协议参考手册

(+) (#)

推荐使用Dubbo协议
性能测试报告
各协议的性能情况,请参见:性能测试报告 (+)

dubbo://

(+) (#)

Dubbo缺省协议采用单一长连接和NIO异步通讯,适合于小数据量大并发的服务调用,以及服务消费者机器数远大于服务提供者机器数的情况。
Dubbo缺省协议不适合传送大数据量的服务,比如传文件,传视频等,除非请求量很低。
  1. <dubbo:protocol name="dubbo" port="20880"/>

Set default protocol:

  1. <dubbo:provider protocol="dubbo"/>

Set service protocol:

  1. <dubbo:service protocol="dubbo"/>

Multi port:

  1. <dubbo:protocol id="dubbo1" name="dubbo" port="20880"/>
  2. <dubbo:protocol id="dubbo2" name="dubbo" port="20881"/>

Dubbo protocol options:

  1. <dubbo:protocol name=“dubbo” port=“9090” server=“netty” client=“netty” codec=“dubbo” serialization=“hessian2” charset=“UTF-8” threadpool=“fixed” threads=“100” queues=“0” iothreads=“9” buffer=“8192” accepts=“1000” payload=“8388608” />

  • Transporter

    • mina, netty, grizzy
  • Serialization
    • dubbo, hessian2, java, json
  • Dispatcher
    • all, direct, message, execution, connection
  • ThreadPool
    • fixed, cached
Dubbo协议缺省每服务每提供者每消费者使用单一长连接,如果数据量较大,可以使用多个连接。
    1. <dubbo:protocol name="dubbo"connections="2"/>
  • <dubbo:service connections=”0”>或<dubbo:reference connections=”0”>表示该服务使用JVM共享长连接。(缺省)
  • <dubbo:service connections=”1”>或<dubbo:reference connections=”1”>表示该服务使用独立长连接。
  • <dubbo:service connections=”2”>或<dubbo:reference connections=”2”>表示该服务使用独立两条长连接。
为防止被大量连接撑挂,可在服务提供方限制大接收连接数,以实现服务提供方自我保护。
  1. <dubbo:protocol name="dubbo" accepts="1000"/>

缺省协议,使用基于mina1.1.7+hessian3.2.1的tbremoting交互。

  • 连接个数:单连接
  • 连接方式:长连接
  • 传输协议:TCP
  • 传输方式:NIO异步传输
  • 序列化:Hessian二进制序列化
  • 适用范围:传入传出参数数据包较小(建议小于100K),消费者比提供者个数多,单一消费者无法压满提供者,尽量不要用dubbo协议传输大文件或超大字符串。
  • 适用场景:常规远程服务方法调用

为什么要消费者比提供者个数多:
因dubbo协议采用单一长连接,
假设网络为千兆网卡(1024Mbit=128MByte),
根据测试经验数据每条连接最多只能压满7MByte(不同的环境可能不一样,供参考),
理论上1个服务提供者需要20个服务消费者才能压满网卡。

为什么不能传大包:
因dubbo协议采用单一长连接,
如果每次请求的数据包大小为500KByte,假设网络为千兆网卡(1024Mbit=128MByte),每条连接最大7MByte(不同的环境可能不一样,供参考),
单个服务提供者的TPS(每秒处理事务数)最大为:128MByte / 500KByte = 262。
单个消费者调用单个服务提供者的TPS(每秒处理事务数)最大为:7MByte / 500KByte = 14。
如果能接受,可以考虑使用,否则网络将成为瓶颈。

为什么采用异步单一长连接:
因为服务的现状大都是服务提供者少,通常只有几台机器,
而服务的消费者多,可能整个网站都在访问该服务,
比如Morgan的提供者只有6台提供者,却有上百台消费者,每天有1.5亿次调用,
如果采用常规的hessian服务,服务提供者很容易就被压跨,
通过单一连接,保证单一消费者不会压死提供者,
长连接,减少连接握手验证等,
并使用异步IO,复用线程池,防止C10K问题。

(1) 约束:

