【转】iOS 设置APP的名称(浅述APP版本国际化与本地化)
原文网址:http://www.jianshu.com/p/a3a70f0398c4
前言
App的名字设置方式有很多种,如果在App打包上线时不做修改,最终App的名字就是Xcode在建立工程时的名字。好的习惯是工程建立时使用英文(pinyin),那么App也就是“英文”名字了,虽然Xcode也支持直接用中文命名工程(甚至是方法名……),但有时也会因此产生一些不必要的麻烦甚至莫名其妙的bug。
本文主要介绍两种设置App名称的方法,第一种较为简单,第二种涉及简单的版本国际化与本地化(Localization)的问题。笔者对于两个方法的认知也是较为基础的,如有不妥之处,还望斧正。
1.Bundle display name
先看此方法的具体设置步骤:
- 1.建立工程如下,如果不设置App名,默认的App名就是工程名了。
- 2.点击工程-TARGETS-Info,添加“Bundle display name”,string值填写要设置的App名称。
- 3.再次编译,效果如下,这个方法就是这么简单了。
具体也没太多好说的,检索App名称设置时,大部分答案也是这个,因为比较简单。
这里提一下Bundle name和Bundle display name:
2.InfoPlist.strings->CFBundleDisplayName
这种方法较为繁琐,但是可以支持多语言版本名称的设置,即Localization,也先看具体步骤:
- 1.新建一个Strings File,命名为InfoPlist.strings(命名必须固定,感谢nyh1006同学纠正)。
- 2.点击工程-PROJECT-Info-Localizations,添加简体中文支持,如果想支持繁体,也可继续添加,其他语言亦然。
- 3.点击之前创建的InfoPlist.strings - 点击右边的“Localizion”- 添加简体中文
可以选择支持英文
- 4.分别设置中英文名字
"CFBundleDisplayName" = "中文名字";
"CFBundleDisplayName" = "EnglishName";
名字字符串自己填写就好,这里只是示范
- 5.编译工程
分别切换模拟器的设置中的语言至中英文模式,分别查看appiocn下面的名字的变化:
3.关于默认语言的设置:Localization native development region
Xcode建立工程时,默认语言环境是英文,所以在调用一些系统空间时(例如相机相册),其控制按键的标题都是英文显示的状态,快速的设置方法就是设置Localization native development region的值,具体步骤可以参考此文:Localization native development region 更改语言无效 中的第一段内容。
4. Localizations版本国际化
这个就是为了让APP支持多国语言环境,最好的Demo应该是环信的官方Demo,这里只是介绍一下简单的用法:
- 1.同添加InfoPlist.strings的做法相同,添加一个Localizable.strings文件(名字固定)
2.对应中英文(其他语言自行添加),分别添加下列语句:
"alertTitle" = "标题";
"alertMessage" = "信息";
"alertOk" = "确认";
"alertOther" = "其他"; "alertTitle" = "title";
"alertMessage" = "message";
"alertOk" = "confirm";
"alertOther" = "other";
关于上述的key和value,只是示范,可自行定义,调用这些key-value需要利用NSLocalizedString(<#key#>, <#comment#>)
系统宏,例如:NSLocalizedString(@"alertTitle", @"这是一句注解,根据情况写")
,第一个参数即在strings文件中自定义的key,根据不同的语言环境,系统会自动检测这个key对应的value(中文还是英文),第二个参数是注释,为了便于理解,可以为nil。
实际用例:
- (void)createAlertViewWithTitle:(NSString *)title message:(NSString *)message delegate:(id)delegate cancel:(NSString *)cancel andOther:(NSString *)other
{
UIAlertView * alert = [[UIAlertView alloc] initWithTitle:title message:message delegate:delegate cancelButtonTitle:cancel otherButtonTitles:other, nil];
[alert show];
}
//调用
[self createAlertViewWithTitle:NSLocalizedString(@"alertTitle", @"这是一句注解,根据情况写") message:NSLocalizedString(@"alertMessage", @"") delegate:nil cancel:NSLocalizedString(@"alertOk", nil) andOther:NSLocalizedString(@"alertOther", nil)];
分别设置系统的语言环境至中英文模式,效果如下:
上面的写法看起来比习惯上直接写string去设置标题要麻烦许多,但是常用的标题可以进行二次宏定义管理,那样不仅使用方便,还便于统一管理。
看一下环信Demo中的示范:
本文只是简单介绍相关的用法,至于详细的说明,可以参考文章最后列出的参考文章,里面有不少不错的详细讲义。
参考文章:
1.Localization native development region 更改语言无效
2.在iOS中如何设置默认语言
3.Xcode 6 关于 iOS App 国际化问题
4.iOS学习之iOS程序名称及内容国际化(本地化)
5.如何修改已完成的工程的app名?
6.如何修改iOS APP的项目名称
7.iOS修改app名称
8.ios xcode如何修改应用的名称
9.请问如何修改app显示的名字?
