前段时间,因工作需要,本地化了一个英文版本的产品. 在网上查阅了若干资料,在此进行一个简单的整理. 在MFC程序中,实现多国语言的方式很多,我们选择的是使用配置文件的方法. 在通过配置文件方式实现多国语言功能时,主要的工作是: 1.将需要在界面上显示的文字保存到文件中. 2.在使用这些资源时,不是从rc文件中获取,而是从文件中加载,动态显示. 在配置文件中,需要保存各个资源的ID.各语言版本字符串的值.需要某个资源时,通过其ID查找到资源所在节点,获取相应语言的字符串值. 有一个问题是需要考虑的…

此随笔主要参考了http://www.cnblogs.com/xianyunhe/archive/2011/09/02/2163842.html 为软件提供多国语言的支持的具体实现方法有很多,但基本原理都差不多,就是实现代码和语言包的独立,代码根据设定的语言选择语言包. 其中,MFC的资源文件就提供了对多国不同语言的支持功能,如果使用MFC开发,直接用资源文件自带的多国语言支持,可以省去不少的麻烦. 下面就介绍给MFC程序添加中英文的支持,开发环境为VS2010. 1．  新建工程 新建了一个对…

此随笔中主要内容来自http://blog.csdn.net/china_hxx/article/details/10066655,原出处不详. 以下内容基于VC 6.0.要实现界面多语言化,必须要先配置项目使其支持Unicode编码,文章<VC下的Unicode编程> 对此有详细介绍. 首先创建一个基于MFC的工程,在选择语言时选择 中文[简体,中国]. 项目框架选择对话框.单文档和多文档都可以,这里就选个基于对话框的吧,然后立即修该项目属性使其支持Unicode. MFC已经为我们加入了一…

N久以前写过一篇<WinCE下自定义的大软键盘>,这个自定义软键盘就是为RM905a+项目来做的.RM905a+的系统分辨率是640*480,WinCE原生键盘小的太小,大的又太大.所以就去除了大软键盘其中很多没必要的按键,既满足了使用需求,又提高了用户体验,不至于一个软键盘就占了大半个屏幕.当然那时候没有美工可以帮忙,图片处理都是自己搞的,所以RM905a+的界面也都是一抹黑,其实就是用的最简单的MFC+高对比黑色的主题,虽然不太好看,但反而很像专业仪器. 后来做车载导航设备,在国外卖的不错…

最近把gizmo helper的绘制做好了. 1.为了复用代码,写了utility来创建sphere, cube, cylinder, plane, ring(line), circle(solid) 这些基本物体, 顺便把天空球的创建代码改用utility函数,以后DS的灯光球和椎体等等也可以复用了. 2.本来很简单的以为使用正交投影(orthographic projection)就可以画出大小不变的gizmo.但是却忽略了一个问题: 因为helper的世界变换矩阵跟选中的物体的一样,所以理…

Blade的UI都是预定义的接口, 然后由插件来负责实现, 目前只有MFC的插件. 最近加上了TableView的视图, 用于一些文件的查看和编辑, 比如前面在文件包的笔记中提到需写一个package exploerer, 以及多国语言相关的笔记中需要的lang-edit-tool, 目前Blade还没有简化的二进制数据表, 如果有的话, 这个视图也可以用用于Database的编辑, 同时这个view也已经加到了max导出插件中, 用于定义多个导出动画. 设计的思路是用MVC, 记得以前还想专门…

用代码对数字进行格式化,显然不是逢三位加逗号这么简单.比如印度在数字分位符号上的处理,就堪称业界奇葩: 印度的数字读法用“拉克”(十万)和“克若尔”(千万),数字标法用不对称的数位分离,即小数点左侧首先是三位分隔,然后继续向左都是两位分隔.如:三千万(3 克若尔)会写成 3,00,00,000. —— 维基百科 简单的暴利处理无法满足多语言支持,此时使用 Number.prototype.toLocaleString() 进行数字格式化处理再好不过. 使用 .toLocaleString() 在…

最近事情比较多,差点忘记了这个VS2010 SP1的升级补丁更新了,程序员们赶快更新吧!这次发布的SP1包含了下列语言:英文,简体中文,繁体中文,法语,德语,印度语,日语,韩语,俄语以及西班牙语. Visual Studio 2010 SP1 采用了新的帮助查看器,新增了对Silverlight 4工具的支持,IntelliTrace支持64位和SharePoint,添加了大量Windows 7专用MFC APIs,以便支持Direct2D.DirectWrite和Windows Animati…

推荐:介绍一个VNC连接工具:iis7服务器管理工具.IIs7服务器管理工具可以批量连接并管理VNC服务器.作为服务器集成管理器,它最优秀的功能就是批量管理windows与linux系统服务器.vps.能极大的提高站长及服务器运维人员工作效率.同时iis7服务器管理工具还是vnc客户端,服务器真正实现了一站式管理,可谓是非常方便. 下载地址:http://yczm.iis7.com/?tscc   正文: Vnc自动登录器-多国语言绿色版-用户手册 1.版本信息 Vnc自动登录器 v1.3 (2…

实现多国语言有许多种实现方案,无外乎是一种字符串替换技术,将界面控件的文本标签替换成相应语言的文字..NET Windows Forms实现多国语言的方法有以下几种: 1 .NET的方案,使用资源文件 分别做三个语言的资源文件,比如String.resx,String.zh-cn.resx,String.zh-tw.resx,编译程序集,运行时用下面的代码设置程序的语言区域. string languageName="zh-cn"; Thread.CurrentThread.Curre…