  • 参数及返回值需实现Serializable接口
  • 参数及返回值不能自定义实现List, Map, Number, Date, Calendar等接口,只能用JDK自带的实现,因为hessian会做特殊处理,自定义实现类中的属性值都会丢失。()
  • Hessian序列化,只传成员属性值和值的类型,不传方法或静态变量,兼容情况:(由吴亚军提供)
    数据通讯  情况  结果 
    A->B  类A多一种 属性(或者说类B少一种 属性)  不抛异常,A多的那 个属性的值,B没有, 其他正常 
    A->B  枚举A多一种 枚举(或者说B少一种 枚举),A使用多 出来的枚举进行传输  抛异常 
    A->B  枚举A多一种 枚举(或者说B少一种 枚举),A不使用 多出来的枚举进行传输  不抛异常,B正常接 收数据 
    A->B  A和B的属性 名相同,但类型不相同  抛异常 
    A->B  serialId 不相同  正常传输 

    总结:会抛异常的情况:枚 举值一边多一种,一边少一种,正好使用了差别的那种,或者属性名相同,类型不同

接口增加方法,对客户端无影响,如果该方法不是客户端需要的,客户端不需要重新部署;
输入参数和结果集中增加属性,对客户端无影响,如果客户端并不需要新属性,不用重新部署;
输入参数和结果集属性名变化,对客户端序列化无影响,但是如果客户端不重新部署,不管输入还是输出,属性名变化的属性值是获取不到的。
总结:服务器端和客户端对领域对象并不需要完全一致,而是按照最大匹配原则。

(2) 配置:
dubbo.properties:

  1. dubbo.service.protocol=dubbo

rmi://

(+) (#)

RMI协议采用JDK标准的java.rmi.*实现,采用阻塞式短连接和JDK标准序列化方式。
如果正在使用RMI提供服务给外部访问(公司内网环境应该不会有攻击风险),同时应用里依赖了老的common-collections包(dubbo不会依赖这个包,请排查自己的应用有没有使用)的情况下,存在反序列化安全风险。
请检查应用:
将commons-collections3 请升级到3.2.2版本:https://commons.apache.org/proper/commons-collections/release_3_2_2.html
将commons-collections4 请升级到4.1版本:https://commons.apache.org/proper/commons-collections/release_4_1.html
新版本的commons-collections解决了该问题
  • 如果服务接口继承了java.rmi.Remote接口,可以和原生RMI互操作,即:

    • 提供者用Dubbo的RMI协议暴露服务,消费者直接用标准RMI接口调用,
    • 或者提供方用标准RMI暴露服务,消费方用Dubbo的RMI协议调用。
  • 如果服务接口没有继承java.rmi.Remote接口,
    • 缺省Dubbo将自动生成一个com.xxx.XxxService$Remote的接口,并继承java.rmi.Remote接口,并以此接口暴露服务,
    • 但如果设置了<dubbo:protocol name="rmi" codec="spring" />,将不生成$Remote接口,而使用Spring的RmiInvocationHandler接口暴露服务,和Spring兼容。

Define rmi protocol:

  1. <dubbo:protocol name="rmi"port="1099"/>

Set default protocol:

  1. <dubbo:provider protocol="rmi"/>

Set service protocol:

  1. <dubbo:service protocol="rmi"/>

Multi port:

  1. <dubbo:protocol id="rmi1" name="rmi" port="1099"/>
  2. <dubbo:protocol id="rmi2" name="rmi" port="2099"/>
  3. <dubbo:service protocol="rmi1"/>

Spring compatible:

  1. <dubbo:protocol name="rmi" codec="spring"/>

Java标准的远程调用协议。

  • 连接个数:多连接
  • 连接方式:短连接
  • 传输协议:TCP
  • 传输方式:同步传输
  • 序列化:Java标准二进制序列化
  • 适用范围:传入传出参数数据包大小混合,消费者与提供者个数差不多,可传文件。
  • 适用场景:常规远程服务方法调用,与原生RMI服务互操作

(1) 约束:

  • 参数及返回值需实现Serializable接口
  • dubbo配置中的超时时间对rmi无效,需使用java启动参数设置:-Dsun.rmi.transport.tcp.responseTimeout=3000,参见下面的RMI配置。

(2) 配置:
dubbo.properties:

  1. dubbo.service.protocol=rmi

(3) RMI配置:

  1. java -Dsun.rmi.transport.tcp.responseTimeout=3000

更多RMI优化参数请查看:

http://download.oracle.com/docs/cd/E17409_01/javase/6/docs/technotes/guides/rmi/sunrmiproperties.html

hessian://

(+) (#)

