译者按: 近年来,函数式语言的特性都被其它语言学过去了. 原文: Functional Computational Thinking — What is a monad? 译者: Fundebug 为了保证可读性,本文采用意译而非直译.另外,本文版权归原作者所有,翻译仅用于学习. 如果你使用函数式编程,不管有没有用过函数式语言,在某总程度上已经使用过Monad.可能大多数人都不知道什么叫做Monad.在这篇文章中,我不会用数学公式来解释什么是Moand,也不使用Haskell,而是用JavaSc…