TPO-17 C1 Find materials for an opera paper
TPO-17 C1 Find materials for an opera paper
production n. 成果;产品;生产;作品
第 1 段
1.Listen to a conversation between a student and a professor.
听一个学生和教授之间的对话。
第 2 段
1.OK, let's see, right. Modern stagings of a Shakespearian classic.
好,让我们来看看。没错,一个莎士比亚经典的现代演绎。
2.Well, like I told you last week, I think that's a great topic for your paper.
嗯,就像我跟你说,上周,我认为这是为你的论文有很好的话题。
3.So the title will be something like... um...
所以标题会是这样的......呃...
第 3 段
1.I'm not really sure. Probably something like 20th century stagings of A Midsummer Night's Dream.
我真的不知道,大概就像20世纪的仲夏夜之梦。
第 4 段
1.Yes, I like that.
是的,我喜欢这样。
2.Straight forward into the point.So how is the research going?
简单明了,重点突出。因此,如何研究走向何方?
第 5 段
1.Well, that's what I came to talk to you about.
嗯,这就是我来和你谈谈。
2.I was wondering if you happen to have a copy of the Peter Brook production of A Midsummer Night's Dream in your video collection.
我在想,如果你碰巧有彼得·布鲁克生产仲夏夜之梦的副本在你的视频采集。
happen to have 碰巧有...
3.I've been looking for it everywhere, and I've have a really hard time tracking it down.
我无时无刻在寻找它,但是我发现很难。
第 6 段
1.That's because it doesn't exist.
这是因为它不存在。
第 7 段
1.You mean in your collection ?Or at all?
您的意思是在您的研究下?还是它根本不存在?
第 8 段
1.I mean at all.
我的意思根本不。
2.That particular production was never filmed or recorded.
特定的作品从未拍过或记录
第 9 段
1.Oh, no, I had no idea. From what I read, that production like, it influenced every other production of the play that came after it, so I just assumed it'd been filmed or videotaped.
哦,不。我不知道。从我读,即生产一样,它影响了所有其他作品后,它附带的发挥。所以,我只是认为这已经拍摄或录像。
第 10 段
1.Oh, it definitely was a landmark production and it's not like it ran for just a week.
哦,这绝对是一个里程碑式的作品。而且它不喜欢它跑了一个星期,
2.But, either was never filmed, or if it was, the film has been lost.
但也许它从来没有拍过,或者如果它丢失了。
3.It's ironic, because there is even a film about the making of the production.
真讽刺,因为甚至还有一个关于制作作品的电影
4.But none of the production itself.
但没有作品本身。
第 11 段
1.So now what will I do? If there's no video.
所以,现在我该怎么办?如果没有视频。
第 12 段
1.Well, think about it. This is the most important 20th century staging of A Midsummer Night's Dream, right?
嗯,想想吧。这是仲夏夜之梦的20世纪最重要的演出,对不对?
第 13 段
1.But how can I write about Brook's interpretation of the play if I can't see his production?
但我怎么写得出来布鲁克的戏剧的描绘,如果我看不到他的作品。
第 14 段
1.Just because there's no recording doesn't mean you can't figure out how it influenced other productions.
仅仅因为没有记录,并不意味着你不能弄清楚它是如何影响的其他作品。
第 15 段
1.I guess there is enough materials around, but it'll be a challenge.
是的,我想有足够的材料左右,但它会是一个挑战。
第 16 段
1.True, but think about it, you're writing about dramatic arts, the theater, that's the nature of theater, isn't it?
真的。不过,仔细想想,你在写戏剧艺术,戏剧,这就是戏剧的本质,不是吗?
第 17 段
1.You mean because it's live, when the performance has finished...
你的意思是,因为它是活的,当表演完成...
第 18 段
1.That's it, unless it's filmed, it's gone.
这就是它。除非它被拍摄了,否则就不见了。
2.But that doesn't mean we can't study it.
但是,这并不意味着我们不能研究它。
3.And of course some students in this class are writing about productions in the 19th century, there're no videos of those.
当然有些学生在这个类是写于19世纪作品,还有那些没有视频。
4.You know, one of the challenges for people who study theater is to find ways of talking about something that's really so transient, about something that, in a sense, doesn't exist.
