再翻译LLVM language 参考手册的时候,个人感觉很多东西都不是很懂,因此打算学习完编译原理后再去继续研究翻译,多有不便望见谅…

LLVM Language Reference Manual 摘要 这个文档是一个LLVM汇编语言的参考手册.LLVM是一个基于Static Single Assignment(SSA - 静态单赋值)表示,提供了类型安全,低级别操作,灵活性和表现“所有”高级语言的能力.他是在LLVM编译策略的各个阶段中使用的通用代码表示. 介绍 LLVM的代码表示形式被设计为使用三种不同的格式:1.表示为在内存中编译器中间语言,表示为在磁盘上的位码(适合于即时编译器的快速加载) ,表示为人类可读的汇编语言.L…

可见性模式(Visibility Styles) 所有全局变量和函数具有以下的可见性模式之一: “default” - Default style 在那些使用ELF object file格式的平台(targets),默认可见性意味着声明对于其他模块是可见的,并且在可共享库,意味着这个声明的实体是可被覆盖的.在Darwin平台,默认可见性意味着声明对于其他模块是可见的.默认可见性与在这种语言中的 “external linkage” 是一致的. “hidden” - Hidden style 一…

模块级内联汇编(Module-Level Inline Assembly) 模块包含“module-level inline assembly”块,这与GCC中的“file scope inline asm”块的相同的.这些块将被LLVM内部链接并当作一个单独的单元,但如果希望的话,它们在.ll 文件中可以是分开的.它的语法十分简单: module asm "inline asm code goes here" module asm "more can go here&quo…

垃圾回收器名称(Garbage Collector Names) 每一个函数可以制定一个垃圾回收期的名称,这个名称是一个简单的字符串: define void @f() gc "name" { ... } 编译器声明了这个名字的可能值.指定一个收集器将会导致编译器会为了支持这个垃圾回收算法修改它的输出. 前置数据(Prefix Data) 前置数据是一种与函数相关的数据,在函数主体之前代码生成器会马上发散这种数据.这个特性的目的是为了让允许在前端分配语言指定的在指定函数中运行期元数据,…

函数(Functions) LLVM函数定义由“define” 关键字,一个可选的链接标识,一个可选的可见性模式,一个可选的DLL存储类别,一个可选的调用约定,一个可选的 unnamed_addr 属性,一个返回值类型,一个可选的返回值的参数属性,一个函数名,一个(可能为空的)实参列表(每一个都带有可选的参数属性),可选的函数属性,一个可选的section,一个可选的对齐属性,一个可选垃圾回收期的名字,一个可选的前缀,一个左花括号,一个基本块列表和一个右花括号. LLVM函数声明由 “decla…

调用约定(Calling Conventions) LLVM functions, calls and invokes 可以带有一个可选的调用约定来指明调用方式.每一对 caller/callee(调用者/被调用者)的调用约定必须相匹配,不然这个程序的行为是未定义的.下面的是LLVM支持的调用约定形式,并且在未来可能会加入更多: “ccc” - The C calling convention 这个调用约定(在没有标识其他调用约定时,为默认调用约定)匹配其目标到C调用约定.这个调用约定支持变长参…

Lua 5.1 参考手册 by Roberto Ierusalimschy, Luiz Henrique de Figueiredo, Waldemar Celes 云风 译 www.codingnow.com Copyright © 2006 Lua.org, PUC-Rio. All rights reserved. 1 - 介绍 Lua 是一个扩展式程序设计语言,它被设计成支持通用的过程式编程,并有相关数据描述的设施. Lua 也能对面向对象编程,函数式编程,数据驱动式编程提供很好的支持.…

SQL 语法参考手册 DB2 提供了关连式资料库的查询语言 SQL (Structured Query Language),是一种非常口语化.既易学又易懂的语法. 此语言几乎是每个资料库系统都必须提供的,用以表示关联式的操作,包含了资料的定义(DDL)以及资料的处理(DML).SQL原来拼成SEQUEL,这语言的原型以“系统 R“的名字在 IBM 圣荷西实验室完成,经过IBM内部及其他的许多使用性及效率测试,其结果相当令人满意,并决定在系统R 的技术基础发展出来 IBM 的产品.而且美国国家标准…

英文原版: http://www.lua.org/manual/5.1/ 中文版下面2个地址都有:一样的 manual.luaer.cn lua在线手册 lua参考手册Lua参考手册的中文翻译(云风翻译版本) 重要部分: 2.2 – Values and Types Lua is a dynamically typed language. This means that variables do not have types; only values do. There are no type…