更改SAP的字段翻译
TC:SE63
在SAP用户选择屏幕中,用鼠标选定一个栏位后按F1键,可以看到SAP对其具体解释,通常这种解释文本分为两部分,一部分为标题,一部分为正文。比如:
有时,SAP的翻译让人感觉很别扭,对于追求完美的我们这是不可接受的,那么我们就手动改吧。下面分别讲解这两部分的更改.
一、标题部分的修改:
按F1键,点击查找其对应的数据元素,比如我们刚才这个生产订单号,对应的数据元素就是AUFNR
使用事务SE63,选择翻译->ABAP对象->短文本
一般主数据字段文本选择"S4"->DTEL,输入数据元素
还有语言: 源系统:EN
目标系统:ZH
修改之后会发现屏幕上的文本没有改变,但是你F1进入帮助却改变了,因为屏幕的文本必须进入屏幕进行修改。
二、正文部分的修改
与第一部分类似,选择:翻译->ABAP对象->长文本(文档)L
字段文本选择L5 F1帮助--DE 数据元素,数据元素还是AUFNR
同样选择好语言,编辑,保存即可。
更改SAP的字段翻译的更多相关文章
- SAP OTR 字段维护 更改SAP的字段翻译
维护系统文本字段:SOTR_EDIT TC:SE63 在SAP用户选择屏幕中,用鼠标选定一个栏位后按F1键,能够看到SAP对其详细解释,通常这样的解释文本分为两部分,一部分为标题, ...
- 更改SAP GUI 登陆背景
您也可以定制初始屏幕(SAP Easy Access): 所有用户的全局设置:o 更改位于初始屏幕右侧的登录 - 如果希望将登录放置在初始屏幕右侧,请按如下处理: 使用事务 SW ...
- 关于sap的字段和对象修改记录的查找
sap的字段和对象的修改都会保存旧值,数据保存在CDHDR和CDPOS表中,对于提取旧值你可以采用两种方法 1)使用sap的标准函数CHANGEDOCUMENT_READ_HEADERS 和CHANG ...
- SAP屏幕字段常用代码集合
SAP屏幕字段常用代码集合 ().Screen 设计 TABLES: SSCRFIELDS. PARAMETERS: P_EBLEN LIKE VBRK-EBLEN DEFAULT ' '. PARA ...
- SQLServer 可更新订阅数据在线架构更改(增加字段)方案
原文:SQLServer 可更新订阅数据在线架构更改(增加字段)方案 之前一直查找冲突发布和订阅数据不一致的原因,后来发现多少数据库升级引起,因为一直以来都是在发布数据库增加字段,订阅也会自动同步.在 ...
- sap 动态字段的使用
1.sap中的动态字段其实类似c#里面的指针,都是指向的地址. 只是写法不同,sap 中的field-symbols就是类似指针. , b TYPE i. FIELD-SYMBOLS <fs&g ...
- Engine中如何更改矢量图层字段别名?
[解决办法]:使用IClassSchemaEdit.AlterFieldAliasName方法可以更改数据源的别名,如果想在图层的属性中更改显示的别名需要使用ITableFields.FieldInf ...
- SQL增加,删除,更改表中字段
1. 向表中添加新的字段 alter table table_name add column_name varchar2(20) not null 2. 删除表中的一个字段 delete t ...
- mongodb命令----批量更改文档字段名
因为mongodb基于javascript的特性,为了体验cursor的威力我们不妨利用js的for循环创建记录 先创建文档 db.createCollection("columnsampl ...
随机推荐
- Java多线程系列--“JUC原子类”05之 AtomicLongFieldUpdater原子类
概要 AtomicIntegerFieldUpdater, AtomicLongFieldUpdater和AtomicReferenceFieldUpdater这3个修改类的成员的原子类型的原理和用法 ...
- 安装android studio报错Failed to install Intel HAXM.
在安装android studio的过程中,安装到android的模拟器加速器(intel HAXM)这一步时,报错: HAXM是用来管理硬件加速的,估计是用了这个东西模拟器就能告别Eclipse的龟 ...
- OkHttp,Retrofit 1.x - 2.x 基本使用
Square 为广大开发者奉献了OkHttp,Retrofit1.x,Retrofit2.x,运用比较广泛,这三个工具有很多相似之处,初学者可能会有一些使用迷惑.这里来总结一下它们的一些基本使用和一些 ...
- SQL Server 2014新特性——基数评估(白皮书阅读笔记)
基数评估 目录 基数评估 说明 基数评估准确的重要性 模型假设 启用新的基数评估 验证基数评估的版本 在迁移到新的基数评估前要测试 校验基数评估 偏差问题 需要手动处理的变化 避免因为新的CE造成性能 ...
- 测试Servlet生命周期学习笔记
测试环境:windows xp旗舰版 软件环境:myclipse8.5+tomcat7.0 ****************************************************** ...
- Tomcat源码分析
前言: 本文是我阅读了TOMCAT源码后的一些心得. 主要是讲解TOMCAT的系统框架, 以及启动流程.若有错漏之处,敬请批评指教! 建议: 毕竟TOMCAT的框架还是比较复杂的, 单是从文字上理解, ...
- 设计前沿:25个设计师向您展示 iOS 7 界面
我们中的许多人都对新发布的 iOS 7 用户界面有点失望.扎眼的颜色搭配,难看的图标和可疑的设计决策,导致很多的设计师在 Dribbble 和 Behance 等社交网站分享自己对 iOS 界面设计的 ...
- c#实现分组服务器,单一无重复生成ID
class Program { static void Main(string[] args) { List<Thread> threads = new List<Thread> ...
- 分享关于Entity Framework 进行CRUD操作实验的结果
我们在使用Entity Framework框架进行CRUD时,经常会出现各种各样的错误,下面请看我的实验结果. 以下是只用一个上下文对象进行操作: 第一次: BlogDbContext blog = ...
- JavaScript资源大全
目录 前端MVC 框架和库 包管理器 加载器 打包工具 测试框架 框架 断言 覆盖率 运行器 QA 工具 基于 Node 的 CMS 框架 模板引擎 数据可视化 编辑器 UI 输入 日历 选择 文件上 ...