Hessian协议用于集成Hessian的服务,Hessian底层采用Http通讯,采用Servlet暴露服务,Dubbo缺省内嵌Jetty作为服务器实现。
Hessian是Caucho开源的一个RPC框架:http://hessian.caucho.com,其通讯效率高于WebService和Java自带的序列化。

依赖:

  1. <dependency>
  2. <groupId>com.caucho</groupId>
  3. <artifactId>hessian</artifactId>
  4. <version>4.0.7</version>
  5. </dependency>

可以和原生Hessian服务互操作,即:

  • 提供者用Dubbo的Hessian协议暴露服务,消费者直接用标准Hessian接口调用,
  • 或者提供方用标准Hessian暴露服务,消费方用Dubbo的Hessian协议调用。

基于Hessian的远程调用协议。

  • 连接个数:多连接
  • 连接方式:短连接
  • 传输协议:HTTP
  • 传输方式:同步传输
  • 序列化:Hessian二进制序列化
  • 适用范围:传入传出参数数据包较大,提供者比消费者个数多,提供者压力较大,可传文件。
  • 适用场景:页面传输,文件传输,或与原生hessian服务互操作

(1) 约束:

  • 参数及返回值需实现Serializable接口
  • 参数及返回值不能自定义实现List, Map, Number, Date, Calendar等接口,只能用JDK自带的实现,因为hessian会做特殊处理,自定义实现类中的属性值都会丢失。

(2) 配置:
Define hessian protocol:

  1. <dubbo:protocol name="hessian" port="8080" server="jetty"/>

Set default protocol:

  1. <dubbo:provider protocol="hessian"/>

Set service protocol:

  1. <dubbo:service protocol="hessian"/>

Multi port:

  1. <dubbo:protocol id="hessian1" name="hessian" port="8080"/>
  2. <dubbo:protocol id="hessian2" name="hessian" port="8081"/>

Directly provider:

  1. <dubbo:reference id="helloService" interface="HelloWorld" url="hessian://10.20.153.10:8080/helloWorld"/>

h4. Jetty Server: (default)

  1. <dubbo:protocol... server="jetty"/>

h4. Servlet Bridge Server: (recommend)

  1. <dubbo:protocol... server="servlet"/>

web.xml:

  1. <servlet>
  2. <servlet-name>dubbo</servlet-name>
  3. <servlet-class>com.alibaba.dubbo.remoting.http.servlet.DispatcherServlet</servlet-class>
  4. <load-on-startup>1</load-on-startup>
  5. </servlet>
  6. <servlet-mapping>
  7. <servlet-name>dubbo</servlet-name>
  8. <url-pattern>/*</url-pattern>
  9. </servlet-mapping>

注意,如果使用servlet派发请求:

  • 协议的端口<dubbo:protocol port="8080" />必须与servlet容器的端口相同,
  • 协议的上下文路径<dubbo:protocol contextpath="foo" />必须与servlet应用的上下文路径相同。

http://

(+) (#)

采用Spring的HttpInvoker实现
2.3.0以上版本支持

基于http表单的远程调用协议。参见:[HTTP协议使用说明]

  • 连接个数:多连接
  • 连接方式:短连接
  • 传输协议:HTTP
  • 传输方式:同步传输
  • 序列化:表单序列化
  • 适用范围:传入传出参数数据包大小混合,提供者比消费者个数多,可用浏览器查看,可用表单或URL传入参数,暂不支持传文件。
  • 适用场景:需同时给应用程序和浏览器JS使用的服务。

(1) 约束:

  • 参数及返回值需符合Bean规范

(2) 配置:
dubbo.xml:

  1. <dubbo:protocol name="http" port="8080"/>

h4. Jetty Server: (default)

  1. <dubbo:protocol... server="jetty"/>

h4. Servlet Bridge Server: (recommend)

  1. <dubbo:protocol... server="servlet"/>

web.xml:

  1. <servlet>
  2. <servlet-name>dubbo</servlet-name>
  3. <servlet-class>com.alibaba.dubbo.remoting.http.servlet.DispatcherServlet</servlet-class>
  4. <load-on-startup>1</load-on-startup>
  5. </servlet>
  6. <servlet-mapping>
  7. <servlet-name>dubbo</servlet-name>
  8. <url-pattern>/*</url-pattern>
  9. </servlet-mapping>

