take your pick. 你挑吧 pick on 找茬…
call off - call it off 取消它 call it a day / call it a night 今天到此结束吧/今晚到此结束吧…
talk back 顶嘴 talk somebody in to something 劝某人做某事 tal somebody out of something 劝某人不做某事…
jack-o-lantern 杰克灯(南瓜灯) spooky 幽灵般的…
raincheck 改日 take .. off 在这里是请假的意思…
bring up 表示在哪长大 要用被动形式 BYOB 请自带酒瓶…
hit it off 合得来 hit the bottle 喝醉酒 hit the spot 正合要求,恰到好处…