App Store审核指南:WatchKit、HealthKit、ApplePay以及HomeKit部分

将此前App Store审核指南中的WatchKit、HealthKit、ApplePay以及HomeKit部分进行了整理和摘取。

10. 用户界面

10.1 应用程序必须遵守苹果的《Apple iOS Human Interface Guidelines》中所有的条款和条件。

10.2 外观与iOS或者Watch OS设备自带应用（比如App Store、iTunes Store和iBooks Store）相似的应用程序将会被拒绝。

10.3 未能按苹果《Apple iOS Human Interface Guidelines》描述正确使用系统提供的项目（比如按钮、图标）的应用将会被拒绝。

10.4 创建替代桌面/主屏幕环境或者模拟multi-App插件体验的应用程序将会被拒绝。

10.5 修改音量大小和铃声/静音等标准开关功能的应用程序将会被拒绝。

10.6 苹果和我们的客户高度推崇简单、精致、富有创造性以及经过精心设计的界面。虽然需要付出更多，但却非常值得。苹果设立了很高的门槛。如果你的用户界面太过复杂或者水准不高，可能会被拒绝。

10.7 主要功能是报时的Watch App将会被拒绝。

26.HomeKit

26.1 使用HomeKit框架的应用程序必须有提供家庭自动化服务的主要目的。

26.2 使用HomeKit框架的应用程序必须在营销文本中说明用法，同时必须提供隐私政策，否则将会被拒绝。

26.3 应用程序不允许将从HomeKit  API收集的数据用于广告宣传或者其他基于使用的数据挖掘。

26.4 出于其他目的使用从HomeKit API收集的数据，而不是用于提高用户体验或者家庭自动化功能中硬件/软件性能，这类应用将会被拒绝。

27.HealthKit

27.1 使用HealthKit框架或者进行人体生物学研究的应用程序必须遵守其所在区域的适用法律，以及iOS Developer Program License Agreement中的3.3.28和3.39条款。

27.2 将虚假或者错误的数据写入HealthKit的应用程序将会被拒绝。

27.3 使用HealthKit框架并将用户健康信息储存在iCloud的应用程序将会被拒绝。

27.4 应用程序不允许将通过HealthKit API或者健康相关人体生物学研究获得的用户数据透露给第三方，不能用作改善健康或者进行医学研究目的之外的广告宣传或者基于使用的数据挖掘目的。

27.5 未经用户许可与第三方共享通过HealthKit API获得的用户数据的应用程序将会被拒绝。

27.6 使用HealthKit框架的应用程序必须在营销文本中说明集成了Health app，同时必须在app用户界面清楚阐释HealthKit功能。

（编辑注：这一点和iOS Human Interface Guidelines中HealthKit一节中说明不一致，在人机界面指南中，苹果表示：不要在你的UI中使用“HealthKit”术语。HealthKit是开发者术语，指的是你用来访问储存在Health app中的健康数据的技术框架。如果你需要陈述APP使用健康数据的方式，可使用“Health app”术语。比如，你可能会指明“APP将信息保存至Health app”，或者“使用Health app中的健康数据”。）

27.7 使用HealthKit框架或者进行人体生物学研究的应用程序必须提供隐私政策，否则将会被拒绝。

27.8 提供诊断、治疗建议或者控制硬件以诊断或者治疗疾病的应用，若没有根据要求提供书面的监管审批，将会被拒绝。

27.9 进行人体生物学研究的APP必须得到参与者的同意。如果是未成年人，那要得到其父母或者监护人的许可。许可内容包括：(a) 性质、目的以及持续时间；(b)参与程序、风险以及获益；(c) 信息保密和数据处理（包含和第三方的任何数据共享）;(d) a point of contact for participant questions;(e)退出流程。

27.10 进行健康相关的人体生物学研究的APP必须经过独立伦理审查委员会的批准，并且需要根据要求提供审核证明。

29. Apple Pay

29.1 使用Apple Pay的应用程序必须在出售任何商品或者服务之前为用户提供所有材料的购买信息，否则将会被拒绝。使用Apple Pay进行重复付款（译者注：定期付款）的应用程序必须提供最低限度续费期限，付费将持续直至被取消，每个阶段所付款额，费用付款方为客户，以及如何取消等。

29.2 使用Apple Pay的应用程序必须正确使用 Apple Pay Identity Guidelines 中的Apple Pay标识和用户界面元素，否则将会被拒绝。

29.3 使用Apple Pay作为购买机制的应用程序所提供的商品或服务不能触犯任何交付地范围内的法律，也不能用作任何非法目的。

29.4 使用Apple Pay的应用程序必须提供隐私政策，否则将会被拒绝。

29.5 只有为了促进或提高商品和服务的交付，或者依照法律要件，使用Apple Pay的应用程序才能与第三方共享通过Apple Pay获得的数据。