注意,如果使用servlet派发请求:

  • 协议的端口<dubbo:protocol port="8080" />必须与servlet容器的端口相同,
  • 协议的上下文路径<dubbo:protocol contextpath="foo" />必须与servlet应用的上下文路径相同。

webservice://

(+) (#)

2.3.0以上版本支持。
基于CXF的frontend-simpletransports-http实现。
CXF是Apache开源的一个RPC框架:http://cxf.apache.org,由Xfire和Celtix合并而来 。

依赖:

  1. <dependency>
  2. <groupId>org.apache.cxf</groupId>
  3. <artifactId>cxf-rt-frontend-simple</artifactId>
  4. <version>2.6.1</version>
  5. </dependency>
  6. <dependency>
  7. <groupId>org.apache.cxf</groupId>
  8. <artifactId>cxf-rt-transports-http</artifactId>
  9. <version>2.6.1</version>
  10. </dependency>

可以和原生WebService服务互操作,即:

  • 提供者用Dubbo的WebService协议暴露服务,消费者直接用标准WebService接口调用,
  • 或者提供方用标准WebService暴露服务,消费方用Dubbo的WebService协议调用。

基于WebService的远程调用协议。

  • 连接个数:多连接
  • 连接方式:短连接
  • 传输协议:HTTP
  • 传输方式:同步传输
  • 序列化:SOAP文本序列化
  • 适用场景:系统集成,跨语言调用。

(1) 约束:

  • 参数及返回值需实现Serializable接口
  • 参数尽量使用基本类型和POJO。

(2) 配置:
Define hessian protocol:

  1. <dubbo:protocol name="webservice"port="8080"server="jetty"/>

Set default protocol:

  1. <dubbo:provider protocol="webservice"/>

Set service protocol:

  1. <dubbo:service protocol="webservice"/>

Multi port:

  1. <dubbo:protocol id="webservice1" name="webservice"port="8080"/>
  2. <dubbo:protocol id="webservice2" name="webservice"port="8081"/>

Directly provider:

  1. <dubbo:reference id="helloService" interface="HelloWorld" url="webservice://10.20.153.10:8080/com.foo.HelloWorld"/>

WSDL:

  1. http://10.20.153.10:8080/com.foo.HelloWorld?wsdl

h4. Jetty Server: (default)

  1. <dubbo:protocol... server="jetty"/>

h4. Servlet Bridge Server: (recommend)

  1. dubbo:protocol... server="servlet"/>

web.xml:

  1. <servlet>
  2. <servlet-name>dubbo</servlet-name>
  3. <servlet-class>com.alibaba.dubbo.remoting.http.servlet.DispatcherServlet</servlet-class>
  4. <load-on-startup>1</load-on-startup>
  5. </servlet>
  6. <servlet-mapping>
  7. <servlet-name>dubbo</servlet-name>
  8. <url-pattern>/*</url-pattern>
  9. </servlet-mapping>

注意,如果使用servlet派发请求:

  • 协议的端口<dubbo:protocol port="8080" />必须与servlet容器的端口相同,
  • 协议的上下文路径<dubbo:protocol contextpath="foo" />必须与servlet应用的上下文路径相同。

thrift://

(+) (#)

2.3.0以上版本支持。
Thrift说明
Thrift是Facebook捐给Apache的一个RPC框架,参见:http://thrift.apache.org
dubbo thrift协议
当前 dubbo 支持的 thrift 协议是对 thrift 原生协议的扩展,在原生协议的基础上添加了一些额外的头信息,比如service name,magic number等。使用dubbo thrift协议同样需要使用thrift的idl compiler编译生成相应的java代码,后续版本中会在这方面做一些增强。

示例:https://github.com/alibaba/dubbo/tree/master/dubbo-rpc/dubbo-rpc-thrift/src/test/java/com/alibaba/dubbo/rpc/protocol/thrift/examples

依赖:

  1. <dependency>
  2. <groupId>org.apache.thrift</groupId>
  3. <artifactId>libthrift</artifactId>
  4. <version>0.8.0</version>
  5. </dependency

所有服务共用一个端口:(与原生Thrift不兼容)

  1. <dubbo:protocol name="thrift"port="3030"/>

Thrift不支持数据类型:

