CMMI 2.0术语变化
过程域 vs. 实践域
“过程域”（Process Areas，PAs）在CMMI 2.0中变成了“实践域（Practice Areas，PAs）”。这样的改变，强调了CMMI 2.0是最佳实践的集合，而非一组有待执行的过程。
核心与特定语境
CMMI 2.0模型中，每个实践域都被拆分成了一般描述、核心信息（Core Information），以及语境适用部分（Context Specific）。
要求的/期望的/详实的 vs. 要求与说明
要求的内容是达到某一CMMI成熟度等级所必须的。说明信息作为对要求内容的精确解释，需要包含在内。
通用实践与通用目标 vs. 治理与实施基础建设
通用实践（Generic Practices，GPs）和通用目标（Generic Goals，GGs）被制度化的两个实践域所取代——治理（Governance）与执行基础建设（Implementation Infrastructure），以避免重复，提升制度化的目的。 没有了GP，SP（Specific Practices，SPs）的设计就不再需要了。“过程制度化”一词，已被“过程持久性与习惯性”所取代，强调项目或组织的过程而非模型的实践。
“采购”，更改为“供应商管理”
SCAMPI A 评估 vs. 标杆评估（Benchmark Appraisal）
CMMI 2.0新推出的标杆评估（Benchmark appraisal）取代了SCAMPI A评估，所给出的成熟度等级结果的有效期为3年。
新的评估方法论包含统计验证的随机取样方法，将扩大工作单元（Work Unit, WU）中数据分析的覆盖度，显著减少结果偏差。
强调评估方法和计划，以减少CMMI评估的总体准备时间。
持续性评估
持续性评估（Sustainment appraisals，一种全新的评估）将实质性的缩减审查CMMI过程成熟度的持续性的范围。
实施一次持续性评估，可以延长组织2年的成熟度等级。
在取得最初标杆评估（Benchmark appraisal）后，下一次CMMI标杆评估前，可以连续进行3次持续性评估。
持续性评估尤其适用于CMMI SVC，因为企业的服务（如服务系统运维、ITO、BPO、软件外包等）通常是标准且持续不变的。而CMMI DEV要想使用持续性评估，需要合理证明企业在连续的几年中为什么项目是“一成不变的”，如果是因为项目周期连续持续很多年，则首次通过CMMI DEV评估所需的周期和准备的资源，都相对较多。
SCAMPI B&C 评估 vs. 评价性评估Evaluation Appraisal
评价性评估（Evaluation appraisals）取代了SCAMPI B&C评估，可以由组织在任何范围内使用，来对应CMMI V2.0模型中的内容，为商业目标的达成提供了灵活性。
以上内容由Fancier编译，仅供前期了解CMMI 2.0的变化，专业术语的确切翻译，有待官方机构CMMI Institute最终发布
【相关阅读】
专注于为软件、互联网企业提供CMMI研发过程管理和PCMM人力资源管理相结合的咨询、培训与评估服务
更多干货分享，请关注凡奉信息微信公众号fancier-info
公司网站：www.fancier-info.com
业务热线：4009-9393-01
服务邮箱：service@fancier-info.com
QQ咨询：3200634404
CMMI 2.0术语变化的更多相关文章
- 带你全面认识CMMI V2.0（一）
新发布的CMMI V2.0在方法论和方法上都提出了一些战略上的变化和改进.这些更新提供了新的要求.历史标准的演进以及以往实践的延续. CMMI V2.0和CMMI V1.3的变化 CMMIV2.0的定 ...
- 带你全面认识CMMI V2.0（二）
CMMI V2.0成熟度等级 CMMI V2.0的一大变化是,所有实践领域均适用于成熟度三级(ML3),并具有特定的附加必需实践水平. 例如,在ML3上需要进行因果分析和解决,但在CMMI成熟度四级( ...
- Swift2.3 --> Swift3.0 的变化
Swift3.0语法变化 首先和大家分享一下学习新语法的技巧: 用Xcode8打开自己的Swift2.3的项目,选择Edit->Convert->To Current Swift Synt ...
- vue.js学习：1.0到2.0的变化（区别）
一.生命周期 1.1.0的生命周期: 周期 解释 init 组件刚刚被创建,但Data.method等属性还没被计算出来 created 组件创建已经完成,但DOM还没被生成出来 beforeComp ...
