Trados 中文简明教程Trados 中文简明教程1. 准备工作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 准备MultiTerm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

SDL Trados是世界上最流行的计算机辅助翻译(CAT) 软件,在全球拥有20万多客户,全球500强企业有超过90%的公司都在使用SDL Trados来为日常的本地化翻译工作服务.我们的使命是以强大的软件实力和精湛的服务将所有公司信息传达到不同的语言市场,帮助各大公司提升其品牌的统一性并加速产品的上市时间. SDL Trados为他们克服了在不同国家地区的文化.语言障碍,从而为他们的全球化铺平了发展道路.因为SDL Trados用户通常能够将完成工作的速度提高50%左右(具体数值依不同文档,…

TRADOS新手必读 共有篇贴子 TRADOS新手必读   译海撷英系列之软件漫谈之TRADOS新手必读 作者:苏任 我很喜欢到翻译中国网站上来四处看看,一开始主要是关心应用资料和软件,后来就对网友的种种议论产生了兴趣.发现这个网站上也是什么人都有,有翻译高手,也有新入门的菜鸟,有像我这样只想获取资料的,也有无私奉献而令人感动的. 去过许多有名和无名网站之后,感觉还是这里值得逗留.既如此,来而不往非礼也,在下也希望能对网站成长略尽绵薄之力. 苏任者,俗人也,然非俗人不能入俗世,显俗心,从俗业,而…

一.创建思迪术语库 1."开始>程序"中打开程序的主界面 2.按窗口内的"术语库"图标,或者"术语库"菜单"维护一个术语库数据",便打开一个空白术语库窗口. 3."思迪术语库>新建",弹出窗口 4.按"浏览"按钮,弹出我们要保存术语库数据的位置,并输入名称. 5.按"保存"后,回到向导界面 6.如果想创建好术语库后立即开始导入,请把相应处的方框打钩.然后按…

窗体顶端 网络上关于TRADOS使用的文章很多,但大多数内容涉及的内容都过于广泛,刚准备上手的同行们看了总会觉得不知所云,无从下手.笔者自己也在自学阶段遇到不少麻烦.经过长期的使用和琢磨,终于写了短文一篇,希望能为朋友们解决一些问题.由于主要面向新手,所以本文也只是有针对性地涉及了最基本步骤.TRADOS软件本身已经在5.5版以后将MultiTerm(词汇库)分离出来,从笔者自己的使用情况来看,MultiTerm的使用率也非常低,所只本文对MultiTerm的使用也未做说明.最终目的只有一个,就…

http://blog.csdn.net/yangliuy/article/details/7589306 WEKA使用教程(经典教程转载) 标签: lift算法csv数据挖掘class任务 2012-05-22 01:16 80161人阅读 评论(7) 收藏 举报  分类: 数据挖掘(25)  WEKA使用教程 目录 1. 简介2. 数据格式3.数据准备4. 关联规则(购物篮分析)5. 分类与回归6. 聚类分析 1. 简介 WEKA的全名是怀卡托智能分析环境(Waikato Environme…

<Objective-C开发经典教程> 基本信息 原书名:Beginning Objective-C 原出版社: Apress 作者: (美)James Dovey    Ash Furrow 译者: 冯宝隆 于鹏飞 丛书名: 移动开发经典丛书 出版社:清华大学出版社 ISBN:9787302346678 上架时间:2014-1-2 出版日期:2014 年1月 开本:16开 页码:330 版次:1-1 所属分类:计算机 > 软件与程序设计 > C/Turbo C > C 更多…

目标大纲 文章转载 CSS3 经典教程系列:CSS3 盒阴影(box-shadow)详解 IE中CSS-filter滤镜小知识大全 CSS实现跨浏览器兼容性的盒阴影效果…

Android扫盲教程大全经典教程全分享,相当于android的简单用户手册下载路径 Android扫盲教程大全经典教程全分享.rar…

http://jijiaa12345.iteye.com/blog/1739754 在MyEclipse下创建Java Web项目 入门(图文并茂)经典教程 本文是一篇在Myeclipse下构建Java Web项目的初级教程.图文并茂,非常详细.所用的Myeclipse版本是7.5. 第一步:新建Web Project,如下图. 第二步,在弹出的窗口填写下面内容.Project Name填写的内容是项目名称:J2EE Specification Level选择Java EE 5.0,点击"Fin…

