详述iOS国际化】的更多相关文章

在真正将国际化实践前,只知道通过NSLocalizedString方法将相应语言的字符串加载进来即可.但最近公司项目的新需求增加英文版本,并支持应用内无死角切换~,这才跳过各种坑实现了应用内切换语言,并记录至此. 环境 系统环境: iOS7 - iOS9 开发环境: Swift2 & Xcode7 DEMO: LocalDemo 这个Demo的功能主要是切换语言后相应的界面文字&图片以及搜索引擎都会随语言变化.我们会围绕这个DEMO进行讲解,读者可以先下载这个Demo运行看下效果再往下 i…
原文网址:http://www.cocoachina.com/ios/20151120/14258.html 在真正将国际化实践前,只知道通过NSLocalizedString方法将相应语言的字符串加载进来即可.但最近公司项目的新需求增加英文版本,并支持应用内无死角切换~,这才跳过各种坑实现了应用内切换语言,并记录至此. 环境 系统环境: iOS7 - iOS9 开发环境: Swift2 & Xcode7 DEMO: LocalDemo 这个Demo的功能主要是切换语言后相应的界面文字&图…
本文介绍iOS国际化包含以下几种: 应用名称,文字,图片和xib 首先在工程里添加支持的语言,这里用了English和中文 然后创建两个.strings类型的文件,文件名分别为InfoPlist和Localizable,其中第一个可以为任何一个名字,随你高兴 选中之前创建的两个.strings文件,然后在右边的属性设置点击Localizable,选中一个语言,然后再把其他你想要的语言勾选上,这时候你的.strings文件就有多个选项了,可以在不同的选项中添加不同的键值对来设置在不同语言系统下的值…
iOS 国际化多语言设置 方式一: 1. 在storyboard中创建好UI,然后在 project 里面  Localizables 栏目里面,添加你需要的语言:默认是Englist; 比如这里我添加了 简体中文 2.添加完之后,原来的Main.storyboard 就会多了一个国际化的语言配置文件 3. 点击 Main.strings 文件,就可以在这里配置中文的语言:里面自动添加现在storyboard上面创建好的UI控件的代码,直接在这里修改即可:此时sotyboard上设计的理解为 英…
iOS国际化和genstrings所有子文件夹本地化字符串 在最近的一个繁忙的对外工程.每天加班.没有时间更新博客.简单谈一下知识的国际化. 首先,我们使用串.必须NSLocalizedString(key,comment),所以,我们是不同的Localizable.strings对key指定不同的值,系统会依据当前系统语言.去不同的lproj找不同的字符串.用个图显示吧: 我们应用仅仅支持中文,英文,所以仅仅建了zh-Hans.lproj和en.lproj,然后在Localizable.str…
iOS 国际化.根据系统不同的语言自动切换. 首先.选择项目 Add new file -->iOS -->Resource -->Strings File  . 命名为Localizable.strings 打开Localizable.strings.它的格式是这样的 "KEY" = "CONTENT"; 请按这种格式来输写,比如我这里是这样定义的 "testKey" = "qingjoin_english"…
IOS Translation Tool(IOS国际化翻译工具) 介绍 当IOS项目国际化的时候,手工去翻译每一个字符串是一件非常痛苦的事情.尤其是当项目中存在N多种语言.而且又很难保证,手工翻译的准确性.所以写了一个Python的翻译脚本来做这个事情. 使用说明 1.在setting.ini中进行配置. NEEDTRANSLATION 为要翻译的语种 SOURCESPATH 为项目源文件目录 en- 为具体翻译语种的配置.aim是翻译好的文件的目标路径, dic是字典文件路径,needtr是还…
开发的移动应用更希望获取更多用户,走向世界,这就需要应用国际化,国际化其实就是多语言.这篇文章介绍Xcode4.5以后的国际化,包括应用名国际化和应用内容国际化.如果是Xcode4.5之前版本请参考. 应用内容国际化 1.新建一个名为Localizable.strings的资源文件 2. 在右侧属性选择器中可以看到多了个按钮 Localize: 3.点击Localize按钮,如果没做过国际化处理,选项只有English,做过了国际化处理会有多个选项.     4.点击Localize按钮,点击工…