要知道,人谁学习戏剧的挑战之一是要找到谈论的事情真的如此短暂,关于,从某种意义上说,不存在的东西的方法。
TPO-17 C1 Find materials for an opera paper的更多相关文章
- 几大主流浏览器内核(Rendering Engine)
"浏览器内核",英文为"Rendering Engine",也叫"渲染引擎",作用是帮助浏览器来渲染网页的内容,将页面内容和排版代码转换为用 ...
- 【从零开始学习Hadoop】--1.Hadoop的安装
第1章 Hadoop的安装1. 操作系统2. Hadoop的版本3. 下载Hadoop4. 安装Java JDK5. 安装hadoop6. 安装rsync和ssh7. 启动hadoop8. 测试had ...
- 可执行文件(ELF)格式之讲解
ELF(Executable and Linking Format)是一种对象文件的格式,用于定义不同类型的对象文件(Object files)中都放了什么东西.以及都以什么样的格式去放这些东西.它自 ...
- Line Search and Quasi-Newton Methods 线性搜索与拟牛顿法
Gradient Descent 机器学习中很多模型的参数估计都要用到优化算法,梯度下降是其中最简单也用得最多的优化算法之一.梯度下降(Gradient Descent)[3]也被称之为最快梯度(St ...
- 可执行文件(ELF)格式的理解
摘自http://www.cnblogs.com/xmphoenix/archive/2011/10/23/2221879.html 可执行文件(ELF)格式的理解 ELF(Executable an ...
- Delphi Excel FastReport
unit Unit1; interface uses Printers,Windows, Messages, SysUtils, Variants, Classes, Graphics, Contro ...
- Oracle比较2个表内容
Comparing the Contents of Two Tables A表和B表.拥有一致列,C2一列内容不同. I have two tables named A and B. They hav ...
- css hack整理 (摘)
CSS Hack Table Y 渲染 N 不渲染 H 部分版本或部分属性渲染 B 样式失效 windows Mobile Linux Mac IE Firefox Chrome Safa ...
- python基础之多态与多态性、绑定方法和非绑定方法
多态与多态性 多态 多态并不是一个新的知识 多态是指一类事物有多种形态,在类里就是指一个抽象类有多个子类,因而多态的概念依赖于继承 举个栗子:动物有多种形态,人.狗.猫.猪等,python的序列数据类 ...
随机推荐
- windows环境安装docker,并下载lamp镜像
1.PC系统:windows10专业版 2.开启Hyper-V 此电脑->右击->属性->控制面板主页->(查看方式为小图标)程序和功能->右上方启动或关闭windows ...
- Webdriver API中文版
Webdriver API中文版 1.1 下载selenium2.0的lib包 http://code.google.com/p/selenium/downloads/list 官方UserGui ...
- centos安装GD库失败
Error: Package: php-gd-5.6.11-1.el6.remi.x86_64 (remi-php56) Requires: gd-last(x86-64) >= 2.1.1 E ...
- 并发编程(四)------并发quene
在并发队列上JDK提供了两套实现,一个是以ConcurrentLinkedQueue为代表的高性能队列,一个是以BlockingQueue接口为代表的阻塞队列,无论哪种都继承自Queue接口! Con ...
- 轻量ORM-SqlRepoEx (十三)最佳实践
ORM-SqlRepoEx 是 .Net平台下兼容.NET Standard 2.0,一个实现以Lambda表达式转转换标准SQL语句,使用强类型操作数据的轻量级ORM工具,在减少魔法字串同时,通过灵 ...
- dispatch 之 常见函数小结
你好2019!一起努力呀! 直奔主题 1.dispatch_barrier_async VS dispatch_barrier_sync Barrier blocks only behave spe ...
- Xcode缓存数据清除
1. 移除 APP 打包的ipa历史版本(Archives) 不可恢复,就是你打的包,如果需要dysm文件,及时备份 路径:~/Library/Developer/Xcode/Archives 2. ...
- c#采用emit将DataTable转List
前面已经说了List转DataTable,也整理了代码. 现在转回来说说DataTable转List. 先举一个例子 public class Person { public int Age{get; ...
- es6 入坑笔记(四)---异步处理
promise 用于js的异步处理 形式: 1.申明一个promise的对象 let p = new Promise(function(成功时的参数,失败时的参数){ if(....){ 成功时的参数 ...
- 高性能MySQL--MySQL数据类型介绍和最优数据类型选择
MySQL支持的数据类型很多,那么选择合适的数据类型对于获得高性能就至关重要.那么就先了解各种类型的优缺点! 一.类型介绍 1.整型类型 整型类型有: TINYINT,SMALLINT,MEDIUMI ...