原文:http://tomcat.apache.org/tomcat-7.0-doc/config/context.html#Resource_Definitions The Context Container(Context容器) Introduction(介绍) The description below uses the variable name $CATALINA_BASE to refer the base directory against which most relative…

为UI在不同地区显示不同的语言是产品国际化的一个重要要求. 在SOUI中实现了一套类似QT的多语言翻译机制:布局XML不需要调整,程序代码也不需要调整,只需要为不同地区的用户提供不同的语言翻译文件即可. 在SOUI中,我们实现了一个使用明文XML的语言翻译模块:translator.dll 为了使用多语言翻译,首先需要准备一个语言翻译的XML文件.demo中使用的翻译文件如下: <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>…

这个问题是StackOverFlow上面一个热门的问题What is Context in Android? 整理这篇文章的目的是Context确实是一个非常抽象的东西.我们在项目中随手都会用到它,但是非常多人根本不理解它究竟是干什么的,这篇文章还会加入Context in Andorid – INSIGHT的翻译,绝对让读者理解Context的意义. 老规矩,作者提出的问题: 在Android中,Context究竟是个什么鬼东西,它究竟是干嘛使得,我读了非常多篇文档,然而并不能清除的理解它的含…

在利用XSL进行转换的过程中,匹配的概念非常重要.在模板声明语句 xsl:template match = ""和模板应用语句xsl:apply-templates select = "" 中,用引号括起来的部分必须能够精确地定位节点.具体的定位方法则在XPath中给出. 之所以要在XSL中引入XPath的概念,目的就是为了在匹配XML文档结构树时能够准确地找到某一个节点元素.可以把XPath比作文件管理路 径:通过文件管理路径,可以按照一定的规则查找到所需要的文件…

原谅地址:http://android-developers.blogspot.com/2009/01/avoiding-memory-leaks.html ,英文原文在翻译之后 Android 应用至少,在T-Mobile G1这个型号,就有16MB的堆内存.这个容量对于手机来说是很大了,但是对于有些开发者来说是少了些.为了全其他应用可以运行而不被系统杀掉,即使你没有打算使用完所有分配的容量,你也应该尽量少地使用这些容量. Android能保存越多的应用,用户在切换应用的时候就会越快.我在工作…

我自己的前言说明: 本文原作者为    Dave Kerr,原文链接为.NET Shell Extensions - Shell Context Menus:,我是在为了完成最新需求的时候查询资料的时候发现的,因为太久没有看外文资料了,所以为了锻炼一下翻译的,文中有一句未能翻译出来. Download SharpShell source code - 1.8 MB   Download SharpShell Tools - 181.1 KB  Download SharpShell core l…

翻译 | Placing Search in Context The Concept Revisited 原文 摘要 [1] Keyword-based search engines are in widespread use today as a popular means for Web-based information retrieval. [2] Although such systems seem deceptively simple, a considerable amount o…

2017/08/06   每次blog.golang.org更新博客,我都迫不及待去读一下:最新的一篇, Contributors Summit,记录了Go贡献者们的一些讨论.我读到一句话,让我感觉得有必要写这个Blog:   For instance, it would be nice if io.Reader accepted a context so that blocking read operations could be canceled.(io.Reader接收一个context来…

书籍出处:https://www.packtpub.com/web-development/django-example 原作者:Antonio Melé (译者注:祝大家新年快乐,这次带来<Django By Example>第四章的翻译,这章非常的实用,就这样) 第四章 创建一个社交网站 在上一章中,你学习了如何创建站点地图(sitemaps)和feeds,你还为你的blog应用创建了一个搜索引擎.在本章中,你将开发一个社交应用.你会为用户创建一些功能,例如:登录,登出,编辑,以及重置他们…

内容概述 本文内容来自开发文档"Traning > Displaying Bitmaps Efficiently",包括大尺寸Bitmap的高效加载,图片的异步加载和数据缓存. Bitmap的处理和加载非常重要,这关系到app的流畅运行和内存占用,如果方法不当,很容易导致界面卡顿和OOM.其中的原因大致有: android系统对进程的内存分配限制,移动设备的配置较低. Bitmap会消耗很大内存.比如相机拍下的 2592x1936 像素的照片,以ARGB_8888 格式一次加载到…