最近一个一直在迭代的老项目收到一份新的开发需求,项目需要做国际化适配,简体中文+英文.由于项目中采用了storyboard和纯代码两种布局方式,所以国际化也要同时实现.上网查了些资料,实现了更改系统语言后,修改app内语言的问题.具体国际化方式可以参考下文: 3分钟实现iOS语言本地化/国际化 这篇文章讲的比较详细,很容易实现. 这个需求实现后不久,产品又给我提了一个需求,让我要在app内实现语言切换.还好之前的国际化也做了些准备,不慌不慌. 接下来就是方案的选定,通过广泛查阅资料,得出两个备选…
一. 针对两种文件的国际化处理 代码中即.m文件的国际化 首先在你需要进行国际化处理的字符串外面加一层NSLocalizedString,注意中文也是可以的哦 textfield.text = [NSString stringWithFormat:NSLocalizedString(@"使用帮助", nil)]; NSLocalizedString是一个定义在NSBundle.h中的宏,其用途是寻找当前系统语言对应的Localizable.strings文件中的某个key的值. 第一个…
开发的移动应用更希望获取更多用户,走向世界,这就需要应用国际化,国际化其实就是多语言.这篇文章介绍Xcode4.5以后的国际化,包括应用名国际化和应用内容国际化.如果是Xcode4.5之前版本请参考. 应用内容国际化 1.新建一个名为Localizable.strings的资源文件   2.在右侧属性选择器中可以看到多了个按钮 Localize:   3.点击Localize按钮,如果没做过国际化处理,选项只有English,做过了国际化处理会有多个选项.         4.点击Localiz…
因为iOS和XCode版本号更新得太快的原因,导致网上非常多文章都失去了时效性,或许再过两三个月我这篇文章也将走上这条路,但起码能够让现阶段看到的人对iOS的国际化有个比較清楚的认识. NSLocalizedString的定义 来看宏定义部分: #define NSLocalizedString(key, comment) \ [[NSBundle mainBundle] localizedStringForKey:(key) value:@"" table:nil] 第二个參数com…
转自http://www.cocoachina.com/industry/20140526/8554.html 简单说,国际化是一个应用程序国际兼容性设计的过程,比如: 1.以用户母语处理文本输入和输出: 2.处理不同的日期.时间以及数字格式: 3.利用适当的历法和时区处理数据:   国际化是一项你和开发者通过利用系统提供的API来实现的活动,并在代码上做一些补充和修改,从而让应用的中文版.阿拉伯语版本和英文版一样好.   相比之下,本地化仅仅是把应用的用户界面和资源翻译成不同的语言,这是你可以…
如何将你的app内的语言可以根据系统语言切换而切换呢?这是本篇所要解决的问题.废话先不说,上软硬件环境: 硬件:Macbook Pro 软件:Xcode 5.1 代码:https://github.com/boycehe/iOS--- 第一步:如图所示:右击选择 New File 第二步:选择Resource,新建一个String File文件 第三步:名字必须为Localizable,点击create 第四步:选择工程 第五步:选择语言 第六步:设置 第七步:既然是国际化嘛,肯定是一个以上语言…
1.在APPproject的新建一个Localizable.strings File->new file--->Resource --->strings File 2.添加需要的语言文件 如InfoPlist.strings(English) InfoPlist.strings(Simplified) . 3.为应用程序 APP的名称国际化: 在 InfoPlist.strings(Simplified)中输入 CFBundleDisplayName="测试"; In…
一.创建工程.添加语言…
写给自己看: 1.先创建一个国际化文件,用于描述在不同的区域环境,显示不同的value.文件名必须是Localizable.strings,文件的内容稍后再写.…
事实上这个错误非常easy,就是当我们在国际化的时候,写key,写着写着就忘了加 ";" 所以查看一下自己的Localization文件就能够了…
最近在忙着一个国外项目,天天加班,没时间更新博客.就简单讲讲国际化的知识. 首先,我们使用字符串,必须用NSLocalizedString(key,comment),这样我们在不同的Localizable.strings对key指定不同的值,系统会根据当前系统语言,去不同的lproj找不同的字符串.用个图显示吧: 我们应用只支持中文,英文,所以只建了zh-Hans.lproj和en.lproj,然后在Localizable.strings指定了不同的值.举例如下:  这样程序就能根据系统语言,去…
一,.xib 1.首先选中xib文件,在右边的inspector中选择对应的国际化语言,如下图…
