Word Formation

构词 Word Formation

1.派生Derivation

2.合成Compounding

3.截短Clipping

4.混合Blending

---

1派生Derivation

1）、前缀

除少数英语前缀外，前缀一般会改变单词的意义，却不改变词性；英语后缀一般改变词性，而不引起词义的变化。

前缀所表示的意义	前缀	例字
否定意义	dis-、il-、im-、in-、ir-、mis-、non-、un-等	loyal忠诚的-disloyal不忠诚的 cover覆盖-uncover揭露 parctical可行的-impractical不可行的 understand理解-misunderstand误解
构成表语形容词	a-
反对、抵抗	anti-
自动	auto-	automatic自动的
共同	co-	co-worker同事、帮手
使	en-	enlarge使变大
互相	inter-	Iternet互联网
再、又	re-	rewrite重写，recovery恢复
下面的、次、小	sub-	subway地铁
强调距离	tele-	telephone电话

1）、后缀

给单词加后缀也是英语构词的一种重要方法。后缀通常会改变单词的词性，构成意义相近的其他词性；少数后缀还会改变词义，变为与原来词义相反的新词.

前缀所表示的意义	前缀	例字
构成动词	-（e）n多用于形容词之后	broad宽阔的-broden加宽
	-fy使…..化	pure纯的-purify提纯
	-ize使….成为	real真的-realize意识到，organ器官-organize组织
构成名词	-ence	difer不同于-diference区别
	-（e）r/-or从事某事的人	write写-writer作家
	-ese某地人	China中国-Chinese中国人
	-ess雌性	act表演-actress女演员/actor男演员 music音乐-musician音乐家
	-ian精通…的人
	-ist专业人员
	-ment性质、状态
	-ness性质、状态
	-tion动作、过程
构成数词	-teen（十几）	seven7-seventeen17
	-ty（几十）	seventy70
	-th（序数词）	seventeen17-seventeenth第17
构成形容词	-al	liberty自由-liberal自由的，慷慨的 nature自然-natural自然的
	-able有能力的	reason代理-reasonable有道理的
	-（a）n某国人的	America美国-American美国的
	-en多用于表示材料的名次后	gold金子-golden金的
	-ern方向的	east东-eastern东方的
	-ese某国人的	China中国-Chinese中国人的 Japan日本-Japanese日本人
	-ful
	-（ic）al
	-ish	child孩子-childish孩子气的
	-ive带有“属性，倾向相关”的含义
	-less表示否定
	-like像…的
	-ly
	-ous
	-some
	-y表示天气	snow雪-snowy下雪的 sun太阳-sunny阳光灿烂的
构成副词	-ly主要用于形容词之后，表示方式或程度	angry生气的-angrily生气地
	-ward（s）主要用于表示方位的词后表示方向	to到-towards向…. west西方-westward向西 back后面-backwards向后

1.2.2合成Compounding

1）、合成名词

名词+名词	weekend周末
名词+动词	daybreak黎明
名词+动名词	handwriting书法
名词+及物动词+er/or	Pain-killer止痛药
名词+介词+名词	sister-in-law嫂子
动词+名词	typewriter打字机
动名词+名词	sitting-room起居室
现在分词+名词	flying-fish飞鱼
形容词+名词	freshman大一新生
副词+动词	outlook景色，风光
代词+名词	she-wolf母狼
介词+名词	afterbrain后脑

2）、合成动词

名词+动词	sleep-walk梦游
形容词+动词	white-wash粉刷
副词+动词	overwhelm压倒，制服

3）、合成形容词

名词+形容词	blood-red血红的
名词+副词	on-off一次性的
名词+现在分词	French-speaking将法语的
名词+过去分词	man-made人造的
名词+to+名词	one-to-one一对一的
形容词+名词	high-quality高质量的
形容词+名词+ed	noble-minded高尚的
形容词+形容词	light-green浅绿色的
形容词+现在分词	ordinary-looking相貌一般的
副词+名词	fast-food专门提供快餐服务的
副词+形容词	ever-green常青的
副词+现在分词	hard-working辛勤的
副词+过去分词	well-known著名的
数词+名词	one-way单行道的
数词+名词+形容词	three-year-old三岁的
数次+名词+ed	ten-storeyed10层的
介词+名词	indoor室内的

4）、合成副词

形容词+名词	hotfoot匆忙地
形容词+副词	everywhere到处
副词+副词	however尽管如此
介词+名词	beforehand事先
介词+副词	forever永远

5）、合成代词

代词宾格+self	herself她自己
物主代词+self	myself我自己
形容词+名词	anything一切，nothing没有东西

6）、合成介词

副词+名词	outside在…外面
副词+介词	into进入
介词+副词	within在…之内

2.截短Clipping

1）、截头去尾

airplane	plane飞机
telephone	phone电话
kilogram	kilo千
mathematics	math数学
examination	exam考试
laboratory	lab实验室
taxicab	taxi出租车
prescription	scrpit脚本
influenza	flu流行感冒
refrigerator	fridge冰箱

4.混合Blending

1）、混合概念

将两个词混合，或各取一部分混合成一个新词，前半部分表属性，后半部分表主体.

News broadcast	newscast新闻广播
Television broadcast	telecast电视广播
Helicopter airport	heliport直升飞机场
Smoke and fog	smog烟雾
Photo and graphy	photograph摄影
Breakfast and lunch	brunch早午餐