man tmux可以看到最详细的tmux介绍,本文翻译自tmux手册. tmux全名叫"terminal multiplexer",终端多路复用器. tmux的命令格式为: tmux [-2CluvV] [-c shell-command] [-f file] [-L socket-name] [-S socket-path] [command [flags]] tmux命令的命令行参数 tmux是一个终端多路复用工具:它可以让用户通过一个屏幕来创建.访问多个终端.tmux可以在终端关…

本文Github地址:https://github.com/sundiontheway/zookeeper-guide-cn 本文假设你已经具有一定分布式计算的基础知识.你将在第一部分看到以下内容: ZooKeeper数据模型 ZooKeeper Sessions ZooKeeper Watches 一致性保证(Consistency Guarantees) 接下来的4小节讲述了程序开发的实际应用: 创建模块--ZooKeeper操作指引 编程语言接口 简单示例演示程序的结构 常见问题和故障 本…

本文假设你已经具有一定分布式计算的基础知识.你将在第一部分看到以下内容: ZooKeeper数据模型 ZooKeeper Sessions ZooKeeper Watches 一致性保证(Consistency Guarantees) 接下来的4小节讲述了程序开发的实际应用: 创建模块——ZooKeeper操作指引 编程语言接口 简单示例演示程序的结构 常见问题和故障 本文的附录中包含和ZooKeeper相关的有用信息. ZooKeeper的数据模型 ZooKeeper有一个类似分布式文件系统的…

getopt()函数 getopt_long函数 函数原型(function prototype) #include <unistd.h> int getopt(int argc, char * const argv[], const char *optstring); extern char *optarg; extern int optind, opterr, optopt; #include <getopt.h> int getopt_long(int argc, char…

jQuery Cookie (内附 上百行的中文使用手册,与 所有的注释中文翻译) 博主亲自翻译. 大家多多捧场. 更多资源请点击"查看TA 的资源" .全场通通 2积分. https://download.csdn.net/download/qq_37214567/10537581…

原文:Learning pandas 协议:CC BY-NC-SA 4.0 欢迎任何人参与和完善:一个人可以走的很快,但是一群人却可以走的更远. 在线阅读 ApacheCN 面试求职交流群 724187166 ApacheCN 学习资源 目录 Pandas 学习手册中文第二版 零.前言 一.Pandas 与数据分析 二.启动和运行 Pandas 三.用序列表示单变量数据 四.用数据帧表示表格和多元数据 五.数据帧的结构操作 六.索引数据 七.类别数据 八.数值统计方法 九.存取数据 十.整理数据…

Spark官方文档 - 中文翻译 Spark版本:1.6.0 转载请注明出处:http://www.cnblogs.com/BYRans/ 1 概述(Overview) 2 引入Spark(Linking with Spark) 3 初始化Spark(Initializing Spark) 3.1 使用Spark Shell(Using the Shell) 4 弹性分布式数据集(RDDs) 4.1 并行集合(Parallelized Collections) 4.2 外部数据库(Externa…

http://www.ituring.com.cn/article/1817 讨论参与者共16位: 图灵谢工 杨博 陈睿杰 贾洪峰 李锟 丁雪丰 郭义 梁涛 吴玺喆 邓聪 胡金埔 臧秀涛 张伸 图钉派_007_LL 图钉派_111_DP 图钉派-34徐浩然 辩论主题:HTTP中的“transfer”是否应该翻译为“传输”? 主持人:图灵谢工 正方:贾洪峰.郭义.梁涛 正方观点:为了照顾读者的阅读习惯,还是应该继续沿用“超文本传输协议”这个称呼. 反方:陈睿杰.李锟.丁雪峰 反方观点:HTTP既然…

为了方便大家的阅读和学习,也是响应网友的建议,在这里为这个系列做一个目录.在目录开始这前,我先来回答之前遇到的几个问题. 1.为什么要学习EF? 这个问题很简单,项目需要.这不像学校,没人强迫你学习! 我学习EF的原因主要是: a.EF是微软推荐的数据库访问技术: b.能提高我的开发效率,我不喜欢写那密密麻麻的SQL: c.比我写的SQL更合理,更快.目前EF生成的SQL的质量已经很高了.你比较熟悉SQL的话,那它在速度上肯定比不上你,新手的话就别跟我争快慢了,能写一像样的SQL就不错了.至少我…

PS网页设计教程--30个优秀的PS网页设计教程的中文翻译教程   作为编码者,美工基础是偏弱的.我们可以参考一些成熟的网页PS教程,提高自身的设计能力.套用一句话,"熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟". 下面是本系列的30个优秀PS网页设计教程的翻译教程,本人历时一年有余,翻译了这些教程.在翻译的过程中,重新截了中文版的图,也修正了一些参数,并给出了一些更好的技法的建议,更加适合新手上手练习,适合初学者临摹学习,也可以给有一定基础的设计者做个参考. 在这儿和广大网友交流,大家互相学习,…