5.Control flow statements-流程控制(Dart中文文档)

你可以使用如下流程控制符: if and else for loops while and do-while loops break and continue switch and case assert 同时,你可以用try-catch 和throw去跳出流程控制逻辑,并在异常代码块中进行处理. If and else 下面是if和else配合使用的示例: if (isRaining()) { you.bringRainCoat(); } else if (isSnowing()) { you…

4.Operators-操作符(Dart中文文档)

Dart有如下操作符: Description Operator unary postfix expr++ expr-- () [] . ?. unary prefix -expr !expr ~expr ++expr --expr multiplicative * / % ~/ additive + - shift << >> bitwise AND & bitwise XOR ^ bitwise OR | relational and type test >= &…

2.Built-in types-基本数据类型(Dart中文文档)

初次翻译,部分内容并非按字面翻译,是按本人理解进行了内容重组.如有错误望指正. Dart语言内置如下数据类型: numbers strings booleans lists (所谓的数组) maps runes (for expressing Unicode characters in a string) symbols 你可以通过直接赋值指定变量为如上几个基本数据类型,比如,'this is a string'就是String类型的值,true就是boolean类型的值. Numbers Da…

1.Variables-变量(Dart中文文档)

初次翻译,部分内容并非按字面翻译,是按本人理解进行了内容重组.如有错误望指正. 如下是变量定义和赋值的示例 var name = 'Bob'; 变量存储的是一个引用地址.如上的变量name指向了一个值为Bob的String对象.通过var 定义变量是未明确指定类型的,由运行时VM自动推断,你也可以明确指定类型,如下代码 String name = 'Bob'; 如果变量无法确定类型,也可以将其定义为Object或者dynamic. dynamic name = 'Bob'; Object nam…

8.Generics 泛型(Dart中文文档)

这篇翻译的不好如果你看API文档中的数组篇,你会发现类型一般写成List.<...>的写法表示通用类型的数组(未明确指定数组中的数据类型).通常情况泛型类型用E,T,S,K,V表示. Why use generics? 为什么用泛型泛型是类型安全的(意思是你必须指定数据的类型),但是它的写法比硬编码指定类型高效的多: Properly specifying generic types results in better generated code. 减少重复代码如果你想让数组只有Str…

7.Classes-类(Dart中文文档)

Dart是一个面向对象的语言,同时增加了混入(mixin)继承的特性.对象都是由类初始化生成的,所有的类都由Object对象继承.混入继承意味着尽管所有类(除了Object类)只有一个父类,但是类的代码体可以在多个类中重复使用.(个人理解:mixin,extends,implements,extends是类似java单继承,implements类似java的多接口实现,但这些都是运行时使用,mixin应该是在编译时使用,类似于jsp的include,比如 A with B,其实是在编译时,将两个…

6.Exceptions-异常(Dart中文文档)

异常是用于标识程序发生未知异常.如果异常没有被捕获,If the exception isn't caught, the isolate that raised the exception is suspended, and typically the isolate and its program are terminated. 对比java,Dart的异常都是未检查异常,方法不需要定义要抛出的异常类型,调用时也没有要求捕获异常. Dart提供了Exception和Error的异常类,你也可以…

3.Functions-函数(Dart中文文档)

初次翻译,部分内容并非按字面翻译,是按本人理解进行了内容重组.如有错误望指正. Dart是完全的面向对象的语言,甚至函数也是一个Function类型的对象.这意味着函数可以赋值给变量或者作为函数的参数.你可以直接用变量名(其实现了Function类)作为函数名直接调用. 参考如下示例代码: /*如果类实现了call方法,它可以当成Function直接调用*/ class WannabeFunction { call(String a, String b, String c) => '$a $b…

Flutter 中文文档网站 flutter.cn 正式发布！

在通常的对 Flutter 介绍中,最耳熟能详的是下面四个特点: 精美 (Beautiful):充分的赋予和发挥设计师的创造力和想象力,让你真正掌控屏幕上的每一个像素. ** 极速 (Fast)**:基于 Skia 的硬件加速图形引擎,帮助你媲美原生应用的速度. 高效 (Productive):Flutter 的 Stateful Hot Reload (热重载) 特性帮助你实时看到应用修改的结果. 开放 (Open):不管是 Flutter 引擎还是 Dart 开发语言,甚至是工程团队的工作空…

Apache Spark 2.2.0 中文文档

Apache Spark 2.2.0 中文文档 - 快速入门 | ApacheCN Geekhoo 关注 2017.09.20 13:55* 字数 2062 阅读 13评论 0喜欢 1 快速入门使用 Spark Shell 进行交互式分析基础 Dataset 上的更多操作缓存独立的应用快速跳转本教程提供了如何使用 Spark 的快速入门介绍.首先通过运行 Spark 交互式的 shell(在 Python 或 Scala 中)来介绍 API, 然后展示如何使用 Java , Scal…

Reactor3 中文文档（用户手册）

文章很长,建议收藏起来,慢慢读! 疯狂创客圈为小伙伴奉上以下珍贵的学习资源: 疯狂创客圈经典图书 : <Netty Zookeeper Redis 高并发实战> 面试必备 + 大厂必备 + 涨薪必备疯狂创客圈经典图书 : <SpringCloud.Nginx高并发核心编程> 面试必备 + 大厂必备 + 涨薪必备资源宝库: Java程序员必备网盘资源大集合价值>1000元随便取 GO->[博客园总入口 ] 独孤九剑:Netty灵魂实验 : 本地 100W连接…

【Chromium中文文档】跨进程通信 (IPC)

