Eddard Stark rode through the towering bronze doors of the Red Keep sore, tired, hungry, and irritable. He was still ahorse, dreaming of a long hot soak(浸:湿透:), a roast fowl, and a featherbed, when the king’s steward(管家:乘务员) told him that Grand Maest…