10 signs you’re dating the wrong person
10 signs you’re dating the wrong person
10个迹象表明TA不是你的真心人
Do you have any exes who were so awful you can’t help wondering, “What the hell was I thinking?” Join the club. If you’d like to make sure you’re with Mr. or Ms. Right, watch out for these 10 signs you’re dating the wrong person.
有没有某位前任糟糕到让你忍不住自问:“那时脑子进什么水了?”加入我们吧。如果你想知道那个ta是否为你的真命天子或真命天女,那就仔细看看下面10个关于孽缘的迹象。
1.You feel like you have to wear a mask.
你觉得必须掩饰自己。
If you’re putting on a song-and-dance in an elaborate attempt to impress your partner, you might be dating the wrong person.
如果你为了使对方印象深刻而精心策划一翻,并戴上假面面具,那你可能在约会错的人。
Your partner should love you as you are. Does it feel like they are trying to mold you into an entirely different person? If so, it might be time to let them go.
你的另一半应该爱你本身。有没有觉得他们试图将你刻造成一个完全不同的人?如果有,是时候放手了。
2.They think the world revolves around them.
他们认为世界围绕着自己转。
If it seems like your partner is more interested in how you fit in their world than they are with your individual needs, you might be dating the wrong person.
比起称你的心意,如果你的另一半更在乎让你来适应他们的需求,那你可能在跟错的人约会。
Even though you just went to his parents’ house for Thanksgiving last year, he gets upset when you suggest visiting your parents this year. Despite the fact that she knows you haven’t had a night out with the guys in over a month because work’s been so busy, she pitches a fit because you’re not spending time with her. If your partner’s words and actions scream, “ME-ME-ME,” you should find someone who appreciates your needs (and not only theirs).
即便你去年感恩节去拜访过他的父母,今年你提出去你父母家,他可能都会生气。还有即使她知道你因工作繁忙很久都没有跟兄弟伙聚会,还是会因你没有陪她而大发神经。要是你另一半的行径总是围绕“我-我-我”这个字,那你就该找个尊重你需求的人(而不仅仅是他们的)。
3.Your friends and family haven’t met them.
你的朋友没有见过他们。
If you haven’t introduced your partner to your friends or family despite spending a decent amount of time together, you might be dating the wrong person.
如果你还没有介绍对方给你的亲朋好友,即便是一起正式吃顿饭的经历都没有,那对方可能就是错的人。
Let’s just face it, shall we? There are only a few reasons why you wouldn’t introduce your partner to your friends or family, and none of them are pretty. If you’re so embarrassed by this person that you don’t want to invite them into your social circles, do everyone a favor and pull the plug.
我们面对现实,好么?你不把对象介绍给朋友或家人的原因只有寥寥几个,每一个都不在理。如果这个人让你难堪得无法介绍到你的社交圈,那就行行好终止这段恋情。
4.They don’t really listen to you.
他们不会真正地倾听你。
If your partner is always waiting for their turn to speak, you might be dating the wrong person.
如果你的另一半总是在等着发言的机会,你可能在约会错的人。
They always go off on tangents about their day at work, but never seem interested in yours. They always suggest where they’d like to go, but never seem to care what you think. If your partner does a whole lot of speaking (but never listens), you might want to find someone not so self-centered to share your life with.
他们也许总是峰回路转兜到自己整日的工作上,却对你的工作毫无兴趣。他们也许老是提议去哪,却不在乎你的想法。如果你的伴侣一直滔滔不绝(却从不倾听),也许你该找个并不那么自我的人来分享你的人生。
5.Hanging out with them drains you.
约会让你精疲力尽。
If spending time with your partner exhausts you, you might be dating the wrong person.
如果跟另一半在一起让你耗尽精力,那也许你在约会错的人。
Even the best of relationships include the occasional fight, but this should be the exception, not the norm. You should feel happy and alive with your partner, not sad and stuck.
即使最美好的爱情也会时有摩擦,但这只是偶然,并不经常。跟爱人在一起的时候你应是幸福的,而非悲伤困顿。
6.You avoid difficult conversations.
你会逃避有深度的话题。
If every difficult chat gets swept under the rug, you might be dating the wrong person.
如果每次有深度的讨论都被一语带过,那你可能在约会错的人。
Should you bring up things like politics, religion, or your desire to have five children on the first date? Probably not. But as the weeks and months and years go on, it becomes more and more important to have those tough (but necessary) conversations. If you want to have children but your partner doesn’t, you might have a problem. If your religion is a top priority but your partner is anything but a devout follower, you need to have a chat. If there’s something the matter, say so (because no, your partner isn’t a psychic).
你有没有在第一次约会时提出政治、宗教或想要生五个小孩的话题?也许你没有提过。但时间一周,一月,一年地流逝,这些沉重(却必要)的话题就变得越来越重要了。如果你想要小孩,而对方却不想,这可能是个问题。如果你是个虔诚的信徒,而对方却是个无神论者,你们就需要谈谈。如果你们之间有什么问题的话,尽管说出来(因为你的伴侣不会读心术)。
7.Your relationship is their one and only interest.
对方只对爱情感兴趣。
If your partner has no hobbies or interests outside of your relationship, you might be dating the wrong person.
如果对方除了谈恋爱之外就没有了其他的兴趣爱好了,你可能在约会错的人。
Who would want to date a person who isn’t passionate about anything? Tread carefully if your partner has zero life goals, because relationships with a person lacking ambition are anything but fulfilling.
谁愿意跟一个毫无激情的人约会呢?如果你的伴侣没有任何的人生目标,那你要谨慎小心了,因为跟一个没有追求的人谈恋爱毫无充实感可言。
8.They expect 24/7 companionship.
