Forgiveness is the fragrance that the violet sheds on the heel that has crushed it.
你一脚踩在紫罗兰上,它却把香味留在了你的脚上,这便是宽恕。
Kites and balloons are banned in the Expo vicinity.
Instead, fracture densities increase in the vicinity of faults or shear zones
相反,裂缝密度在断层和剪切带附近增加
The February sales figures partly reflect deliveries of vehicles ordered in the fall, as customers were forced to wait because of robust demand, a spokesman at the JADA said.
Beijing must loosen its grip, not just on how banks lend but on interest and exchange rates. Only this will make banks robust enough to face shocks similar to those that have convulsed the global financial system.
北京方面必须放松其管制,不仅是针对银行如何放贷,也包括在利率和汇率方面的管制。只有这样才能使各银行足够稳健,能够面对曾使全球金融体系发生痉挛的冲击。
It stands a better chance of doing so before the chief executive can entrench himself by forging personal ties.
那么在CEO建立好自己的关系网、巩固好自己的地位之前下手,胜算会大一些。
The job called for all my resources of energy and patience.
I will needle a new lantern to celebrate the forthcoming Lantern Festival
我会缝制一个新灯笼来庆祝即将到来的元宵节
The main political parties in Britain have reached agreement with broadcasters on the format for the country’s first live election debate between the party leaders.
His inner heart world is racked by dilemma
他的内心世界被左右为难折磨着
He is young and inexperienced, but please do not count that against him
他年轻又无经验,但请不要因此而小看他
I don't count anything of my failure without myself.
我不会将失败归咎于任何事物,除了我自己。
It is a characteristic of wisdom not to do desperate things
This text has been revised by AA, based on the original audio recording
这篇文字根据原始录音经过AA校正

T62的更多相关文章

  1. 【.net+jquery】绘制自定义表单(含源码)

    前言 两年前在力控的时候就想做一个类似的功能,当时思路大家都讨论好了,诸多原因最终还是夭折了.没想到两年多后再这有重新提出要写一个绘制表单的功能.对此也是有点小激动呢?总共用时8.5天的时间基本功能也 ...

  2. SQL Server 2008 R2——统计各部门某年入职人数

    =================================版权声明================================= 版权声明:原创文章 谢绝转载  请通过右侧公告中的“联系邮 ...

  3. 问题解决——MFC Ribbon 响应函数 错乱 执行其他函数

    ==================================声明================================== 本文原创,转载在正文中显要的注明作者和出处,并保证文章的完 ...

  4. Python之路【第二十篇】Tornado框架

    Tornado Tornado是使用Python编写的一个强大的.可扩展的Web服务器.它在处理严峻的网络流量时表现得足够强健,但却在创建和编写时有着足够的轻量级,并能够被用在大量的应用和工具中. 我 ...

  5. python 学习笔记十二 CSS基础(进阶篇)

    1.CSS 简介 CSS 指层叠样式表 (Cascading Style Sheets) 样式定义如何显示 HTML 元素 样式通常存储在样式表中 把样式添加到 HTML 4.0 中,是为了解决内容与 ...

  6. Hibernate映射文件创建和删除触发器,存储过程等数据库对象

    创建表,触发器,和存储过程等数据库对象,这里一定要用create 在hibernate.cfg.xml文件中

  7. 转(Delphi 新窑洞):使用delphi 开发多层应用(十七)使用RTC web 服务器返回JSON

    RTC作为delphi 的最专业的web 应用服务器,如果客户端要使用JSON 的话,那么使用RTC 应该也是一种 非常好的选择.下面我们做一个使用RTC web 服务器返回数据库JSON 的例子. ...

  8. raid性能对比

    1,raid0的特性:采用剥离,数据将在几个磁盘上进行分割.数据被分成很多数据块,每一数据块会被写入不同的磁盘.从而, 每一磁盘的工作负荷都得到了降低,这有助于加速数据传输.RAID-0可让磁盘更好地 ...

  9. Steps to disable DRLs with GM Tech2 scanner

    It is possible to get daytime running time disabled manually. But the problem can be easily settled ...

随机推荐

  1. VMWare Workstation和VMWare vSphere(转)

    VMware workstation一定是安装在window操作系统上的. VMware vSphere可以直接安装在x86机器上,使这台机器完全虚拟化. VMware vSphere主要是企业级用户 ...

  2. 图论——Dijkstra+prim算法涉及到的优先队列(二叉堆)

    [0]README 0.1)为什么有这篇文章?因为 Dijkstra算法的优先队列实现 涉及到了一种新的数据结构,即优先队列(二叉堆)的操作需要更改以适应这种新的数据结构,我们暂且吧它定义为Dista ...

  3. ios 手势返回<1>

    极其简单取巧的方法 iOS7之后是有侧滑返回手势功能的.注意,也就是说系统已经定义了一种手势,并且给这个手势已经添加了一个触发方法(重点).但是,系统的这个手势的触发条件是必须从屏幕左边缘开始滑动.我 ...

  4. python模块, 包的初识

    Python 模块(Module), 是一个 Python 文件,以 .py 结尾,包含了 Python 对象定义和Python语句. 模块让你能够有逻辑地组织你的 Python 代码段. 把相关的代 ...

  5. MATLAB循环结构:while语句P69范数待编

    while语句的一般格式为: while 条件 循环体语句 end 从键盘输入若干个数,当输入0时结束输入,求这些数的平均值和它们的和. 程序如下: sum=; n=; x=input('输入一个数字 ...

  6. 低秩近似 low-rank approximation

  7. Ax=λx=λIx

  8. 【python】-- IO多路复用(select、poll、epoll)介绍及实现

    IO多路复用(select.poll.epoll)介绍及select.epoll的实现 IO多路复用中包括 select.pool.epoll,这些都属于同步,还不属于异步 一.IO多路复用介绍 1. ...

  9. emmet缩写格式

    2016年5月30日 10:10 标准网页<!DOCTYPE html> <html lang="zh-CN"> <head> <meta ...

  10. 如何在官网下载java JDK的历史版本

    如何在官网下载java JDK的历史版本 http://jingyan.baidu.com/article/9989c746064d46f648ecfe9a.html 如何在官网下载java JDK的 ...