前言

今天Apple公布了新的编程语言Swift。也提供了一本将近400页的 The Swift Programming Language(Swift编程语言)。

尽管我没有开发人员账号。没法实际上机练习Swift代码,但这不影响我阅读这本书,以及用铅笔在纸上执行这些小程序。

Apple的东西如此之火爆。Swift一经推出大家纷纷转投iOS/OS X怀抱。相信不久就能出现中文版的相关书籍,而各种良莠不齐的app也将蝗虫般地铺满天地。

不多说,走在别人前面,在阅读原文的同一时候。也对原文进行了翻译。说实话,感觉原文写的相当仓促,有些地方甚至有低级排版错误。

只是无论如何,也算是Swift的权威书籍了。非常明显能够预见,未来出版的各类“疯狂xxx”、“深入浅出”或是“从入门到精通”都将以 The Swift Programming Language 为蓝本開始大抄特抄了。

以下献上我翻译的中文版。

时间太短,翻译的很水。凑合着尝个鲜。意思意思。

正文

(长图。1MB)


初识 Swift编程语言(中文版)的更多相关文章

  1. Swift编程语言(中文版)官方手册翻译(进度8.8%)

    翻译着玩,进度会比较慢. 等不及的可以看CocoaChina翻译小组,他们正在组织翻译,而且人手众多,相信会提前很多完成翻译. 原文可以在iTunes免费下载 目前进度 7 JUN 2014: 8.8 ...

  2. Swift初体验之HelloWord+苹果Swift编程语言新手教程【中文版】

    AppDelegate.swift : <span style="font-size:24px;"><strong>// // AppDelegate.sw ...

  3. swift编程语言基础教程 中文版

    swift编程语言基础教程 中文版 http://download.csdn.net/detail/u014036026/7845491

  4. Swift编程语言资料合集

    在本周二凌晨召开的苹果年度开发者大会WWDC上,苹果公司推出了全新的编程语言Swift.Swift 基于C和Objective-C,是供iOS和OS X应用编程的全新语言,更加高效.现代.安全,可以提 ...

  5. Swift编程语言的相关资料

    苹果官方Swift文档<The Swift Programming Language> 苹果开发人员Swift文档及介绍 网友整理的Swift中文文档<Apple Swift编程语言 ...

  6. 苹果Swift编程语言新手教程【中国版】

    Swift代码语言教程:在刚刚过去的WWDC2014大会上,苹果公司新公布了一种编程语言Swift.据悉.Swift语言继承了C语言以及Objective-C的特性,且克服了C语言的兼容性问题.对于广 ...

  7. 400多个开源项目以及43个优秀的Swift开源项目-Swift编程语言资料大合集

    Swift 基于C和Objective-C,是供iOS和OS X应用编程的全新语言,更加高效.现代.安全,可以提升应用性能,同时降低开发难度. Swift仍然处于beta测试的阶段,会在iOS 8发布 ...

  8. Swift_初识Swift

    初识Swift语言 Swift结合了C和OC的优点并且不受C兼容性的限制.Swift采用安全的编程模式并添加了很多新特性,这将是编程更简单,更灵活也更有趣,Swift是基于成熟而且倍受喜爱的Cocoa ...

  9. iOS Swift编程语言

    Swift,苹果于2014年WWDC(苹果开发者大会)发布的新开发语言,可与Objective-C*共同运行于Mac OS和iOS平台,用于搭建基于苹果平台的应用程序. Swift是一款易学易用的编程 ...

随机推荐

  1. 【Nginx】初试反向代理:反向代理的原理和用途

    Nginx是一个轻量级的服务器,是一个俄罗斯的开发者开发的开源软件.Nginx具有占内存小.并发能力高的特点,底层采用epoll(Linux2.6+)和kqueue(FREEBSD)网络I/O模型,相 ...

  2. 树形dp(poj 1947 Rebuilding Roads )

    题意: 有n个点组成一棵树,问至少要删除多少条边才能获得一棵有p个结点的子树? 思路: 设dp[i][k]为以i为根,生成节点数为k的子树,所需剪掉的边数. dp[i][1] = total(i.so ...

  3. 【极角排序】【扫描线】hdu6127 Hard challenge

    平面上n个点,每个点带权,任意两点间都有连线,连线的权值为两端点权值之积.没有两点连线过原点.让你画一条过原点直线,把平面分成两部分,使得直线穿过的连线的权值和最大. 就把点极角排序后,扫过去,一侧的 ...

  4. (原创)Stanford Machine Learning (by Andrew NG) --- (week 5) Neural Networks Learning

    本栏目内容来自Andrew NG老师的公开课:https://class.coursera.org/ml/class/index 一般而言, 人工神经网络与经典计算方法相比并非优越, 只有当常规方法解 ...

  5. Problem A: 零起点学算法91——找出一个数组中出现次数最多的那个元素

    #include<stdio.h> int main() { ],b[]={}; while(scanf("%d",&n)!=EOF) { ;i<n;i+ ...

  6. django邮件相关设置

    EMAIL_HOST = 'smtp.mxhichina.com' # 阿里云企业邮箱 EMAIL_HOST_PORT = 25 # 邮箱服务器端口 EMAIL_HOST_USER = '****** ...

  7. 研究人员发现绝大部分酷派(Coolpad)手机暗藏后门(转)

    隐私问题被曝光得越来越多,随着物联网的发展,只会变得越来越严重,不过从当前看来 ,国人对隐私的重视度还远没有国外,期待加强对隐私的保护策略.   转自:http://www.freebuf.com/n ...

  8. web安全之如何防止CSRF跨站请求伪造

    CSRF(Cross-site request forgery)跨站请求伪造,也被称为“One Click Attack”或者Session Riding,通常缩写为CSRF或者XSRF,是一种对网站 ...

  9. java比较客户端版本号

    参考文章:http://www.jb51.net/article/70317.htm 关键点 为什么不能使用String.compareTo方法来比较客户端版本号? 举个例子,之前客户端版本号为:9. ...

  10. redis节点管理-节点的移除

    原文:http://blog.sina.com.cn/s/blog_53b45c4d0102wg13.html 节点的移除 和节点添加一样,移除节点也有移除主节点,从节点. 1.移除主节点 移除节点使 ...