刚开始接触Disruptor,看了作者的博客,发现这个大牛很与众不同,他不仅讲解自己的框架的设计思想,还深度介绍了这样设计的原因,其知识范围涵盖了操作系统.数据结构.计算机组成,很有学习的价值.网上有一些网友的翻译,感觉对于有些细节推敲的不够细致.所以决定自己再翻译一遍.…

原文地址:Concurrency with LMAX Disruptor – An Introduction 译者序 前些天在并发编程网,看到了关于 Disruptor 的介绍.感觉此框架惊为天人,值得学习学习.在把并发编程网上面介绍逐一浏览之后发觉,缺少了对于 Disruptor 基础应用的介绍.于是就有了翻译海外基础介绍的想法. 首先 要为以后难以在工作中用到 Disruptor 而感到沮丧.因为据介绍来看,它号称"能够在一个线程里每秒处理6百万订单" .我所在的平台撑不起这个量,…

本文由 ImportNew - Wing 翻译自 loggly.欢迎加入翻译小组.转载请见文末要求. Java日志基础 Java使用了一种自定义的.可扩展的方法来输出日志.虽然Java通过java.util.logging包提供了一套基本的日志处理API,但你可以很轻松的使用一种或者多种其它日志解决方案.这些解决方案尽管使用不同的方法来创建日志数据,但它们的最终目标是一样的,即将日志从你的应用程序输出到目标地址. 在这一节中,我们会探索Java日志背后的原理,并说明如何通过日志来让你成为一个更好…

source URL: http://www.infoq.com/articles/Java_Garbage_Collection_Distilled Name: Java Garbage Collection Distilled Author: Martin Thompson PostDate: 2013-06-17   翻译前言 作者还出了本关于Java性能tuning的书. 翻译这篇文章的目的是缓解上次在支付宝面试时仅回答出堆中有Young和Perm代这样的尴尬. 为自己的人生信条代言:W…

翻译自:Martin Thompson – Memory Barriers/Fences 在这篇文章里,我将讨论并发编程里最基础的技术–以内存关卡或栅栏著称.那让进程内的内存状态对其它进程可见. CPU 使用了非常多技术去尝试和适应这种事实:CPU 运行单元的性能已远远超出主内存性能.在我的"Writing Combining"文章,我仅仅是谈及当中一种技术. CPU 使用的用来隐藏内存延迟的最普通技术是管线化指令.然后付出巨大努力和资源去尝试重排序这些管线来最小化缓存不命中的有关迟延…

1. Disruptor简单介绍 Disruptor是一个由LMAX开源的Java并发框架.LMAX是一种新型零售金融交易平台,这个系统是建立在 JVM 平台上,核心是一个业务逻辑处理器,它能够在一个线程里每秒处理 6 百万订单.业务逻辑处理器完全是运行在内存中(in-memory),使用事件源驱动方式(event sourcing),具有低延迟,高吞吐的特性. disruptor有多快?官方给出了和ArrayBlockingQueue的比较图表: Disruptor可以用来解决并发编程中的一个…

本文翻译自LMAX关于Disruptor的论文,同时加上一些自己的理解和标注.Disruptor是一个高效的线程间交换数据的基础组件,它使用栅栏(barrier)+序号(Sequencing)机制协调生产者与消费者,从而避免使用锁和CAS,同时还使用缓存行机制(cache line).批处理效应(batch effect),达到高吞吐量和低时延的目标.目前Disruptor版本已经迭代至3.0,本论文是基于Disruptor1.0写就,在新版本中,相对与1.0版本,其核心设计思想没有变,只是实现…

翻译自disruptor在github上的文档,https://github.com/LMAX-Exchange/disruptor/wiki/Getting-Started Basic Tuning Options 基本的调优方法 Using the above approach will work functionally in the widest set of deployment scenarios. However, if you able to make certain assum…

高性能队列Disruptor系列2--浅析Disruptor   目录 1. Disruptor简单介绍2. 为什么Disruptor如此之快3. Disruptor结构分析 1. Disruptor简单介绍 Disruptor是一个由LMAX开源的Java并发框架.LMAX是一种新型零售金融交易平台,这个系统是建立在 JVM 平台上,核心是一个业务逻辑处理器,它能够在一个线程里每秒处理 6 百万订单.业务逻辑处理器完全是运行在内存中(in-memory),使用事件源驱动方式(event sou…

系列译文: http://ifeve.com/disruptor/ 当有多个消费者时,(按Disruptor的设计)每个消费者各自控制自己的指针,依次读取每个Slot(也就是每个消费者都会读取到所有的产品),这时只需要保证生产者指针不会超过最慢的消费者(超过最后一个消费者“一圈”)即可,也不需要锁. 重复消费http://blog.csdn.net/zero__007/article/details/49684363 Disruptor多个消费者不重复处理生产者发送的消息的demo Disrup…