原文中在分区表中的一句话翻译错误，如下

应该是【扫描列a上的索引就需要扫描每一个分区内对应的索引树】，英文版描述如下：

　　　　　　　　　　‘’‘ Suppose you define an index on a and partition by b. Each partition will have its own index, and a lookup on this index will open

　　　　　　　　　　　and check each index tree in every partition.

　　　　　　　　　　 ’‘’

《高性能Mysql》翻译错误的更多相关文章

  1. 高性能Mysql主从架构的复制原理及配置详解

    温习<高性能MySQL>的复制篇. 1 复制概述 Mysql内建的复制功能是构建大型,高性能应用程序的基础.将Mysql的数据分布到多个系统上去,这种分布的机制,是通过将Mysql的某一台 ...

  2. 高性能MySQL --- 读书笔记(1) - 2016/8/2

    此书不但帮助MySQL初学者提高使用技巧,更为有经验的MySQL DBA指出了开发高性能MySQL应用的途径.全书包括14章,内容覆盖MySQL系统架构.设计应用技巧.SQL语句优化.服务器性能调优. ...

  3. 转:高性能Mysql主从架构的复制原理及配置详解

    温习<高性能MySQL>的复制篇. 1 复制概述 Mysql内建的复制功能是构建大型,高性能应用程序的基础.将Mysql的数据分布到多个系统上去,这种分布的机制,是通过将Mysql的某一台 ...

  4. 高性能Mysql主从架构的复制原理及配置详解(转)

    温习<高性能MySQL>的复制篇. 1 复制概述 Mysql内建的复制功能是构建大型,高性能应用程序的基础.将Mysql的数据分布到多个系统上去,这种分布的机制,是通过将Mysql的某一台 ...

  5. 高性能mysql主存架构

    原文:高性能mysql主存架构 MySQL Replication(Master与Slave基本原理及配置) 主从mysql工作原理: 1:过程: (1)Mysql的复制(replication)是一 ...

  6. 高性能mysql学习笔记

    此文已由作者朱笑天授权网易云社区发布. 欢迎访问网易云社区,了解更多网易技术产品运营经验. 笔者在工作之余阅读了一下高性能mysql,以下的内容对mysql的介绍以及书中涉及一些概念的总结归纳. 1. ...

  7. 高性能mysql：创建高性能的索引

    本文系阅读<高性能MySQL>,Baron Schwartz等著一书中第五章 创建高性能的索引的笔记,索引是存储引擎用于快速找到记录的一种数据结构. 索引对于良好的性能非常关键,尤其是当表 ...

  8. 【高性能Mysql 】读书笔记（三）

    第5章 创建高性能的索引 本文为<高性能Mysql 第三版>第四章读书笔记,Mysql版本为5.5 索引基础 索引的重要性:找一本800面的书的某一段内容,没有目录也没有页码(页码也可类比 ...

  9. 【高性能Mysql 】读书笔记（一）

    第1章 Mysql架构与历史 MYSQL最重要.最与众不同的特性是它的存储引擎架构,这种架构的设计将查询处理( Query Processing)及其他系统任务( Server Task)和数据的存储 ...

随机推荐

  1. java 网络编程 UDP TCP

    网络编程 网络编程主要用于解决计算机与计算机(手机.平板..)之间的数据传输问题. 网络编程: 不需要基于html页面就可以达到数据之间的传输. 比如: feiQ , QQ , 微信....网页编程: ...

  2. 编写高质量代码改善C#程序的157个建议：第17个建议之多数情况下使用foreach进行循环遍历

    今天是我看<编写高质量代码:改善C#程序的157个建议>第二遍的时候了,看完这本书的确是受益匪浅,学到了很多东西,也明白了很多道理. 里面的代码我每个都调试了一遍,有时候是有些出入的,可能 ...

  3. iOS 模式详解—「runtime面试、工作」看我就 🐒 了 ^_^.

    引导 Copyright © PBwaterln Unauthorized shall not be *copy reprinted* . 对于从事 iOS 开发人员来说,所有的人都会答出「runti ...

  4. 在Linux下安装Oracle12c

    其实,对于oracle数据库和oracle实例的安装,借用图形化安装还是比较容易的,只是有个别地方需要特别注意外,其余的默认安装即可: 1.安装前的准备: 启动SSH工具: 先启动倒数第三个(想用图像 ...

  5. linux基础（五）

    一.linux网络原理及基础设置 ifconfig 命令:显示所有正在启动的网卡的详细信息或设定系统中网卡的IP地址. [root@bogon ~]# ifconfig ens33: flags=41 ...

  6. vue-axios配置token,上传图片

    vue1.0用 vue-resource 目前不维护了 vue2.0用 axios 使用 1.安装axios, npm install axios 2.在main.js中配置 import axios ...

  7. ueditor编辑器使用总结

    ueditor使用小结 一.简介 ueditor是百度编辑器,官网地址:http://ueditor.baidu.com/website/ 完整的功能演示,可以参考:http://ueditor.ba ...

  8. java核心技术面试整理

    [前方高能,是这半年BAT,京东,远景,华为,中兴以及苏研发中心被问到的Java公共问题的一个整理] ------------------------------------------------- ...

  9. 快学 Scala 入门 3 部曲

    1 基础 1.1 Scala 解释器 REPL - 交互式解释器环境 R(read).E(evaluate).P(print).L(loop) 输入值,交互式解释器会读取输入内容并对它求值,再返回结果 ...

  10. Python之系统交互（subprocess）

    本节内容 os与commands模块 subprocess模块 subprocess.Popen类 总结 我们几乎可以在任何操作系统上通过命令行指令与操作系统进行交互,比如Linux平台下的shell ...