在较早期的Dev开发中,基本上都是在使用一个DLL包的汉化文件,如基于13.1的汉化包文件Dxper.LocalizationCHS.Win.v13.1.5.dll,这个汉化包也比较方便,大多数时候复制一个文件就搞定了。不过这样的汉化包一般同步更新比较慢,最近使用了DevExpress当前较新版本14.*后,希望集成使用官方的汉化文件,本文介绍在使用官方汉化文件的一些历程和心得,希望对后来者有帮助。

我们知道,如果使用有其他方处理汉化包文件(类似汉化包Dxper.LocalizationCHS.Win.v13.1.5.dll),这样的方式就是复制文件比较方便,如果使用官方汉化包,复制的文件比较多,比较零散。但是使用官方汉化包也有好处,就调用的时候,一句话就可以把界面线程的语言进行切换了,而且打包的时候,也不会有太多的不同。

1、如何在程序中使用官方汉化文件

Dev的官方汉化文件,是一系列的独立资源类,它对应着不同的界面汉化内容,如下界面截图所示。

以上这些文件是全部界面方面的汉化处理,一般情况下,我们不需要全部的内容,只需要我们使用到对应模块的汉化资源就可以了,所以即使是复制,也是复制一部分进行使用。

一般情况下,我们根据需要复制一部分即可。

准备好上面的文件后,我们在程序代码里面,需要增加一句话,指定去对应目录获取汉化资源文件即可。

这样如果我们是直接复制文件去机器上运行,记得把zh-CN目录下的资源文件一并复制过去,运行起来就可以看到Dev控件的中文化菜单或者提示了。

2、如何在安装包里面使用汉化文件

对于这么多汉化文件,看起来虽然比较多,但是,打包的时候,你最终也只是把这些零散的内容整合到安装包里面了,所以没有太多的不一样的地方。

一般情况下,我们在安装包里面,集成汉化文件的时候,就在文件视图里面,把对应的zh-CN目录整个拖动到VS的安装包设计器里面,就可以了,这样所有相关的文件都会加入进来,也是非常方便的。

做好这一步,其他的内容,就是按照常规的方式进行添加或者处理就可以了,对于安装包,有时候通过刷新引用关系,并检查某些文件是否遗漏即可。

以上是基于VS2010的安装包处理,对于VS2012、VS2013以上,他们的做法上有所不同,不过总体的步骤是一致的。

3、DevExpress14的版本使用总结

对于引入Dev14.*的版本,由于它们增加了对PDF的改善支持,因此我们可以直接在附件里面预览PDF文档而没有出现格式出错的情况了(13.*处理PDF的格式会有问题),另外还增强了XtraSpreadSheet的功能,因此也可以使用这个模块来处理Excel的相关内容了,Word照常可以使用RichEdit控件进行预览和处理,不过格式显示依旧有一些失真,有些地方字体显示还是不太好。

不过基于PDF、RichEdit和SpreadSheet的功能,可以使用它们进行很好的应用了。如我在我的《Winform开发框架》、《混合式开发框架里面》使用的通用附件管理模块,就是基于这些特点,实现图片、Excel文档、Word文档和PDF等文档的在线预览和管理操作,界面截图如下所示。

由于引进了一些新的对象,如Range等,这些如果你在Aspose.Cell里面已经使用它来处理报表方面的时候,那么就需要特别声明了,因为它会和DevExpress里面的SpreadSheet里面的对象类产生冲突,一般情况下处理下就可以了。

除了这些,基本上没有其他的冲突问题,DevExpress版本的更新,依旧保持比较的向后兼容的情况。

使用DevExpress官方汉化文件对界面进行汉化的过程的更多相关文章

  1. .Net界面开发神器—DevExpress官方汉化包免费下载!还在等什么?

    点击获取DevExpress v19.1.7新版试用下载 DevExpress Localization Service允许您创建一组自定义的附属程序集,要将语言包添加到程序集中,请查看本文中为大家列 ...

  2. DevExpress控件库 开发使用经验总结2 DevExpress汉化之WinForm开发模式汉化

    2015-01-24 DevExpress控件库默认安装后,使用的本地资源为英文.Developer Express .NET产品都有本地化资源,比如按钮属性,控件属性描述,菜单项,确认和错误的信息等 ...

  3. 【JMeter4.0】之 “jdk1.8、JMeter4.0” 安装与配置以及JMeter永久汉化和更改界面背景、并附加附录:个人学习总结

    目录: 一.首先,需要安装.配置jdk 二.其次,安装.配置JMeter 三.JMeter汉化以及更改界面背景 四.附录:个人学习总结 一.首先,需要安装.配置jdk   返回目录 1.到官网下载1. ...