  • null值 (不能在协议中传递null值)

memcached://

(+) (#)

2.3.0以上版本支持。
Memcached说明
Memcached是一个高效的KV缓存服务器,参见:http://memcached.org/

可以通过脚本或监控中心手工填写表单注册memcached服务的地址:

  1. RegistryFactory registryFactory = ExtensionLoader.getExtensionLoader(RegistryFactory.class).getAdaptiveExtension();
  2. Registry registry = registryFactory.getRegistry(URL.valueOf("zookeeper://10.20.153.10:2181"));
  3. registry.register(URL.valueOf("memcached://10.20.153.11/com.foo.BarService?category=providers&dynamic=false&application=foo&group=member&loadbalance=consistenthash"));

然后在客户端使用时,不需要感知Memcached的地址:

  1. <dubbo:reference id="cache" interface="http://10.20.160.198/wiki/display/dubbo/java.util.Map" group="member" />

或者,点对点直连:

  1. <dubbo:reference id="cache" interface="http://10.20.160.198/wiki/display/dubbo/java.util.Map" url="memcached://10.20.153.10:11211" />

也可以使用自定义接口:

  1. <dubbo:reference id="cache" interface="com.foo.CacheService" url="memcached://10.20.153.10:11211"/>

方法名建议和memcached的标准方法名相同,即:get(key), set(key, value), delete(key)。

如果方法名和memcached的标准方法名不相同,则需要配置映射关系:(其中"p:xxx"为spring的标准p标签)

  1. <dubbo:reference id="cache" interface="com.foo.CacheService" url="memcached://10.20.153.10:11211" p:set="putFoo" p:get="getFoo" p:delete="removeFoo"/>

redis://

(+) (#)

2.3.0以上版本支持。
Redis说明
Redis是一个高效的KV存储服务器,参见:http://redis.io

可以通过脚本或监控中心手工填写表单注册Redis服务的地址:

  1. RegistryFactory registryFactory = ExtensionLoader.getExtensionLoader(RegistryFactory.class).getAdaptiveExtension();
  2. Registry registry = registryFactory.getRegistry(URL.valueOf("zookeeper://10.20.153.10:2181"));
  3. registry.register(URL.valueOf("redis://10.20.153.11/com.foo.BarService?category=providers&dynamic=false&application=foo&group=member&loadbalance=consistenthash"));

然后在客户端使用时,不需要感知Redis的地址:

  1. <dubbo:reference id="store" interface="http://10.20.160.198/wiki/display/dubbo/java.util.Map" group="member" />

或者,点对点直连:

  1. <dubbo:reference id="store" interface="http://10.20.160.198/wiki/display/dubbo/java.util.Map" url="redis://10.20.153.10:6379" />

也可以使用自定义接口:

  1. <dubbo:reference id="store" interface="com.foo.StoreService" url="redis://10.20.153.10:6379"/>

方法名建议和redis的标准方法名相同,即:get(key), set(key, value), delete(key)。

如果方法名和redis的标准方法名不相同,则需要配置映射关系:(其中"p:xxx"为spring的标准p标签)

  1. <dubbo:reference id="cache" interface="com.foo.CacheService" url="memcached://10.20.153.10:11211" p:set="putFoo" p:get="getFoo" p:delete="removeFoo"/>

参考链接:http://blog.csdn.net/tanga842428/article/details/52717217

https://blog.csdn.net/fuyuwei2015/article/details/72848310

Dubbo各种协议的更多相关文章

  1. 【转】dubbo各种协议

    原文地址:http://dubbo.io/User+Guide-zh.htm#UserGuide-zh-协议参考手册 协议参考手册 (+) (#) 推荐使用Dubbo协议 性能测试报告各协议的性能情况 ...

  2. dubbo支持协议及具体对比

    对dubbo的协议的学习,可以知道目前主流RPC通信大概是什么情况,本文参考dubbo官方文档 http://dubbo.io/User+Guide-zh.htm dubbo共支持如下几种通信协议: ...

  3. Dubbo各种协议详解

    (1)协议支持 Dubbo支持多种协议,如下所示: Dubbo协议 Hessian协议 HTTP协议 RMI协议 WebService协议 Thrift协议 Memcached协议 Redis协议 在 ...

