原文中在分区表中的一句话翻译错误，如下

应该是【扫描列a上的索引就需要扫描每一个分区内对应的索引树】，英文版描述如下：

　　　　　　　　　　‘’‘ Suppose you define an index on a and partition by b. Each partition will have its own index, and a lookup on this index will open

　　　　　　　　　　　and check each index tree in every partition.

　　　　　　　　　　 ’‘’

《高性能Mysql》翻译错误的更多相关文章

  1. 高性能Mysql主从架构的复制原理及配置详解

    温习<高性能MySQL>的复制篇. 1 复制概述 Mysql内建的复制功能是构建大型,高性能应用程序的基础.将Mysql的数据分布到多个系统上去,这种分布的机制,是通过将Mysql的某一台 ...

  2. 高性能MySQL --- 读书笔记(1) - 2016/8/2

    此书不但帮助MySQL初学者提高使用技巧,更为有经验的MySQL DBA指出了开发高性能MySQL应用的途径.全书包括14章,内容覆盖MySQL系统架构.设计应用技巧.SQL语句优化.服务器性能调优. ...

  3. 转:高性能Mysql主从架构的复制原理及配置详解

    温习<高性能MySQL>的复制篇. 1 复制概述 Mysql内建的复制功能是构建大型,高性能应用程序的基础.将Mysql的数据分布到多个系统上去,这种分布的机制,是通过将Mysql的某一台 ...

  4. 高性能Mysql主从架构的复制原理及配置详解(转)

    温习<高性能MySQL>的复制篇. 1 复制概述 Mysql内建的复制功能是构建大型,高性能应用程序的基础.将Mysql的数据分布到多个系统上去,这种分布的机制,是通过将Mysql的某一台 ...

  5. 高性能mysql主存架构

    原文:高性能mysql主存架构 MySQL Replication(Master与Slave基本原理及配置) 主从mysql工作原理: 1:过程: (1)Mysql的复制(replication)是一 ...

  6. 高性能mysql学习笔记

    此文已由作者朱笑天授权网易云社区发布. 欢迎访问网易云社区,了解更多网易技术产品运营经验. 笔者在工作之余阅读了一下高性能mysql,以下的内容对mysql的介绍以及书中涉及一些概念的总结归纳. 1. ...

  7. 高性能mysql：创建高性能的索引

    本文系阅读<高性能MySQL>,Baron Schwartz等著一书中第五章 创建高性能的索引的笔记,索引是存储引擎用于快速找到记录的一种数据结构. 索引对于良好的性能非常关键,尤其是当表 ...

  8. 【高性能Mysql 】读书笔记（三）

    第5章 创建高性能的索引 本文为<高性能Mysql 第三版>第四章读书笔记,Mysql版本为5.5 索引基础 索引的重要性:找一本800面的书的某一段内容,没有目录也没有页码(页码也可类比 ...

  9. 【高性能Mysql 】读书笔记（一）

    第1章 Mysql架构与历史 MYSQL最重要.最与众不同的特性是它的存储引擎架构,这种架构的设计将查询处理( Query Processing)及其他系统任务( Server Task)和数据的存储 ...

随机推荐

  1. java IO之 序列流 集合对象Properties 打印流 流对象

    序列流 也称为合并流. SequenceInputStream 序列流,对多个流进行合并. SequenceInputStream 表示其他输入流的逻辑串联.它从输入流的有序集合开始,并从 第一个输入 ...

  2. atlwin中不停发WM_PAINT消息原因分析

    这里我们基于atlwin定义的窗口类SampleWindow继承自CWindowImpl(定义见atlwin.h),并注册了WM_PAINT消息处理函数OnPaint,注意,我们在OnPaint函数中 ...

  3. nodejs抓取网络图片转换为base64编码的图片

    抓取网络图片需要加载http模块 //假定这是index.js文件 var http = require('http'); var url = 'http://p0.meituan.net/tuanp ...

  4. POJ 3683 Priest John's Busiest Day / OpenJ_Bailian 3788 Priest John's Busiest Day(2-sat问题)

    POJ 3683 Priest John's Busiest Day / OpenJ_Bailian 3788 Priest John's Busiest Day(2-sat问题) Descripti ...

  5. 使用stackOfIntegers实现降序素数

    使用stackOfIntegers实现降序素数 代码如下: package day06; public class TestSU { public static void main(String[] ...

  6. 51nod_1831: 小C的游戏（Bash博弈 找规律）

    题目链接 此类博弈不需要考虑sg函数,只需要确定必胜态和必败态,解题思路一般为打败先打表找规律,而后找规律给出统一的公式.打表方式:给定初始条件(此题中为ok[0]=ok[1]=0),然后从低到高枚举 ...

  7. 51nod_1265:四点共面（计算几何）

    题目链接 设四点为a_0~3,若共面则 (a1a0*a2a0)·a3a0=0 #include<iostream> #include<cstdio> #include<c ...

  8. 【翻译】React vs Angular: JavaScript的双向性

    翻译原文链接:https://blog.prototypr.io/react-vs-angular-two-sides-of-javascript-b850de22b413 我的翻译小站:http:/ ...

  9. （转）Spring3MVC 在JSP中使用@ModelAttribute

    原文连接:http://liukai.iteye.com/blog/973717,仅供自己参考. 在教程中,我们将创建一个简单的Spring3MVC simple CRUD应用程序. 什么是@Mode ...

  10. Spring boot——logback 基础使用篇（一）

    1 简单日志配置 spring boot内部使用Commons Logging来记录日志,但也保留外部接口可以让一些日志框架来进行实现,例如Java Util Logging,Log4J2还有Logb ...