  4. Axure7.0中文汉化语言包下载 axure汉化包

    Axure RP Pro 7.0 正式版 (兼容 6 版) 简体中文语言包 支持 Axure RP Pro 正式版 当前最新版本 7.0.0.3142 废话不多说,直接给下载地址: Axure7.0中 ...

  5. [原创汉化]linux前端神器 WebStorm8 汉化

    只汉化了linux版本 因为linux的工具没win多 不过汉化应该都通用的,自行尝试下. 汉化的不是很完全.有时间放出完全版本来.汉化是个体力活 转载随易,汉化不易,且转且注明 截图: http:/ ...

  6. Axure7.0 以及 中文汉化语言包下载 axure汉化包

    支持 Axure RP Pro 正式版 当前最新版本 7.0.0.3184 不兼容6.5及以下版本! Axure7.0 下载地址:http://pan.baidu.com/s/1dEuR8YX Axu ...

  7. Semantic UI – 完全语义化的前端界面开发框架

    Semantic UI 是一个 UI 库,使前端开发更简单,更容易学习.Semantic UI 介绍了许多界面元素.在大多数情况下,只有你需要的元素建立一个自定义的构建可能是最好的. UI 组件分为四 ...

  8. (WinForm)文件夹状态监控,最小化到托盘,开机自启动

    原文 (WinForm)文件夹状态监控,最小化到托盘,开机自启动 . 文件夾監控(監測文件夾中的文件動態): //MSDN上的例子 public class Watcher { public stat ...

  9. WPF解决界面全屏化但不遮挡任务栏的问题

    原文:WPF解决界面全屏化但不遮挡任务栏的问题 学习C#有一段时间了,现在跟着做项目,碰到有个客户端界面总是全屏,对于客户来说没有任务栏很不习惯,所以做了些略微的修改   </pre>&l ...

随机推荐

  1. video.js html5 视频播放器

    我个人感觉很不错 https://github.com/videojs/video.js <head> <title>Video.js | HTML5 Video Player ...

  2. IOS UIView 01-View开始深入 绘制像素到屏幕上

    注:本人是翻译过来,并且加上本人的一点见解. 前言 一个像素是如何绘制到屏幕上去的?有很多种方式将一些东西映射到显示屏上,他们需要调用不同的框架.许多功能和方法的结合体.这里我们大概的看一下屏幕之后发 ...

  3. ios 滚动视图响应touchesBegin,touchesEnd等方法

    能够滚动的控件都不会响应touchesBegin,touchesEnd等方法,这就需要对这个类进行封装 以UITextView为例 1,创建CustomTextView类,继承与UITextView ...

  4. Composer使用

    是什么 如果你知道yum.apt-get.npm.bower等命令中的一种或者多种,那么,你也能很快知道composer是什么了.没错,它就是PHP里快速安装类库的.平时,我们安装一个PHP类库,需要 ...

  5. Kafka与Logstash的数据采集对接 —— 看图说话,从运行机制到部署

    基于Logstash跑通Kafka还是需要注意很多东西,最重要的就是理解Kafka的原理. Logstash工作原理 由于Kafka采用解耦的设计思想,并非原始的发布订阅,生产者负责产生消息,直接推送 ...

  6. Jenkins的系统设置

    1.登录Jenkins进入以下界面: 2.点击 系统管理 3.点击 系统设置 (下图的系统设置是已经设置好的) 4.这里设置主要设置 Jenkins URL (这里我是测试的所以使用默认的)与 邮件的 ...

  7. MVC3中如何输出富文本

    MVC3中如何输出富文本 在网站的文本输出中,经常会将DB里的文本输出到页面上. 一般来说是直接利用MVC3中的ViewBag将文本带到前台并表示, 或是是直接以<%:model.data%&g ...

  8. 在忘记root密码的情况下如何修改linux系统的root密码

    1.系统启动时长按shift键后可以看到如下界面:     2.找到 recovery mode 那一行, 按下[e]键进入命令编辑状态,到 linux /boot/vmlinuz-....... r ...

  9. Sql Server 的本地时间和UTC时间

    一,本地时间和UTC时间 本地时间 世界的每个地区都有自己的本地时间,整个地球分为二十四时区,每个时区都有自己的本地时间. UTC时间 在国际无线电通信中,为统一而普遍使用一个标准时间,称为通用协调时 ...

  10. 关于Git和Github你不知道的十件事

    Git 和 GitHub都是非常强大的工具.即使你已经使用他们很长时间,你也很有可能不知道每个细节.我整理了Git和GitHub可能提高日常效率的10个常用技巧. GitHub 快捷键: t 和 w ...