university, school, college, department, institute的区别
这些个词没有太大区别,有时候有些词是可以通用的,而有些用法则是随着地域时间的不同而变迁。
一般说来,college译作“学院”,它是university (综合性大学)的一个组成部分,例如,一所综合大学里设有文学院、理学院、医学院等,故university往往是由多所较小的college合并而成。
值得注意的是,在英国,大学称为university,而在美国大学称为college;有些规模较小的大学也可称之为junior college(大专)。
“学院”对应的英文词很多,除了college之外,有institute,academy,school,conservatory,centre和faculty等字,例如以前的上海和北京的外语学院均用institute一词,麻省理工学院(MIT)也叫institute;美国的西点军校用academy;独立的音乐学院或大学多用conservatory或academy(欧洲多用);但一所大学内的音乐学院则叫School of Music或College of Music。西方有些医学院称之为medical centre;英国大学的学院则大都用school,如London School of Economics,较小的学院称为faculty,如Faculty of Science、Faculty of Arts,而神学院则用seminary一词。
Institute一般也译作“学院”,但它着重表示单科的或专科性的院校,例如,在中国,一般的铁道、航空、邮电、美术等学院均用institute一词。值得注意的是,世界著名的学府MIT(麻省理工学院)是一所多学科性的大学,但它依然用institute一词,即:Massachusetts Institute of Technology,既为世人所知,就没有必要把它改称为university了。
由此可见,用词不同多因地区不同而发生:
college 在美国指大学,在英国则指学院,甚至中学;所以香港的中学很少称为middle school而叫college。school一词则既指大学学院,也解作一般中小学校。
有趣的是,university一词可以和college连用。英国有个以研究英语语音学而闻名于世的学者,叫Daniel Jones,年轻时,他曾攻读于伦敦的一所称为University College School(英国一所中学)。这里的University College是专有名词,用作定语,修饰School。
另,你还提到department,注意在大学中,department多指“系”(位于学院college之下),譬如某大学(university)中的外语学院(College/Institute/School of Foreign Languages)就包括英语系,日语系,俄语系等等……这里的系就用department。
college, university, institute, school, academy
这些名词均含有“学院,大学”之意。
college〓多指大学内的学院,分科学院或科目较少的高等学校。
university〓主要指综合大学,一般由多个学院组成。当泛指大学时通常用college表示。
institute〓指设立有专门学科的学院,如外语学院、地质学院、建筑学院等。
school〓指大学所属的学院或系。
academy〓指(高等)专科院校或研究专门学术的学校。
参考资料:http://blog.zol.com.cn/blog/zo/zolbbs/342280.html http://www.engsky.com/n6430c5.aspx
-------------------------------------------------
college, university, institute, school, academy
这些名词均含有“学院,大学”之意。
college〓多指大学内的学院,分科学院或科目较少的高等学校。
university〓主要指综合大学,一般由多个学院组成。当泛指大学时通常用college表示。
institute〓指设立有专门学科的学院,如外语学院、地质学院、建筑学院等。
school〓指大学所属的学院或系。
academy〓指(高等)专科院校或研究专门学术的学校。
用词不同多因地区不同而发生:college 在美国指大学,在英国则指学院,甚至中学;所以香港的中学很少称为middle school而叫college。school一词则既指大学学院,也解作一般中小学校。
university, school, college, department, institute的区别的更多相关文章
- 万字长文,Python数据分析实战,使用Pandas进行数据分析
文章目录 很多人学习python,不知道从何学起.很多人学习python,掌握了基本语法过后,不知道在哪里寻找案例上手.很多已经做案例的人,却不知道如何去学习更加高深的知识.那么针对这三类人,我给大家 ...
- sentence patterns
第四部分 推理题 1.世界上每个角落的每个人都有立场,都有背景,都有推理性,能推理出一个人语言的真意,才成就了真正的推理能力: 2.换言之,如果你能通过一个人的说话推理出其身份职业,你的推理能 ...
- ### Paper about Event Detection
Paper about Event Detection. #@author: gr #@date: 2014-03-15 #@email: forgerui@gmail.com 看一些相关的论文. 1 ...
- Advances in Single Cell Genomics to Study Brain Cell Types | 会议概览
单细胞在脑科学方面的应用 Session 1: Deciphering the Cellular Landscape of the Brain Using Single Cell Transcript ...
- Accepted Technical Research Papers and Journal First Papers 【ICSE2016】
ICSE2016 Accepted Paper Accepted Technical Research Papers and Journal First Papers Co-chairs: Wille ...
- Geoffrey E. Hinton
https://www.cs.toronto.edu/~hinton/ Geoffrey E. Hinton I am an Engineering Fellow at Google where I ...
- KDD2015,Accepted Papers
Accepted Papers by Session Research Session RT01: Social and Graphs 1Tuesday 10:20 am–12:00 pm | Lev ...
- KDD2016,Accepted Papers
RESEARCH TRACK PAPERS - ORAL Title & Authors NetCycle: Collective Evolution Inference in Heterog ...
- AssetBundle loading failed because.....已解决
http://blog.csdn.net/ldghd/article/details/9632455 ***************************** 一 ******* ...
随机推荐
- jQuery 工具类库集锦
备注:待验证. ...................................以下待验证................................ 今天度娘发现这个内容,原来我一直做的都 ...
- activiti自定义流程之Spring整合activiti-modeler5.16实例(六):启动流程
注:(1)环境搭建:activiti自定义流程之Spring整合activiti-modeler5.16实例(一):环境搭建 (2)创建流程模型:activiti自定义流程之Spring ...
- windows初始化后做了哪些事情
保护视力,将WINDOWS背景色变成淡绿色 绿色和蓝色对眼睛最好,建议大家在长时间用电脑后,经常看看蓝天.绿地,就能在一定程度上缓解视疲劳.同样的道理,如果我们把电脑屏幕和网页的底色变为淡淡的苹果绿, ...
- PLSQL_Database Link的基本概念和用法(概念)
2014-06-08 Created By BaoXinjian
- DBA_Oracle Erp加密和解密账户密码(案例)
2014-09-09 Created By BaoXinjian
- 停止某个机房所有机器上包的脚本 pack_idc_stop.py
一.初衷: 鉴于公司的进程包package都是冗余多点部署的,一般一个idc机房有多台机器部署同一个package.当机房网络出问题的时候,我们不得不查到本机房部署了哪些package,并在包发布系统 ...
- studio--如何将Eclipse中的项目迁移到Android Studio 中
如果你之前有用Eclipse做过安卓开发,现在想要把Eclipse中的项目导入到Android Studio的环境中,那么首先要做的是生成Build Gradle的文件.因为Android Studi ...
- 转--Android实现ListView过滤功能,继承于BaseAdapter,非ArrayAdapter。
其实实现ListView过滤功能最方便的便是使用ArrayAdapter,里面自带的getFilter()方法能很方便的实现此功能,但是在实际的开发中,一般都是继承于BaseAdapter.还有一种是 ...
- redis info命令详解
以一种易于解释(parse)且易于阅读的格式,返回关于 Redis 服务器的各种信息和统计数值. 通过给定可选的参数 section ,可以让命令只返回某一部分的信息: server : 一般 Red ...
- UIView阴影和圆角的关系
UIView阴影和圆角的关系 UIView 的 clipsToBounds属性和CALayer的setMasksToBounds属性表达的意思是一致的. 取值:BOOL(YES/NO) 作用:决定 ...