linux环境下搭建osm_web服务器四(对万国语的地名进行翻译和检索):
对万国语的地名进行翻译和检索
经过 前三篇的调试,已经有了一个完整的Map可以浏览,我们痛苦的世界范围数据下载、导入过程也结束了。要提醒一下的是,鉴于网速,不要下载 planetosm.lastest 文件,因为这个文件每周更新,万一一周下不完,就over了。
当然了,导入后,别忘了
[plain] view plain copy
- sudo touch /var/lib/mod_tile/planet-import-complete
- sudo chown www-data /var/lib/mod_tile/planet-import-complete
设置时间戳哦!
导入后,只有中国、日本有些中文字符,其他国家都是鸟语,必须进行汉化。用PostgreSQL count 一下,name 字段不为null
的条目太多了,利用在线的翻译API似乎不现实。我们通过下载字典来进行本地自动匹配与翻译。字典在http://download.csdn.net/detail/goldenhawking/4556453,
导入后,含有17万个地名翻译的表如下面所示
由于place_name 里的地名有不规范的表示,比如括号中的曾用名、用逗号分隔的等效名等情况,不能直接把地名表与planet_osm_roads 、planet_osm_polygon 、planet_osm_line、planet_osm_point 四张表的name字段做 like 或者 = 的换算。同样,即使是做正则式的匹配,也要考虑到比如 XXXX 与 XX'XX (YYYY) 的情况,即原本地名已经包含阿拉伯语与英语两种语言的情况。
为此,写一个程序,进行匹配,提前把地名进行标准化。其算法过程是:
读取planet_osm_roads 、planet_osm_polygon 、planet_osm_line、planet_osm_point四张表里 name is not null 并多于1个字符的地名,进行简化,清除括号、非拉丁、斯拉夫字符,而后与经过规范化的 place_name 进行匹配。为了存储独立的中文字段,在四张表尾部追加了一个trans_name_chs的 text 字段,以便存储纯粹的中文地名,供搜索用。
[sql] view plain copy
- ALTER TABLE planet_osm_point ADD COLUMN trans_name_chs text;
- ALTER TABLE planet_osm_line ADD COLUMN trans_name_chs text;
- ALTER TABLE planet_osm_polygon ADD COLUMN trans_name_chs text;
- ALTER TABLE planet_osm_roads ADD COLUMN trans_name_chs text;
算法伪代码表示:
[cpp] view plain copy
- void Match(unicode TableName)
- {
- for_each (record in TableName where 长度>3)
- {
- unicode 地名 = record->name;
- //清除首尾空格
- TrimSpaces(地名);
- //只保留两类字符,根据字符的unicode取值范围筛选
- 10. unicode 词干 = FilterChar (地名, new LanguageFilter({拉丁,斯拉夫}));
- 11.
- 12. //在翻译表中查找可能的翻译
- 13. unicodeList 可能结果集 = DatabaseSearch("规范化词干表","like %s%",词干);
- 14.
- 15. //对所有含有词干的可能结果,进行相似度排序,这里的策略是看看长度比例因子,
- 16. //比如 Shanghai 与 Shanghai City 为 8:13, 与Shanghai 为 1:1 ,因此取 Shanghai
- 17.
- 18. unicode 最佳解=null;
- 19. double 最佳因子=0;
- 20.
- 21. for_each (unicode 可能解 in 可能结果集 where length(词干)/length(可能解)>0.6)
- 22. {
- 23. double 当前因子 = length(词干)/length(可能解);
- 24. if (当前因子>最佳因子)
- 25. {
- 26. 最佳解 = 可能解;
- 27. 最佳因子 = 当前因子;
- 28. if (最佳因子 == 1)
- 29. break;
- 30. }
- 31. }
- 32.
- 33. //刷新数据库
- 34. if (最佳因子 >0)
- 35. {
- 36. unicode 翻译结果 = 最佳解 + "(" + 地名 + ")";
- 37. UpdateTable(TableName, record->id, 翻译结果);
- 38. }
- 39. }
40. }
匹配过程大概需要1-2天,匹配完成后,翻译好的地名便存入了name字段中。渲染瓦片,看一看,主要的地名都OK啦
德国的
最后,为这些字段建立索引
[sql] view plain copy
- CREATE INDEX idx_planet_osm_roads_name ON planet_osm_roads USING btree ("name") where name is not null;
- CREATE INDEX idx_planet_osm_roads_trans_name_chs ON planet_osm_roads USING btree ("trans_name_chs") where trans_name_chs is not null;
- CREATE INDEX idx_planet_osm_polygon_name ON planet_osm_polygon USING btree ("name") where name is not null;
- CREATE INDEX idx_planet_osm_polygon_trans_name_chs ON planet_osm_polygon USING btree ("trans_name_chs") where trans_name_chs is not null;
- CREATE INDEX idx_planet_osm_line_name ON planet_osm_line USING btree ("name") where name is not null;
- CREATE INDEX idx_planet_osm_line_trans_name_chs ON planet_osm_line USING btree ("trans_name_chs") where trans_name_chs is not null;
- CREATE INDEX idx_planet_osm_point_name ON planet_osm_point USING btree ("name") where name is not null;
- CREATE INDEX idx_planet_osm_point_trans_name_chs ON planet_osm_point USING btree ("trans_name_chs") where trans_name_chs is not null;
全部搞定后,vacuum 一下,索引就可以立刻参与查询了,而且使用 FCGI 实现地名的检索就变得简单了。这里为了测试,直接用C写CGI程序。
程序实现两个功能,一个是根据地名检索旁边的GIS对象,另一个是根据坐标检索最近的地名。这里用到 PostGIS的 CoverBy 系列函数. CGI代码:
略
linux环境下搭建osm_web服务器四(对万国语的地名进行翻译和检索):的更多相关文章
- linux环境下搭建osm_web服务器一(Postgresql配置及osm2pgsql原始数据导入):
Postgresql配置及osm2pgsql原始数据导入 2012年,Ubuntu 12.04LTS发布,又一个长效支持版,我们又该更新OpenStreetMap服务器了,这次,将详细在博客中记录配置 ...
