When I was finished with that, I took my book bag upstairs. Before starting my homework, I changed into a pair of dry sweats, pulled my damphair up into a pony-tail, and checked my e-mail for the first time. I had three messages.

当我完成这些的时候,我带着我的书包上楼了。在我开始做作业之前,我换了一件干的毛衣,我把我潮湿的头发扎成了马尾辫,然后第一时间看看有没有人给我发电子邮件。我收到了三条信息。

"Bella," my mom wrote…Write me as soon as you get in. Tell me how your flight was. Is it raining? I miss you already. I'm almost finished packing for Florida, butI can't find my pink blouse. Do you know where I put it? Phil says hi.

Bella,我妈妈写到,你到了就写邮件给我。告诉我你怎么样了,哪里下雨了吗?我已经很想念你了。我刚打包好去加利福尼亚的行李,但是我找不到粉色上衣了。你知道我放在哪里了吗?代Phil向你问好。

Mom.

妈妈

I sighed and went to the next. It was sent eight hours after the first.

我标记了一下然后读下面一封。这个是在第一封8个小时之后收到的。

我叹了口气。

"Bella," she wrote…Why haven't you e-mailed me yet? What are you waiting for? Mom.

Bella,她写到,为什么你还没有回电子邮件给我,你在等什么?妈妈

The last was from this morning.

最后一封是今天早上的。

Isabella,If I haven't heard from you by 5:30 p.m. today I'm calling Charlie.

Isabella如果我在晚上5点半之前没有收到你的回复,今天我就打电话给Charlie

I checked the clock. I still had an hour, but my mom was well known for jumping the gun.

我核对了一下使劲,我仍然还有一个小时,但是我明白我的妈妈现在一定像快要开枪一样着急。

但是我妈爱抢跑搜出了名的。

Mom,Calm down. I'm writing right now. Don't do anything rash.

妈妈,冷静,我现在马上写给你,不要做任何冲动的事情。

Bella.

Chapter 2 Open Book——9的更多相关文章

  1. Modern C++ CHAPTER 2(读书笔记)

    CHAPTER 2 Recipe 2-1. Initializing Variables Recipe 2-2. Initializing Objects with Initializer Lists ...

  2. Android Programming: Pushing the Limits -- Chapter 7:Android IPC -- ApiWrapper

    前面两片文章讲解了通过AIDL和Messenger两种方式实现Android IPC.而本文所讲的并不是第三种IPC方式,而是对前面两种方式进行封装,这样我们就不用直接把Aidl文件,java文件拷贝 ...

  3. Android Programming: Pushing the Limits -- Chapter 7:Android IPC -- Messenger

    Messenger类实际是对Aidl方式的一层封装.本文只是对如何在Service中使用Messenger类实现与客户端的通信进行讲解,对Messenger的底层不做说明.阅读Android Prog ...

  4. [转]第四章 使用OpenCV探测来至运动的结构——Chapter 4:Exploring Structure from Motion Using OpenCV

    仅供参考,还未运行程序,理解部分有误,请参考英文原版. 绿色部分非文章内容,是个人理解. 转载请注明:http://blog.csdn.net/raby_gyl/article/details/174 ...

  5. 《深入理解计算机系统》 Chapter 7 读书笔记

    <深入理解计算机系统>Chapter 7 读书笔记 链接是将各种代码和数据部分收集起来并组合成为一个单一文件的过程,这个文件可被加载(货被拷贝)到存储器并执行. 链接的时机 编译时,也就是 ...

  6. 《Linux内核设计与实现》Chapter 3 读书笔记

    <Linux内核设计与实现>Chapter 3 读书笔记 进程管理是所有操作系统的心脏所在. 一.进程 1.进程就是处于执行期的程序以及它所包含的资源的总称. 2.线程是在进程中活动的对象 ...

  7. PRML Chapter 2. Probability Distributions

    PRML Chapter 2. Probability Distributions P68 conjugate priors In Bayesian probability theory, if th ...

  8. PRML Chapter 1. Introduction

    PRML Chapter 1. Introduction 为了防止忘记,要把每章的重要内容都记下来,从第一章开始 2012@3@28 今天又回去稍微翻了一下第一章内容,发现第一次看的时候没有看透,每次 ...

  9. MathType 插入定义的chapter and section break后无法隐藏

    每一章标题后面插入一个“Next Section Break”,这样定稿后各章文件组合为总文件后,方程编号会自动递增,如果已经插入了默认的“Equation Chapter 1 Section 1”, ...

  10. WITCH CHAPTER 0 [cry] 绝密开发中的史克威尔艾尼克斯的DX12技术演示全貌

    西川善司的[WITCH CHAPTER 0  cry]讲座 ~绝密开发中的史克威尔艾尼克斯的DX12技术演示全貌   注:日文原文地址: http://pc.watch.impress.co.jp/d ...

随机推荐

  1. YII2.0 数据库增删改查

    /*==================== dkhBaseModel 数据库增删改查方法 start ================================*/ //新增一条数据 publ ...

  2. redis13---事务处理。

    Jedis事务我们使用JDBC连接Mysql的时候,每次执行sql语句之前,都需要开启事务:在MyBatis中,也需要使用openSession()来获取session事务对象,来进行sql执行.查询 ...

  3. Express ( MiddleWare/中间件 路由 在 Express 中使用模板引擎 常用API

    A fast, un-opinionated, minimalist web framework for Node.js applications. In general, prefer simply ...

  4. windows线程池四种情形(win核心读书笔记)

    windows线程池四种情形(win核心读书笔记) Mircosoft从Windows2000引入线程池API,并在Vista后对线程池重新构架,引入新的线程池API.以下所有线程池函数均适用于Vis ...

  5. LR11安装注意事项

    一.安装Microsoft Visual c++2005 sp1运行时组件,就会提示命令行选项语法错误,键入“命令/?”可获取帮肋信息 解决方法: 进入LoadRunner11下载\loadrunne ...

  6. 单链表,循环链表,双向链表(C++实现)

    首先是单链表(带附加表头),实现类代码如下: template<class T> struct LinkNode{//链表节点 T data; LinkNode *link; LinkNo ...

  7. HP Autonomy KeyView入门使用&Maven打包流程

    正文:使用自带的KeyView.jar可能报各种各样的错误,比如no manifest,找不到main方法等等,这里需要自己把需要用到的Filter类和KeyView.jar一起打包,并修改manif ...

  8. c#委托与事件(详解)

    引言 委托 和 事件在 .Net Framework中的应用非常广泛,然而,较好地理解委托和事件对很多接触C#时间不长的人来说并不容易.它们就像是一道槛儿,过了这个槛的人,觉得真是太容易了,而没有过去 ...

  9. python:os.path

    __file__ " here = os.path.abspath(os.path.dirname(__file__)) 当"print os.path.dirname(__fil ...

  10. Linux入门(六)ubuntu下vim编辑器安装与使用

    原文链接:http://jingyan.baidu.com/article/219f4bf7d03187de452d3862.html 一.安装 vim 控制台版本的vim随ubuntu一起发行,因此 ...