  4. Dubbo 序列化协议 5 连问,你接得住不?

    1)dubbo 支持哪些通信协议? 2)支持哪些序列化协议? 3)说一下 Hessian 的数据结构? 4)PB 知道吗? 5)为什么 PB 的效率是最高的? 面试官心理分析 上一个问题,说说 dub ...

  5. Dubbo框架协议总结

    Dubbo支持的各种协议及相关特性及应用场景,均可在官网文档中找到. 支持的协议有dubbo.rmi.hession.http.webservice.thrift.memcached.redis.re ...

  6. Dubbo协议与连接控制

    协议参考手册 (+) (#) 推荐使用Dubbo协议 性能测试报告各协议的性能情况,请参见:性能测试报告 (+) dubbo:// (+) (#) Dubbo缺省协议采用单一长连接和NIO异步通讯,适 ...

  7. dubbo扩展http协议后FullGC

    问题 dubbo内部定制的版本中,在处理大于10K的包的时候,会出现内存溢出的现象 原因是我们在定制dubbo http协议的时候,使用了jboss包里面的HttpRequestDecoder的htt ...

  8. Dubbo支持的协议的详解

    Dubbo支持dubbo.rmi.hessian.http.webservice.thrift.redis等多种协议,但是Dubbo官网是推荐我们使用Dubbo协议的.下面我们就针对Dubbo的每种协 ...

  9. 精通Dubbo——Dubbo支持的协议的详解

    转: 精通Dubbo——Dubbo支持的协议的详解 2017年06月02日 22:26:57 孙_悟_空 阅读数:44500   Dubbo支持dubbo.rmi.hessian.http.webse ...

随机推荐

  1. OracleParameter.UdtTypeName的值必须是全大写!

    不然找不到Type. 垃圾Oracle浪费哥大半天时间.

  2. php 特殊字符

    今天碰到一个处理文件特殊字符的事情,再次注意到这个问题,在php中: * 以单引号为定界符的php字符串,支持两个转义\'和\\ * 以双引号为定界符的php字符串,支持下列转义:     \n 换行 ...

  3. vs2010将写好的软件打包安装包经验

    (1) 用VS2010打开已经编写好准备做安装包的软件程序,右击解决方案,添加新建项目. (2) 在“新建项目”对话框中,选择“其他项目类型”,再选择“安装和部署”,然后在模板中选择“安装项目” (3 ...

  4. 详解iOS应用程序内使用IAP/StoreKit付费、沙盒(SandBox)测试、创建测试账号流程

    Himi  原创, 欢迎转载,转载请在明显处注明! 谢谢. 原文地址:http://blog.csdn.net/xiaominghimi/article/details/6937097 //——201 ...

  5. HDU 4970

    http://acm.hdu.edu.cn/showproblem.php?pid=4970 比赛的时候线段树水过的,比赛后线段树一直T,看了下正解真的是智商压制 题意:走直线,长度1-N,还有一些人 ...

  6. TCP状态转化图 TIME_WAIT解析

    先上转换图: 重点研究TIME_WAIT状态,根据UNIX网络编程中的思路,TIME_WAIT状态有两个存在的理由: 理由1. 客户端执行主动关闭,假设最终的ACK丢失,服务器将重新发送它的最后那个F ...

  7. TJU Problem 1015 Gridland

    最重要的是找规律. 下面是引用 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4dc813b20100snyv.html 的讲解: 做这题时,千万不要被那个图给吓着了,其实这题就是道简 ...

  8. 在U盘上安装Windows 7的详细步骤

    买到苹果新款MacBook Air后大家最想干的事是什么?体验一下Mac OS X?事实告诉我们有几乎一半的人第一件想要做的事是装一个微软的Windows系统,但问题是新版的MBA已经没有光驱了,这可 ...

  9. IDEA错误:Cannot start compilation: the output path is not specified for module "XXX".

    错误是发生在从github上checkout自己的项目时.因为没有将配置文件一起上传,所以在运行java程序时有了这个报错: Cannot start compilation: the output ...

  10. python--selenium多线程执行用例实例/执行多个用例

    python--selenium多线程执行用例实例/执行多个用例 我们在做selenium测试的时候呢,经常会碰到一些需要执行多个用例的情况,也就是多线 程执行py程序,我们前面讲过单个的py用例怎么 ...