- linux环境下搭建osm_web服务器二(Mapnik及apache2mod_tile配置):
Mapnik及apache2mod_tile配置 上一篇,我们配置好了PostgreSQL服务器,导入了测试数据.今天,我们来配置 mapnik2 + apache2 + mod_tile 的WMS服 ...
- linux环境下搭建osm_web服务器三(Openlays和slippymap):
Openlays和slippymap 上一步,我们已经有了自己的地图瓦片服务器,现在,开始实现SlippyMap啦! <1>下载释放OpenLayers到 www文件夹 SlippyMap ...
- Windows和Linux环境下搭建SVN服务器
--------------------------Windows下搭建SVN服务器----------------------------- 一.安装SVN服务端 软件包Setup-Subversi ...
- linux环境下搭建solr服务器--单机版
前提需要在安装好jdk和tomcat,本人用的是jdk1.8+tomcat8.5+solr4.10. 第一步:安装linux.jdk.tomcat.(这步都是比较简单的,就不多说了) 第二步:把sol ...
- 在Linux 环境下搭建 JDK 和 Tomcat
在Linux 环境下搭建 JDK 和 Tomcat 参考地址:http://www.cnblogs.com/liulinghua90/p/4661424.html [JDK安装] 1.首先下载 ...
- Linux环境下搭建禅道管理工具-包含软件资源
Linux环境下搭建禅道管理工具 1:百度云盘下载: 禅道--链接: https://pan.baidu.com/s/1Stu7nOZVIPO5TnpJWjWtiQ 提取码:dnik CentOs操 ...
- ubuntu 14.04LTS 环境下搭建tftp服务器
花费我一整天的时间在 ubuntu 14.04LTS 环境下搭建tftp服务器,网上好多资料参差不齐,简单来说,TFTP(Trivial File Transfer Protocol),是一个基于UD ...
- freeSSHD在windows环境下搭建SFTP服务器
freeSSHD在windows环境下搭建SFTP服务器 0 建议现在windows环境下安装cygwin,否则在windows环境下cmd模式使用不了sftp去连接,可以利用win scp去测试连接 ...
随机推荐
- Snippet取表字段说明和详细信息
IF OBJECT_ID (N'dbo.GetDetails', N'IF') IS NOT NULL DROP FUNCTION dbo.GetDetails; GO create function ...
- github打不开问题
修改host 185.31.17.184 github.global.ssl.fastly.net 207.97.227.239 http://github.com 65.74.177.129 htt ...
- python稀疏矩阵得到每列最大k项的值,对list内为类对象的排序(scipy.sparse.csr.csr_matrix)
print(train_set.tdm) print(type(train_set.tdm)) 输出得到: (0, 3200) 0.264940780338 (0, 1682) 0.356545827 ...
- ESXI5-WIN2008R2安装域控以及额外域笔记
每次安装域控都要找教程,每次都没法一次性搞定.写个笔记吧...主要是给自己看的.写的比较含糊.不清楚的可以直接QQ本人. 1.安装WIN2008R2,192.168.188.10 2.上载SLICET ...
- android:修改PagerTabStrip中的背景颜色,标题字体的样式、颜色和图标以及指示条的颜色
1.修改PagerTabStrip中的背景颜色 我们在布局中直接设置background属性即可: <android.support.v4.view.ViewPager android:id=& ...
- Android:自定义Sqlite数据库路径
默认的sqlite数据库是放在/data/data/database目录下的,今天看腾讯云IM的demo发现再该路径下找不到它存放消息的数据库,找了下后发现居然是放在/data/data/files目 ...
- Linux无法登录,显示module is unknown,一闪而过
1.使用单用户模式登录系统(不作介绍) 2.查看日志:vim /var/log/secure 3.记忆起曾经配置oracle添加过该参数 vim/etc/pam.d/login中加入了: sessio ...
- php Reflection
<?php function title($title, $name) { return sprintf("%s. %s\r\n", $title, $name); } $f ...
- C# 重构
重构是在编写代码后在不更改代码的外部行为的前提下通过更改代码的内部结构来改进代码的过程. 一.何时需要重构 1.代码中存在重复的代码: 如果类中有重复的代码块,需将其提炼出一个新的独立方法,如果是不同 ...
- python利用paramiko连接远程服务器执行命令
python中的paramiko模块是用来实现ssh连接到远程服务器上的库,在进行连接的时候,可以用来执行命令,也可以用来上传文件. 1.得到一个连接的对象 在进行连接的时候,可以使用如下的代码: d ...