【Moqui业务逻辑翻译系列】Shipment Receiver Receives Shipment with Packing Slip but no PO

Shipment Receiver receives shipment. It has invoice tucked into it. Receiver records vendor name, vendor contact, amount due, invoice due date and terms. Receiver records all items received, quantity of each item, and unit price. Receiver also records tax and shipping charges as in invoice.

收件人接收货物。里面包含发票。收件人记录卖家信息，卖家联系方式，应付款总额，开具发票的日期和条目。。收件人记录所有的接收条目，每一个条目的数量，单价。收件人同样需要像记录发票信息一样记录税金和运费。

Information is recorded on AP invoice. Inventory QOH is increased. Inventory account is debited. Accounts Payable account is increased by amount of the bill.

信息需要记录在美国联合通信社发票上。库存现有数量是增加的。库存账单计入借方。应付账单的数量是随着清单的增加为增加的。

If no invoice but only packing slip is received, receiver does not record money part of transaction. Later when Invoice is received from vendor accountant updates AP invoice.]]></property>

如果只是打包接收了货物而没有发票，收件人不需要记录交易部分的钱。之后卖家接收发票并且更新美国联合通信社的发票信息。