Scala Nothing 从官方DOC翻译】的更多相关文章

Nothing is - together with scala.Null - at the bottom of Scala's type hierarchy. Scala中的Nothing和Null两个类位于Scala类型继承树的底部. Nothing is a subtype of every other type (including scala.Null); there exist no instances of this type. Nothing是Scala中其他任何类(包含Null…
Represents optional values. Instances of Option are either an instance of scala.Some or the object None.Option类代表可选的值.Option的实例要么是Some的实例,要么是None的实例. The most idiomatic way to use an scala.Option instance is to treat it as a collection or monad and u…
MariaDB官方手册 翻译:create database语句(已提交到MariaDB官方手册) 翻译:rename table语句(已提交到MariaDB官方手册) 翻译:alter table语句(已提交到MariaDB官方手册) 翻译:标识限定符(已提交到MariaDB官方手册) 翻译:标识符命名规则(已提交到MariaDB官方手册) 翻译:database()(已提交到MariaDB官方手册) 翻译:set names(已提交到MariaDB官方手册) 翻译:锁等待超时时间wait/n…
目录 1.概述    2 2.特点    2 2.1最擅长于虚拟Android    2 2.2高可控性    2 2.3管理你的设备    2 2.4从Eclipse中开启虚拟设备    3 3.要求    3 3.1操作系统要求    3 3.2系统硬件要求    3 3.3安装要求    3 4.安装    3 4.1注册    3 4.2下载和安装Oracle VirtualBox    4 4.3下载Genymotion    4 4.4安装Genymotion    4 5.快速开始…
习惯性的贴几个参考链接: W3School-HTML 5 应用程序缓存 官方 MDN window.applicationCache 接口文档 官方 MDN 用法示例 看所有的教程不如直接看最原始的官方教程,下面的内容是对官方教程(官方 MDN 用法示例)中自己觉得有价值的部分的文档的翻译: Entries in a cache manifest file The cache manifest file is a simple text file that lists the resources…
看到这道题,网上没有中文版的官方题解,于是就自己翻译了一遍. 不是机器翻译,是一个字一个字纯手翻译的,如果有错误欢迎指正. 比如我们有一张卡片,三个参数分别是 a1 = 4, b1 = 2, c1 = 3. 方便起见,我们令 p = q = r = 5. 考虑什么样的卡片能够击败这张. 我们可以固定一个参数c,来观察对于不同的c,有什么特殊的性质:   注意在第c个坐标系中,坐标为(a,b)的绿色方格代表一张卡片 (a, b, c) 可以击败我们这张卡片 (4, 2, 3). 因此,对于所有c个…
可查询的状态 注意:可查询状态的客户端API目前处于不断发展的状态,对所提供接口的稳定性不做保证.在即将到来的Flink版本中,客户端的API很可能会有突破性的变化. 简而言之,该功能将Flink的托管键值(分区)状态(参见Working with State)暴露给外界,并允许用户从Flink外部查询作业的状态.对于某些场景来说,可查询状态消除了与外部系统(如键值存储)进行分布式操作/交易的需求,而这往往是实践中的瓶颈.此外,该功能对于调试目的可能特别有用. 注意事项 当查询一个状态对象时,该…
翻译Hive官方文档系列,文中括号中包含 注: 字样的,为我自行标注的,水平有限,翻译不是完美无缺的.如有疑问,请参照Hive官方文档对照查看.   内容列表 Cloudera制作的Hive介绍视频 安装与配置 系统需求 安装Hive发行版 从Hive源码编译 运行Hive 配置管理概览 运行时配置 Hive, Map-Reduce 与本地模式 错误日志 DDL 操作 元数据存储 DML 操作 SQL 操作 查询示例 SELECTS 和 FILTERS GROUP BY JOIN MULTITA…
翻译着玩,进度会比较慢. 等不及的可以看CocoaChina翻译小组,他们正在组织翻译,而且人手众多,相信会提前很多完成翻译. 原文可以在iTunes免费下载 目前进度 7 JUN 2014: 8.83 % 6 JUN 2014: 8.31 % 4 JUN 2014: 8.05 % 前言 4 JUN 2014 Apple发布了新的编程语言Swift,也提供了一本将近400页的 The Swift Programming Language(Swift编程语言).虽然我没有开发者账号,没法实际上机练…
原文:http://slaytanic.blog.51cto.com/2057708/939950 翻译Hive官方文档系列,文中括号中包含 注: 字样的,为我自行标注的,水平有限,翻译不是完美无缺的.如有疑问,请参照Hive官方文档对照查看.   内容列表 Cloudera制作的Hive介绍视频 安装与配置 系统需求 安装Hive发行版 从Hive源码编译 运行Hive 配置管理概览 运行时配置 Hive, Map-Reduce 与本地模式 错误日志 DDL 操作 元数据存储 DML 操作 S…