跨进程通信 (IPC) 转载请注明出处:https://ahangchen.gitbooks.io/chromium_doc_zh/content/zh//General_Architecture/Inter-process_Communication.html 全书地址 Chromium中文文档 for https://www.chromium.org/developers/design-documents 持续更新ing,欢迎star gitbook地址:https://ahangchen.…

学习Python 新去处：Python 官方中文文档

Python 作为世界上最好用的语言,官方支持的文档一直没有中文.小伙伴们已经习惯了原汁原味的英文文档,但如果有官方中文文档,那么查阅或理解速度都会大大提升.本文将介绍隐藏在 Python 官网的中文文档- 官方中文文档地址:https://docs.python.org/zh-cn 以前也是有一些第三方维护的 Python 中文文档,不过可能因为人力等限制,并做不到同步更新与维护.目前也有很多高质量的 Python 中文资源,但大部分都是大牛写的书或教程,官方文档的翻译并得不到保证. 最近很多…

TensorLayer 中文文档

TensorLayer 中文文档好消息我们获得了 ACM Multimedia (MM) 年度最佳开源软件奖. TensorLayer 是为研究人员和工程师设计的一款基于Google TensorFlow开发的深度学习与强化学习库. 它提供高级别的(Higher-Level)深度学习API,这样不仅可以加快研究人员的实验速度,也能够减少工程师在实际开发当中的重复工作. TensorLayer非常易于修改和扩展,这使它可以同时用于机器学习的研究与应用. 此外,TensorLayer 提供了大量…

Knockout中文开发指南(完整版API中文文档) 目录索引

a, .tree li > span { padding: 4pt; border-radius: 4px; } .tree li a { color:#46cfb0; text-decoration: none; line-height: 20pt; border-radius: 4px; } .tree li a:hover { background-color: #34bc9d; color: #fff; } .active { background-color: #34495e; col…

Spring中文文档

前一段时间翻译了Jetty的一部分文档,感觉对阅读英文没有大的提高(*^-^*),毕竟Jetty的受众面还是比较小的,而且翻译过程中发现Jetty的文档写的不是很好,所以呢翻译的兴趣慢慢就不大了,只能等到以后工作中用到再去翻译了(*^__^*),不管怎样下面给出翻译的地址. +Jetty翻译章节 Jetty文档目录:http://www.cnblogs.com/yiwangzhibujian/p/5832294.html Jetty第一部分翻译详见:http://www.cnblogs.com/…

jQuery 3.1 API中文文档

jQuery 3.1 API中文文档一.核心 1.1 核心函数 jQuery([selector,[context]]) 接收一个包含 CSS 选择器的字符串,然后用这个字符串去匹配一组元素. jQuery 的核心功能都是通过这个函数实现的. jQuery中的一切都基于这个函数,或者说都是在以某种方式使用这个函数.这个函数最基本的用法就是向它传递一个表达式(通常由 CSS 选择器组成),然后根据这个表达式来查找所有匹配的元素. 默认情况下, 如果没有指定context参数,$()将在当前的 H…

Weex中文文档

这里整理当前已译出的Weex中文文档,如需查阅完整Weex文档,请访问http://alibaba.github.io/weex/doc/ . 同时也欢迎大家参与Weex中文文档翻译 [Guide] 快速上手语法综述数据绑定样式和类事件显示控制逻辑渲染控制逻辑组件封装找节点组件通讯页面配置和数据 [How-tos] [Preview In Browser] [Preview in Native] [Customize a native Component] [Customiz…

【Chromium中文文档】OS X 沙箱设计

OS X 沙箱设计转载请注明出处:https://ahangchen.gitbooks.io/chromium_doc_zh/content/zh//General_Architecture/OSX_Sandbox_design.html 全书地址 Chromium中文文档 for https://www.chromium.org/developers/design-documents 持续更新ing,欢迎star gitbook地址:https://ahangchen.gitbooks.io…

【Chromium中文文档】沙箱FAQ

沙箱FAQ 转载请注明出处:https://ahangchen.gitbooks.io/chromium_doc_zh/content/zh//General_Architecture/Sandbox_FAQ.html 全书地址 Chromium中文文档 for https://www.chromium.org/developers/design-documents 持续更新ing,欢迎star gitbook地址:https://ahangchen.gitbooks.io/chromium_d…

【Chromium中文文档】Chrome/Chromium沙箱 - 安全架构设计

沙箱转载请注明出处:https://ahangchen.gitbooks.io/chromium_doc_zh/content/zh//General_Architecture/Sandbox.html 全书地址 Chromium中文文档 for https://www.chromium.org/developers/design-documents 持续更新ing,欢迎star gitbook地址:https://ahangchen.gitbooks.io/chromium_doc_zh/c…

【Chromium中文文档】Profile架构（看看谷歌家的重构）

进程模型转载请注明出处:https://ahangchen.gitbooks.io/chromium_doc_zh/content/zh//General_Architecture/Profile_Architecture.html 全书地址 Chromium中文文档 for https://www.chromium.org/developers/design-documents 持续更新ing,欢迎star gitbook地址:https://ahangchen.gitbooks.io/ch…

【Chromium中文文档】插件架构

插件架构转载请注明出处:https://ahangchen.gitbooks.io/chromium_doc_zh/content/zh//General_Architecture/Plugin_Architecture.html 全书地址 Chromium中文文档 for https://www.chromium.org/developers/design-documents 持续更新ing,欢迎star gitbook地址:https://ahangchen.gitbooks.io/chr…

【Chromium中文文档】多进程资源加载

多进程资源加载(需要更新) 转载请注明出处:https://ahangchen.gitbooks.io/chromium_doc_zh/content/zh//General_Architecture/Multi-process_Resource_Loading.html 全书地址 Chromium中文文档 for https://www.chromium.org/developers/design-documents 持续更新ing,欢迎star gitbook地址:https://ahang…