- 2019年度CMMI V2.0性能报告
2020年底,CMMI研究院发布<2019 CMMI V2.0 Performance Report Summary>,渠成团队进行了全文翻译并简单总结如下.(文末提供中英双版PDF下载) ...
- CMMI V2.0丨如何通过CMMI真正在企业中的实施规模化敏捷开发
在过去的几年中,敏捷开发已经从一个利基概念(利基是指针对企业的优势细分出来的市场,这个市场不大,而且没有得到令人满意的服务.产品推进这个市场,有盈利的基础.)转变为全球许多大公司采用的标准实践. 通过 ...
- Swift3.0语法变化
写在前面 首先和大家分享一下学习新语法的技巧:用Xcode8打开自己的Swift2.3的项目,选择Edit->Convert->To Current Swift Syntax- 让Xcod ...
- Vue2.0 相对于Vue1.0的变化：生命周期
1.生命周期 根据提供的生命周期钩子说明Vue.js实例各个阶段的情况,Vue.js 2.0对不少钩子进行了修改,以下说明:(灰色字体代表是 2.0已经废弃或者被更名的钩子,黑色字体代表1.0 和2. ...
- [译]Intel App Framework 3.0的变化
App Framework 3.0 原文 IAN M. (Intel) 发布于 2015-02-11 05:24 我们高兴地宣布App Framework 的新版本3.0发布了.你可以获得最新的代码 ...
随机推荐
- [开源]MasterChief 快速开发辅助类库
C# 开发辅助类库,和士官长一样身经百战且越战越勇的战争机器,能力无人能出其右. GitHub:MasterChief 欢迎Star,欢迎Issues: 项目架构思维导图: 目录 1. 数据库访问 2 ...
- bind、call和apply对比和使用
最开始关于call.apply.bind函数的使用时,总是很模糊,不知道用哪一个,this指向问题等,看了一些别人的总结后有了一定的理解,所以特地记录一下: 要搞清楚call.apply.bind我们 ...
- 第1章 发现端点(Discovery Endpoint) - IdentityModel 中文文档(v1.0.0)
OpenID Connect发现端点的客户端库作为httpclient的扩展方法提供.该GetDiscoveryDocumentAsync方法返回一个DiscoveryResponse对象,该对象具有 ...
- C# 获取系统当前IE版本号
1. 注册表中,IE的位置: 计算机\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\Microsoft\Internet Explorer 2. 通过注册表读取IE配 ...
- win10 DVWA下载安装配置（新手学渗透）
电脑重装系统了,需要重新装一下渗透测试的学习环境DVWA,借此机会就跟大家讲一下DVWA的安装过程,因为不同的电脑配置.环境不同,在我的电脑上按照我这个安装教程是一次性就安装好了的.如果安装的时候遇到 ...
- Mac 下 Chrome 浏览器 ERR_NETWORK_CHANGED 报错解决方案
一直以为是 SwitchyOmega 和 SpechtLite 的问题,原来是支付宝安全控件. 由于支付宝现在已经不需要 Mac 安全控件机制,所以可以通过在 terminal 运行以下命令来移除 s ...
- notepad++ 快速运行PHP代码
notepad++ 运行PHP代码 1. 按下快捷键 F52. 将输入如下命令 cmd /k D:\xampp\php\php.exe "$(FULL_CURRENT_PATH)" ...
- for in 使用
// JSON(JavaScript Object Notation) 是一种轻量级的数据交换格式. 易于人阅读和编写. var json = { "id": 1, "n ...
- 3. VIM 系列 - 遇见你的第一个插件
目录 1. 插件管理利器 vim-plug 1.1 安装插件管理器 1.2 配置插件管理器 1.3 安装插件 1.4 更新插件 1.5 回滚插件 1.6 卸载插件 1. 插件管理利器 vim-plug ...
- 用pyinstaller打包python程序，解决打包时的错误：Cannot find existing PyQt5 plugin directories
解决方法就是用everything搜索PyQt5,找到 /Library/plugins路径下的PyQt5文件夹,将里面的dll动态库pyqt5qmlplugin.dll复制出来 按照错误提示的路径, ...