SQL Server 2005 盛宴系列 经典教程  [复制链接]   发表于 2007-3-27 14:08 | 来自 51CTO网页 [只看他] 楼主     TECHNET  SQL server 2005 经典课程共52集 以下为超级链接,点击即可进入相应下载页面 SQL Server 2005 盛宴系列之一:SQL Server 2005产品简介SQL Server 2005 盛宴系列之二:管理工具使用SQL Server 2005 盛宴系列之三:Adventure Works示例数据…

http://www.iteye.com/topic/1132555 HTML5作为下一代网页语言,对Web开发者而言,是一门必修课.本文档收集了多个HTML5经典技术文档(HTML5入门资料.经典)以及游戏开发案例以及教学视频等,帮助同学们掌握这门重要的技术. 资源名称                                资源地址 WEB新技术:HTML5介绍 http://down.51cto.com/data/385440 HTML5跨平台游戏开发 http://down.51c…

大家都公布自己的作品,作为一个新人,我也发点什么.刚刚做完了Unity3.x游戏开发经典教程书例不久,假如有同学想学这本书入门U3D,我的作品也能让新人參考一下...脚本都是C#写的.以下附上链接~ 百度网盘: http://pan.baidu.com/s/1mgBhtUS 不知道为什么直接点会出错.复制链接到浏览器地址栏就能够打开了.…

Kafka入门经典教程 http://www.aboutyun.com/thread-12882-1-1.html 问题导读 1.Kafka独特设计在什么地方?2.Kafka如何搭建及创建topic.发送消息.消费消息?3.如何书写Kafka程序?4.数据传输的事务定义有哪三种?5.Kafka判断一个节点是否活着有哪两个条件?6.producer是否直接将数据发送到broker的leader(主节点)?7.Kafa consumer是否可以消费指定分区消息?8.Kafka消息是采用Pull模式,…

Duilib经典实例教程:1基本框架:一个简单的Duilib程序一般是下面这个样子的:://Duilib使用设置部分:#pragmaonce:#defineWIN32_LEAN_AND_ME:#define_CRT_SECURE_NO_DE:#include<windows.h>:#include<objbase.h>:#include& Duilib经典实例教程 1 基本框架 一个简单的Duilib程序一般是下面这个样子的: // Duilib使用设置部分 #pragma…

转自:http://www.cnblogs.com/powertoolsteam/p/3656203.html ASP.NET MVC 5 - 查询Details和Delete方法   在这部分教程中,接下来我们将讨论自动生成的Details和Delete方法. 查询Details和Delete方法 打开Movie控制器并查看Details方法. public ActionResult Details(int? id) { if (id == null) { return new HttpSta…

HTML5作为下一代网页语言,对Web开发者而言,是一门必修课.本文档收集了多个HTML5经典技术文档(HTML5入门资料.经典)以及游戏开发案例以及教学视频等,帮助同学们掌握这门重要的技术. 资源名称                                资源地址 WEB新技术:HTML5介绍 http://down.51cto.com/data/385440 HTML5跨平台游戏开发 http://down.51cto.com/data/390171 HTML5+canvas绘图函数…

这个文档具体出自哪里,我也是记不得了,需要的看下,链接如果是失效,那我也无能为力了. 免费分享,链接永久有效 2014版3D MAX链接:http://pan.baidu.com/s/1nuFr7Xv 密码:20k2 3dsmax2014中文版-64位下载: 链接:https://pan.baidu.com/s/1mit8gTM 密码:uk87 3Ds Max基础视频 http://study.163.com/course/introduction.htm?courseId=1005413004…

makefile很重要 什么是makefile?或许很多Winodws的程序员都不知道这个东西,因为那些Windows的IDE都为你做了这个工作,但我觉得要作一个好的和professional的程序员,makefile还是要懂.这就好像现在有这么多的HTML的编辑器,但如果你想成为一个专业人士,你还是要了解HTML的标识的含义.特别在Unix下的软件编译,你就不能不自己写makefile了,会不会写makefile,从一个侧面说明了一个人是否具备完成大型工程的能力.因为,makefile关系到了…

目录(?)[-] Makefile 介绍 1 Makefile的规则 2 一个示例 3 make是如何工作的 4 makefile中使用变量 5 让make自动推导 6 另类风格的makefile 7 清空目标文件的规则 Makefile 总述 1 Makefile里有什么 2Makefile的文件名 3 引用其它的Makefile 4 环境变量 MAKEFILES 5 make的工作方式 Makefile书写规则 1 规则举例 2 规则的语法 3 在规则中使用通配符 4 文件搜寻 5 伪目标…

本教程我已按照步骤实现,不过要深入了解单点登入还需要进一步的学习,掌握其中的精髓. 一.简介 1.cas是有耶鲁大学研发的单点登录服务器 2.本教材所用环境 Tomcat7.2 JDK6 CAS Service 版本    cas-server-3.4.8-release CAS Client版本      cas-client-3.2.1-release 二.生成证书 证书对于实现此单点登录非常之重要,证书是服务器端和客户端安全通信的凭证,本教程只是演示,所有用了 JDK自带的证书生成工具ke…

