警方派人监视那个可疑人的住宅。
The police put a watch on the suspect's house.
他们利用自己的实践经验,设计了一台气冷柴油机。
According their practice experience,they design an air-cold diesel motor
Drawing on their practical experience, they designed an air-cooled diesel motor.
反过来说,其他星球上的刚刚开始进化的智力生命,他们要过几千年之后,也许才可能收到我们

的信号。
Conversely, intelligent beings which are just beginning to develop on remote worlds

may be ready to pick up our signals in thousands of years.
我们仅能依稀辨出桥下一条杂草丛生的窄沟。
Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.
林中地上光影交错。
The ground under the trees is chequered with sunlight and shade.
我们得保持身心健康平衡。
We have to keep an equilibrium(balance) of physical and psychological health.
文化差异让世界变得更有吸引力。
Diverse cultures make the world more appealing.
几乎没有证据来支持这些假设。
There is little evidence to support these hypotheses.
在他办公室的墙上是一幅大地图。
On the wall of his office was a large map.
A large map is on his office wall.
它同地球上还没有大气的时候一样 吗 ?
Did it resemble the earth when this was destitute of an atmosphere?

T56的更多相关文章

  1. maven工程模块化

    前言 项目的模块化有利于任务分工,后期维护,易扩展,模块还可以独立成服务单独部署等: 创建packaging类型为POM的父项目 我用的maven插件是m2e,相信大部分人在eclipse装的也是m2 ...

  2. navigation controller

    一.程序框架 1.程序结构

  3. Microsoft .NET Native Developer Preview 内部初探(1)

    Microsoft .NET Native Developer Preview 内部初探(1) MS 前段时间发布了.NET Native Developer Preview,被广大人员赋予“C++的 ...

  4. JedisPool异常Jedis链接处理

    问题现象(jedis-2.1.0.jar) 基于JedisPool管理Jedis对象,通过get方法获取值,出现key对应的value值错误,例如: K V a a b b Jedis.get(“a” ...

  5. 恶意软件/BOT/C2隐蔽上线方式研究

    catalogue . 传统木马上线方式 . 新型木马上线方式 . QQ昵称上线 . QQ空间资料上线 . 第三方域名上线 . UDP/TCP二阶段混合上线 . Gmail CNC . NetBot两 ...

  6. win7 下配置Openssl

    最近刚刚装了openssl,遇到了很多问题,于是记录了下来: 我的PC环境是:系统win7,32位,Microsoft Visual Studio 2010: 下面开始安装: 1.安装前的准备:首先下 ...

  7. 802.11协议帧格式、Wi-Fi连接交互过程、无线破解入门研究

    相关学习资料 Linux黑客大曝光: 第8章 无线网络 无线网络安全攻防实战进阶 无线网络安全 黑客大曝光 第2版 http://zh.wikipedia.org/wiki/IEEE_802.11 h ...

  8. OAF_EO系列6 - Delete详解和实现(案例)

    2014-06-14 Created By BaoXinjian

  9. Android 自学之列表视图ListView和ListActivity

    ListView是手机系统中使用非常广泛的一种组件,它以垂直列表的形式显示所有列表项. 创建ListView有两种方式: 直接使用ListView创建. 让Activity继承ListActivity ...

随机推荐

  1. Node.app让Nodejs平台在iOS和OS X系统上奔跑

    首先呢,欢迎大家去查看相同内容的链接:http://www.livyfeel.com/nodeapp/. 由于那个平台我用的markdown语法,我也懒得改动了,就这样黏贴过来了. 这是一个惊人的恐怖 ...

  2. 我的IT之路

    在写这篇文章的时候内心是无比激动,因为这辈子是注定和IT打交道了. 都说大学时光是美好的,但却只有到了大四才知道时间是短暂的,也许和许多人一样,我的大学主要时光是在游戏中度过,1000多把的寒冰算是同 ...

  3. Linux在中国正在走向没落

    在中国,Linux正在走向没落,一片萧条景象. 在这样的大背景下.居然有人愿意接手中科红旗,令人佩服! 在中国,没有一个关于国际Linux的官方刊物(或站点)反映国际Linux运动的真实声音.Linu ...

  4. 【Web API系列教程】3.10 — 实战:处理数据(公布App到Azure App Service)

    在这最后一节中.你将把应用程序公布到Azure.在Solution Explorer中,右击项目并选择Publish. 点击Publish打开Publish Web对话框. 假设你在新建项目的时候选中 ...

  5. Linux下MySQL定时按日期备份数据

    一.使用mysql内置命令 mysqldump Usage: mysqldump [OPTIONS] database [tables] mysqldump [OPTIONS] --databases ...

  6. 用Putty连接Linux

    随着linux应用的普及,linux管理越来越依赖远程管理.在各种telnet类工具中,putty是其中最出色的一个. 一.Putty简介     Putty是一个免费小巧的Win32平台下的teln ...

  7. python3.x中xml.etree.ElementTree解析xml举例

    1.新建xml import xml.etree.ElementTree as ETa=ET.Element('elem')c=ET.SubElement(a,'child1')c.text=&quo ...

  8. .NET C# 【小技巧】控制台程序,运行是否弹出窗口选择!

    选中控制台程序项目,右键→属性→应用程序栏→输出类型: 1.Windows 应用程序(不弹出提示框)! 2.控制台应用程序(弹出提示框)! 3.类库(类库生成dll,是不能直接运行的,类库供应用程序调 ...

  9. WARN util.NativeCodeLoader: Unable to load native-hadoop l... using builtin-java classes where applicable(附编译脚本)

    WARN util.NativeCodeLoader: Unable to load native-hadoop l... using builtin-java classes where appli ...

  10. Linux下实现RAID

    一.实验目的 1.掌握Linux系统下软RAID的实现方法: 2.掌握RAID5的配置过程: 3. 通过实验熟悉RAID.5的特点. 二.实验内容及步骤 1.在VMware中创建一台Linux. 2. ...