他们想要全天候的陪伴。
If your partner is so clingy you want to scream, you might be dating the wrong person.
如果你的另一半黏你黏到抓狂,你也许在约会错的人。
It is unhealthy and unwise to expect a person to be your singular source of happiness. Alone time isn’t merely just something that would be nice to have, but rather a necessity for your mental health.
将某人当做幸福的唯一源头,这是既不健康又不明智的行为。独处的时光不仅美好,而且也是保持心理健康的必要条件。
9.You never feel like you’re “good enough.”
你从不觉得自己“足够好。”
If your partner never has anything nice to say, you might be dating the wrong person.
如果对方从来没有称赞过你的好,那你可能在约会错的人。
No matter how hard you try, you feel like you can’t do anything right. No matter how much you do, you feel like you always have to prove yourself. No matter how much you love them, you feel like they don’t return the feeling.
无论多么努力,你始终觉得自己没有做好。无论付出了多少,你总是觉得需要去证明自己。无论多么爱对方,你都觉得得不到回应。
10.You can’t imagine a future together without laughing or crying.
没有撕心裂肺的哭笑,未来就想象不了。
If the thought of a life-long commitment makes you want to curl up in a ball and weep, you might be dating the wrong person.
若一想到终身承诺,你就想蜷缩起来,那你可能在约会错的人。
I know the thought of being alone might not appeal to you, but staying in a relationship that is destined for failure is as silly as it gets. If you have no future with this person, end the relationship and find someone you can be happy with.
我知道独处的说法可能吸引不到你,但沉溺于一段注定无果的感情里也傻得可怜。如果你跟这个人看不到未来,那就结束这段感情,然后去寻找那个能让你幸福的人。
10 signs you’re dating the wrong person的更多相关文章
- hdu 2579 Dating with girls(2)
题目连接 http://acm.hdu.edu.cn/showproblem.php?pid=2579 Dating with girls(2) Description If you have sol ...
- UVALive 7276 Wooden Signs (DP)
Wooden Signs 题目链接: http://acm.hust.edu.cn/vjudge/contest/127406#problem/E Description http://7xjob4. ...
- hdoj 2579 Dating with girls(2)【三重数组标记去重】
Dating with girls(2) Time Limit: 2000/1000 MS (Java/Others) Memory Limit: 32768/32768 K (Java/Oth ...
- Shine we together: A innovative dating site using 2012 Nobel Laureate Roth's algorithm
Abstract Our dating site introduced scoring and its related functionalities innovatively, conforming ...
- PAT1061:Dating
1061. Dating (20) 时间限制 150 ms 内存限制 65536 kB 代码长度限制 16000 B 判题程序 Standard 作者 CHEN, Yue Sherlock Holme ...
- LaTeX技巧10:LaTeX数学公式输入初级入门
LaTeX最强大的功能就是显示美丽的数学公式,下面我们来看这些公式是怎么实现的. 1.数学公式的前后要加上 $ 或 \( 和 \),比如:$f(x) = 3x + 7$ 和 \(f(x) = 3x + ...
- (10)The secret to great opportunities? The person you haven't met yet
https://www.ted.com/talks/tanya_menon_the_secret_to_great_opportunities_the_person_you_haven_t_met_y ...
- The 10 Best Neighborhoods in Seattle
https://www.seattlemet.com/articles/2015/4/24/the-10-best-neighborhoods-in-seattle-may-2015 By Darre ...
- 10 Go 1.10 Release Notes
Go 1.10 Release Notes Introduction to Go 1.10 Changes to the language Ports Tools Default GOROOT &am ...
随机推荐
- WinForm GDI+自定义控件总结(一)
前言 由于项目的原因好久没写博客了,也正是项目的原因开始系统的学习WinForm,从而接触到自定义控件的开发.自定义控件的开发有一定的难度,对开发者要求比较高,需要了解Windows运行的机制,熟悉w ...
- 50.ISE布局布线错误
ERROR:Pack:1654 - The timing-driven placement phase encountered an error. 原因:时钟输出引脚直接接在I/O上了: 方法:在时钟 ...
- UserDefault 用户首选项读写 swift
// // ViewController.swift // 首选项数据读写 // // Created by mac on 15/7/12. // Copyright (c) 2015年 fangyu ...
- Careercup - Google面试题 - 5724823657381888
2014-05-06 06:37 题目链接 原题: Given an array of (unsorted) integers, arrange them such that a < b > ...
- 12、android socket使用demo:网络聊天
目录: 一.效果图 二.原代码分享 三.代码分析 四.总结 一.效果图如下: 客户端1: 客户端2: 二.原代码分享如下: 1.java代码只有一个 MainActivity.ja ...
- Shell常用操作
1.读取配置文件中的jdbc_url参数的值($InputParamFile为待读取的目标文件绝对路径) jdbc_url=`grep "jdbc_url" $InputParam ...
- 使用Java Service Wrapper在Linux下配置Tomcat应用
前言 Java Service Wrapper是Tanuki Software的一个产品,可以将Java应用注册成Windows或Linux服务,使其可以随系统开机启动,同时可以监控Java应用的状态 ...
- ngcordova 监控网络制式改变
ngcordova 监控网络制式改变 keywords cordova,phonegap,ionic,network,网络制式 API参考 http://ngcordova.com/docs/plug ...
- poj 2987 Firing 最大权闭合图
题目链接:http://poj.org/problem?id=2987 You’ve finally got mad at “the world’s most stupid” employees of ...
- UVA 10002 Center of Masses
题目链接:http://acm.uva.es/local/online_judge/search_uva.html Problem:Find out the center of masses of a ...