作者:Lin Clark 译者:Cody Chan 原帖链接:A cartoon intro to ArrayBuffers and SharedArrayBuffers 这是图解 SharedArrayBuffers 系列的第二篇: 内存管理碰撞课程 图解 ArrayBuffers 和 SharedArrayBuffers 用 Atomics 避免 SharedArrayBuffers 竞争条件 上一篇文章中,我解释了 JavaScript 这类自动管理内存的语言是如何处理内存的,同样也解释了…

原文地址:http://blog.codefx.org/libraries/junit-5-conditions/ 原文日期:08, May, 2016 译文首发:Linesh 的博客:「译」JUnit 5 系列:条件测试 我的 Github:http://github.com/linesh-simplicity 上一节我们了解了 JUnit 新的扩展模型,了解了它是如何支持我们向引擎定制一些行为的.然后我还预告会为大家讲解条件测试,这一节主题就是它了. 条件测试,指的是允许我们自定义灵活的标准…

原文地址:http://blog.codefx.org/design/architecture/junit-5-extension-model/ 原文日期:11, Apr, 2016 译文首发:Linesh 的博客:「译」JUnit 5 系列:扩展模型(Extension Model) 我的 Github:http://github.com/linesh-simplicity 概述 环境搭建 基础入门 架构体系 扩展模型(Extension Model) 条件断言 注入 动态测试 ... (如果…

原文:JavaScript quirk 1: implicit conversion of values 译文:「译」JavaScript 的怪癖 1:隐式类型转换 译者:justjavac 零:提要 [此贴子是 javascript 的 12 个怪癖(quirks) 系列的第一篇.] JavaScript 是非常宽容的,「来者不拒」,不在乎什么类型. 例如,它如果想要接受数字,它并不拒绝其他类型的值,而是试图把它们转换成数字: > '5' - '2' 3 > '5' * '2' 10 自动转…

本文由CrowHawk翻译,是Java GC调优的经典佳作. 本文翻译自Sangmin Lee发表在Cubrid上的"Become a Java GC Expert"系列文章的第三篇<How to Tune Java Garbage Collection>,本文的作者是韩国人,写在JDK 1.8发布之前,虽然有些地方有些许过时,但整体内容还是非常有价值的.译者此前也看到有人翻译了本文,发现其中有许多错漏生硬和语焉不详之处,因此决定自己翻译一份,供大家分享. 本文是"…

本文由CrowHawk翻译,地址:如何优化Java GC「译」,是Java GC调优的经典佳作. Sangmin Lee发表在Cubrid上的”Become a Java GC Expert”系列文章的第三篇<How to Tune Java Garbage Collection>,本文的作者是韩国人,写在JDK 1.8发布之前,虽然有些地方有些许过时,但整体内容还是非常有价值的.译者此前也看到有人翻译了本文,发现其中有许多错漏生硬和语焉不详之处,因此决定自己翻译一份,供大家分享. 本文是“成…

2015 年 9 月,Apple 重磅发布了全新的 iPhone 6s/6s Plus.iPad Pro 与全新的操作系统 watchOS 2 与 tvOS 9(是的,这货居然是第 9 版),加上已经发布的 iOS 9,它们都为前端世界带来了哪些变化呢?作为一个 web 开发者,是时候站在我们的角度来说一说了! 注! 该译文存在大量英文术语,笔者将默认读者知晓 ES6.viewport.native app.webview 等常用前端术语,并不对这些已知术语进行汉语翻译 对于新发布或较新的产品名…

前言 本文925字,阅读大约需要7分钟. 总括: forEach循环中你不知道的3件事. 原文地址:3 things you didn't know about the forEach loop in JS 公众号:「前端进阶学习」,回复「666」,获取一揽子前端技术书籍 自弃者扶不起,自强者击不倒. 正文 你觉得你真的学会用forEach了么? 这是我之前对forEach循环的理解:就是一个普通语义化之后的for循环,可以被break,continue,return. 这篇文章将向你展示for…

原文地址:http://blog.codefx.org/libraries/junit-5-setup/ 原文日期:15, Feb, 2016 译文首发:Linesh 的博客:环境搭建 我的 Github:http://github.com/linesh-simplicity 2015年11月,Junit Lambda 团队发布了该项目的 第一版原型 .此后,该项目把名称改成了 JUnit 5 并独立了出来,随后在2016年2月份的时候发布了一个 alpha 版本.本篇打算以一系列文章,简短地探…

原文地址:http://blog.codefx.org/design/architecture/junit-5-architecture/ 原文日期:29, Mar, 2016 译文首发:Linesh 的博客:JUnit 5 系列:架构体系 我的 Github:http://github.com/linesh-simplicity 现在,我们已经知道了 如何配置 JUnit 5 环境 及 如何写一些测试,接下来就来看一点封面下的内容吧.本篇我们将讨论 JUnit 5 的架构体系,以及它之成形如此…