通过OAF实现RTF多语言

职责: Oracle XML Publisher 管理员 -->主页 -->模板 -->创建模板

1、定义rtf模板时

在创建模板时，勾选可转换。

     

  2、 创建rtf模板后,选择导出可转换内容，xlf文件,然后修改语言,加载转换内容

导出的为中文环境：

<file source-language="zh-CN" target-language="zh-CN" ……..>
   <trans-unit id="24f18462" maxbytes="4000" maxwidth="23" size-unit="char" translate="yes">
      <source>交付信息</source>
      <target>交付信息</target>
      <note>Text located: body/table</note>
   </trans-unit>

英文:

<file source-language="zh-CN" target-language="en-US" ……..>
  <trans-unit id="24f18462" maxbytes="4000" maxwidth="23" size-unit="char" translate="yes">
    <source>交付信息</source>
    <target>Delivery Information</target>
    <note>Text located: body/table</note>
  </trans-unit>

台湾:

<file source-language="zh-CN" target-language="zh-TW" ……..>
   <trans-unit id="24f18462" maxbytes="4000" maxwidth="23" size-unit="char" translate="yes">
      <source>交付信息</source>
      <target>交付信息</target>
      <note>Text located: body/table</note>
   </trans-unit>

3、导入成功