同学面试时遇到一个问题,面试官问他,有一个现成的APP马上要上线了,怎么在不改原来代码,也不改xib.storyboard里的文字的情况下快速实现国际化.这里应同学请求写下此教程.反正国际化的步骤都要搞一遍,干脆写一个详细.全面的教程. 一.配置国际化语言 点击progect->info->localizations下的‘+’,选择你要支持的语言,默认支持英文,如下图 二.应用名称国际化 新建一个Strings File类型的文件,且名称必须为InfoPlist. 选中刚刚新建的文件,在Xco…
首先我们要分三个步骤讲解怎么一步步实现app名字国际化.内容国际化.一键切换国际化的: 一.app设置内容或者可以说是app名字或者可以说Info.Plist中的东西国际化  app名字国际化  1.首先新建文件command+N 选择,然后next 记住文件名字必须为:InfoPlist,要不然系统识别会失败! 然后点击create,文件工程中会多一个不带箭头的文件 2.添加需要用到的语言 添加需要的语言(简体中文.繁体中文)英文为默认的语言不需要添加! 然后直接点击finish 3.添加语言…
http://blog.csdn.net/aries4ever/article/details/8185405…
有的 App 可能有切换语言的选项,结合系统自动切换最简单的办法: fileprivate var localizedBundle: Bundle = { return Bundle(path: Bundle.main.path(forResource: "zh-Hans", ofType: "lproj")!)! }() public func LocalizedString(_ key: String, comment: String) -> String…
1. 在项目里面创建一个InfoPlist.strings 文件 2. 到PROJECT---Info---Localizations下面添加你想要添加的语言 3. 在InfoPlist.strings文件里添加代码: CFBundleDisplayName="应用名称";…
最近开始学习完整iOS项目的开发流程和思路,在实际的项目开发过程中,我们通常需要对项目代码和资料进行版本控制和管理,一般比较常用的SVN或者Github进行代码版本控制和项目管理.我们iOS项目的开发工具Xcode本来就集成了Github的代码控制,所以用GitHub会更方便一些,想具体了解Xcode和GitHub链接具体操作步骤的小伙伴可以戳这里:iOS学习--Xcode9上传项目到GitHub. 创建完项目之后,我们再对一个项目进行代码开发之前,我们首先需要对iOS项目的开发环境进行搭建,我…
iOS 国际化.根据系统不同的语言自动切换. 首先.选择项目 Add new file -->iOS -->Resource -->Strings File  . 命名为Localizable.strings 打开Localizable.strings.它的格式是这样的 "KEY" = "CONTENT"; 请按这种格式来输写,比如我这里是这样定义的 "testKey" = "qingjoin_english"…
前言:网络上关于iOS国际化的文章很多,但基本上都是基于跟随系统语言的国际化,笔者就不赘述了-0 – 今天要讲的是不跟随系统的切换语言版本方案,即程序内部的切换语言版本方案. 一.总则: 应用内部语言不跟随系统语言,由应用自己进行控制,通过配置多个语言文件,根据用户的选择动态获取不同文件夹下的语言文件,显示在界面上. 最后把用户选择的语言持久化到本地,下次运行时读取. 二.应用内的国际化 1.新建工程 新建Single View Application工程,取名为MyInternational.…
iOS国际化:如何切换语言   1.国际化就是将标签.提示信息等信息放到资源文件中,随着程序需要的语言提供对应的资源文件.以key/value对存储,每个资源的key值不变,value随着需求改变. 一般改变的都是写"死"的东西,网络请求的不能改变. 2.添加多语言: 新建工程(国际化)--> 国际化-->project-->info-->Localizations--> "+"Chinese(Simplified) --> fi…
所谓的iOS 国际化,就是根据系统不同的语言自动切换. 首先,如图:   创建一个.strings文件,以“Localizable.strings”为文件名:   创建完之后,在XCode的右边勾选自己需要的语言:   勾选完之后,在Localizable.strings的文件名左边会出现一个小箭头,打开能看到两个文件(勾选的两个):   在文件Localizable.strings(English)写 "key" = "Go"   在文件Localizable.s…