面向对象的问题的处理的关键是建模问题.建模可以把在复杂世界的许多重要的细节给抽象出.许多建模工具封装了UML(也就是Unified Modeling Language™),这篇课程的目的是展示出UML的精彩之处. UML中有九种建模的图标,即: 用例图 类图 对象图 顺序图 协作图 状态图 活动图 组件图 配置图 本课程中的某些部分包含了这些图的细节信息的页面链接.而且每个部分都有一个小问题,测试一下你对这个部分的理解. 为什么UML很重要? 为了回答这个问题,我们看看建筑行业.设计师设计出房子…

本文是一篇在Myeclipse下构建Java Web项目的初级教程.图文并茂,非常详细.所用的Myeclipse版本是7.5. 第一步:新建Web Project,如下图. 第二步,在弹出的窗口填写下面内容.Project Name填写的内容是项目名称:J2EE Specification Level选择Java EE 5.0,点击“Fininsh”按钮,进入下一步. 第三步,新建的项目结构如下图.项目包含下面几个包,一个src,一个Webroot,还有JRE...和Java EE...这个两个…

转子 http://www.yanjinnan.com/archives/category/tech/efmvc ASP.NET MVC 5  一 入门 发表于2013 年 8 月 12 日由颜晋南 暂无评论 本系类教程将要构建ASP.NET MVC 5 Web 应用程序,使用的工具是VS2013 .现在有预览版可以下载了,点击下载VS2013 FOR WEB ISO文件.VS2012 还没用几天呢,2013就要出来,据说数据库有SQL2014的版本了.不带这么玩的!!! Go 安装完VS201…

一.集成配景泛微OA对企业的代价 泛微协同办公计划能向你供给一个协同的.集成的办公情况,使所有的办公职员都在统一且个性化的信息流派中一路事情, 解脱光阴和地区的限定,实现协同事情与知识治理. Eocolgy采纳internet/Intranet技巧将分歧地区.企业的分歧部分和供应商.客户和经销商等的信息集成起来,并利用Back office体系停止筹划.节制与阐发等.使企业不只可以或许停止文档治理.客户治理.财务治理.采购治理.销售治理.库存治理.人力资源治理.项目治理等方面的筹划与节制,还可以…

该篇文章为转载,是对原作者系列文章的总汇加上标注. 支持原创,请移步陈浩大神博客: http://blog.csdn.net/haoel/article/details/2886 makefile很重要      什么是makefile?或许很多Winodws的程序员都不知道这个东西,因为那些Windows的IDE都为你做了这个工作,但我觉得要作一个好的和professional的程序员,makefile还是要懂.这就好像现在有这么多的HTML的编辑器,但如果你想成为一个专业人士,你还是要了解H…

原文链接:http://dn.codegear.com/article/31863 面向对象的问题的处理的关键是建模问题.建模可以把在复杂世界的许多重要的细节给抽象出.许多建模工具封装了UML(也就是Unified Modeling Language™),这篇课程的目的是展示出UML的精彩之处. UML中有九种建模的图标,即: 用例图 类图 对象图 顺序图 协作图 状态图 活动图 组件图 配置图 本课程中的某些部分包含了这些图的细节信息的页面链接.而且每个部分都有一个小问题,测试一下你对这个部分…

Sublime Text 是一个代码编辑器,也是HTML和散文先进的文本编辑器.Sublime Text是由程序员Jon Skinner于2008年1月份所开发出来,它最初被设计为一个具有丰富扩展功能的Vim. Sublime Text具有漂亮的用户界面和强大的功能,例如代码缩略图,Python的插件,代码段等.还可自定义键绑定,菜单和工具栏.Sublime Text 的主要功能包括:拼写检查,书签,完整的 Python API , Goto 功能,即时项目切换,多选择,多窗口等等.Sublim…

导语:本文是TensorFlow实现流行机器学习算法的教程汇集,目标是让读者可以轻松通过清晰简明的案例深入了解 TensorFlow.这些案例适合那些想要实现一些 TensorFlow 案例的初学者.本教程包含还包含笔记和带有注解的代码. 第一步:给TF新手的教程指南 1:tf初学者需要明白的入门准备 机器学习入门笔记: https://github.com/aymericdamien/TensorFlow-Examples/blob/master/notebooks/0_Prerequisit…

转自:https://blog.csdn.net/seven_amber/article/details/70216216 该篇文章为转载,是对原作者系列文章的总汇加上标注. 支持原创,请移步陈浩大神博客:(最原始版本) http://blog.csdn.net/haoel/article/details/2886 我转自一个博主  基于原博客的整理版本: http://blog.csdn.net/ruglcc/article/details/7814546/ makefile很重要 什么是ma…