10.Bundle Name and Bundle Display Name
11.iOS应用国际化教程(2014版)
·转载请声明出处·
原文链接:http://www.jianshu.com/p/a3a70f0398c4
著作权归作者所有,转载请联系作者获得授权,并标注“简书作者”。
【转】iOS 设置APP的名称(浅述APP版本国际化与本地化)的更多相关文章
- 浅述不同版本ios系统有什么特点 ios 1 -ios 12
版本记录 版本号 时间 V2.0 2019.08.20 前言 到目前为止,ios的版本已经发到了ios11的测试版,今年正式版马上就会出来,ios发布了这么多的版本,到底每个版本都有什么显著的特点?用 ...
- 手机app开发:浅谈APP登录方式的优劣
手机app开发公司亿合科技要是给你一个机会设计一款APP,你会用什么方式做这个APP的登录模块?根据APP的业务模型的不同会有不同的设计方法.如果是偏内容型的APP,需要优先展示内容给用户,当用户需要 ...
- iOS: 设置App的国际化和本地化
原文链接:http://www.cocoachina.com/appstore/20160310/15632.html 前言 App的名字设置方式有很多种,如果在App打包上线时不做修改,最终App的 ...
- React native 之设置IOS的图标,名称和启动图(下篇文章会讲到RN的android的相关设置)
1.首先,app的名称: 如图所示:我的工程名叫BOOk 在BOOk下面的info.plist的文件里设置app的相关信息:比如Bundle name就是设置APP的名称 2.App的图标:(这里注意 ...
- iOS - 开发一套代码多个app展示不同图标和名称
引言 公司项目重构之后,有了相对比较完善的开发体系,首先git分支分为日常.预发.生产三个主要分支,开发阶段都在日常(daily)分支下开相应功能的feature分支,开发完再合并. 我的iOS工程需 ...
- iOS设置app应用程序文件共享
1.iOSapp应用程序文件共享 当我们用itnues连接到设备时,在应用程序栏目下面,文件共享下,点击 对应的程序,即可以在程序右边栏目里面看到应用程序共享的数据, 此时,我们可以通过右下角的 添加 ...
- iOS设置图片名称、启动图片、防止TabBar图片和文字渲染
设置App的名称 设置App的启动图片 需要注意点是,App要杀掉重启才能显示出启动图片 2种方法防止图片被渲染 1. vc02.tabBarItem.image = [UIImage imageNa ...
- iOS 设置app语言中文,比如 copy中文,拍照按钮cancel 中文
iOS 设置app语言中文,比如 copy中文,拍照按钮cancel 中文 一:如何设置项目中文环境 targets--->Locatization native development reg ...
- iOS获取手机型号、iOS获取当前app的名称和版本号
NSDictionary *infoDictionary = [[NSBundle mainBundle] infoDictionary]; CFShow(infoDictionary); // ap ...
随机推荐
- guice基本使用,三种注入方式(二)
guice提供了强大的注入方式. 1.属性注入 2.构造器注入 3.set方式注入 1.属性注入: package com.ming.user.test; import com.google.inje ...
- Eclipse中Git的基本使用
以下所有命令如没有特殊说明,均在命令行中完成(cmd窗口) 1.全局设定(需要告诉git自己是谁) git config --global user.name "你的名字或昵称&quo ...
- Win8.1应用开发之适配器模式(C#实现)
实际上适配器模式是用于解耦.设想一下我们的程序模块A在与模块B打交道时,需要在许多地方多次使用B中某个类的方法,而负责开发B的程序猿Tom还未完全实现该类,会随时更改该类中的方法,那么当Tom在修改时 ...
- 初步学习Axure---整理了一下自己两周的学习成果:动态面板
自己无意间发现了做原型设计的工具--Axure,所以就自学了一点皮毛.最近时间比较充裕,就把自己现学现卖的东西整一整. 作品比较简单,没有技术可言,根据用户和开发需求,利用动态面板和一些点击事件完成了 ...
- Win7系统下调整硬盘分区大小给C盘更多的空间
电脑安装了很多程序,C盘空间越来越小了.如何给C盘调整更多的空间,其实只要调整硬盘分区大小便可解决这个问题,下面有个小技巧,需要的朋友照做就可以了 Win7系统下如何调整硬盘分区大小,以前装系统的时候 ...
- Embeding如何理解?
参考: http://www.sohu.com/a/206922947_390227 https://zhuanlan.zhihu.com/p/27830489 https://www.jianshu ...
- mysql_connect() 不支持 请检查 mysql 模块是否正确加载
php的扩展 没有配置好! 打开php.ini文件: 搜索pdo_mysql和curl ;extension=php_curl.dll ;extension=pdo_mysql.dll 然后把2者前面 ...
- SPOJ-CRAN02 - Roommate Agreement(前缀和)
CRAN02 - Roommate Agreement Leonard was always sickened by how Sheldon considered himself better tha ...
- F5 datasheet
- C++进阶 STL(2) 第二天 一元/二元函数对象、一元/二元谓词、stack容器、queue容器、list容器(双向链表)、set容器、对组、map容器
01 上次课程回顾 昨天讲了三个容器 string string是对char*进行的封装 vector 单口容器 动态数组 deque(双端队列) 函数对象/谓词: 一元函数对象: for_each ...