运行,delay值大于25则颜色改变

if ((keys[' '] && !sp) || (rainbow && (delay>25))) // 空格键，变换颜色

    {

下面行是为了当space按下则彩虹关掉而设置的.如果我们不关掉彩虹模式,颜色会继续变化直到enter再被按下.也就是说人们按下space来代替enter是想叫粒子颜色自己变化

if (keys[' ']) rainbow=false;

如果space键被按下,或者彩虹模式已开始,并且delay大于25,我们叫计算机知道space键被按下通过叫sp为true.然后我们将delay设定回0以便它能在到25.最后我们增加col的值以便它通过颜色箱里面改变成另一

个颜色.

sp=true;   

     delay=0;   

     col++;    

  

如果颜色值大于11,我们把它重新设为零.如果我们不重新设定为零,程序将去找第13颜色.而我们只有12种颜色!寻找不存在的颜色将会导致程序瘫痪

if (col>11) col=0;

    }

最后如果space键不被按下,我们将sp设为false。

if (!keys[' ']) sp=false;  // 如果释放空格键，记录这个状态

现在对粒子增加一些控制.还记得我们从开始定义的2变量么?一个xspeed,一个yspeed.在粒子燃尽之后,我们给它新的移动速度且把新的速度加入到xspeed和yspeed中.这样当粒子被创建时将影响粒子的速度. 举例

来说:粒子在x轴上的速度为5在y轴上的速度为0.当我们减少xspeed到-10,我们将以-10(xspeed)+5(最初的移动速度)的速度移动.这样我们将以5的速度向左移动.明白了么??无论如何,下面的代码检测UP是否被按

下.如果它,yspeed将增加这将引起粒子向上运动.最大速度不超过200.速度在快就不好看了

// 按上增加粒子Y轴正方向的速度

    if (keys[VK_UP] && (yspeed<200)) yspeed+=1.0f;

这行检查Down键是否被按下,如果它是,yspeed将减少.这将引起粒子向下运动.再一次,最大速度为200 

  

    // 按下减少粒子Y轴正方向的速度

    if (keys[VK_DOWN] && (yspeed>-200)) yspeed-=1.0f;

现在我们检查Right键是否被按下.如果它是..xspeed将被增加.粒子将移到右边.最大速度为200

// 按右增加粒子X轴正方向的速度

    if (keys[VK_RIGHT] && (xspeed<200)) xspeed+=1.0f;

最后我们检查Left键是否被按下.如果是...你猜....xspeed被减小,粒子开始向左移动.最大速度为200

// 按左减少粒子X轴正方向的速度

    if (keys[VK_LEFT] && (xspeed>-200)) xspeed-=1.0f;

最后我们要增加delay的数值.像我在前面所说,delay是控制彩色变化的

delay++;   // 增加彩虹模式的颜色切换延迟

原文及其个版本源代码下载：

http://nehe.gamedev.net/data/lessons/lesson.asp?lesson=19