本地化与国际化 基本上相关代码都在在Orchard.Framework.Localization中. T("english")是如何调用到WebViewPage.cs中的Localizer T的. 1.LocalizationModule:Autofac.Module 此类主要完成属性注入功能 通过Override Load(ContanerBuilder builder)来注册Text与Itext类,使在每次调用或加载时,新建一个Text对象. 通过AttachTocomponent…

.NET:国际化和本地化 背景 国际化(i18n)和本地化(l10n)是高端程序的必备技术,可惜从业五年从没有尝试过,下一步准备做一个多用户的博客系统,想支持多语言,今天就学习了一下,写出来,希望大家批评. 收集的资料 I18N:http://baike.baidu.com/view/372835.htm. CultureInfo:http://msdn.microsoft.com/en-us/library/System.Globalization.CultureInfo.aspx. .NET…

IOS软件国际化(本地化Localizable) iPhone是支持语言最多的手机,它支持各国语言及中国少数名族如蒙古等语言,这也是好多少数名族都用苹果的原因.在这一点上我们自主品牌还是要多学习学习.在IOS软件开发中,可以通过几步简单的设置让软件支持多国语言. 言归正传,现在说说如何让自己开发的应用支持多国语言,具体操作如下: 一.新建ios工程,工程名随便,我这儿用的是Localizable联系(本地化). 二.新建完成打开后,点击项目结构树最上面的项目名Localizable联系(本地化)…

国际化: i18n 本地化: l10n java.util.Locale 类表示一个语言区域.一个 Locale 对象包含 3 个主要元件:language.country.variant java.util.ResourceBundle 类是一个抽象类, 国际化和本地化应用程序时,需要具备以下条件: 1. 将文本文件隔离成属性文件 2. 要能够选择和读取正确的属性文件…

所谓的国际化,是指使用不同语言的用户在访问同一个网站页面时能够看到符合其自身语言的文本页面. 国际化的基本原理是: 浏览器通过LANGUAGE_CODE在HTTP请求头中告诉网站后台服务器用户所需要的页面语言: 网站服务器在渲染页面时,根据LANGUAGE_CODE查询每个需要翻译成对应语言的文本字符串,并将其替换到网页内,最后将网页返回给用户浏览器. Django对文本翻译.日期格式.时间格式.数字格式和时区具有很好的支持.这些内容是国际化的主要工作对象. 从本质上,Django做了这么两件事…

把django的这篇文档看了一遍,基本弄懂了,讲的也挺详细的 https://docs.djangoproject.com/en/1.6/topics/i18n/ 首先是国际化和本地化概念: 1,国际化 这是程序员做的工作,在代码中,模板中,做好相应的准备 1.1代码中 使用,  ugettext或者ugettext_lazy from django.utils.translation import ugettext as _ 在代码中对需要进行翻译的字符串,通常是英文,使用这个函数 如 res…

原文链接:http://www.cocoachina.com/appstore/20160310/15632.html 前言 App的名字设置方式有很多种,如果在App打包上线时不做修改,最终App的名字就是Xcode在建立工程时的名字.好的习惯是工程建立时使用英文(pinyin),那么App也就是“英文”名字了,虽然Xcode也支持直接用中文命名工程(甚至是方法名……),但有时也会因此产生一些不必要的麻烦甚至莫名其妙的bug.本文主要介绍两种设置App名称的方法,第一种较为简单,第二种涉及简单…

原文网址:http://www.jianshu.com/p/a3a70f0398c4 前言 App的名字设置方式有很多种,如果在App打包上线时不做修改,最终App的名字就是Xcode在建立工程时的名字.好的习惯是工程建立时使用英文(pinyin),那么App也就是“英文”名字了,虽然Xcode也支持直接用中文命名工程(甚至是方法名……),但有时也会因此产生一些不必要的麻烦甚至莫名其妙的bug.本文主要介绍两种设置App名称的方法,第一种较为简单,第二种涉及简单的版本国际化与本地化(Locali…

本文翻译自The Flask Mega-Tutorial Part XIII: I18n and L10n 这是Flask Mega-Tutorial系列的第十三部分,我将告诉你如何扩展Microblog应用以支持多种语言. 作为其中的一部分,你还将学习如何为flask命令创建自己的CLI扩展. 本章的主题是国际化和本地化,通常缩写为I18n和L10n. 为了使我的应用对不会英语的人更加友好,我将在语言翻译机制的帮助下,实施翻译工作流程,来使用多种语言向用户提供服务. 本章的GitHub链接为:…

i18n 和 L10n (internationalization and localization)  国际化与本地化(具有全球战略眼光的公司企业的必由之路) 1 1 https://zh.wikipedia.org/wiki/国际化与本地化 在信息技术领域,国际化与本地化(英文:internationalization and localization)是指修改软件使之能适应目标市场的语言.地区差异以及技术需要. 国际化是指在设计软件,将软件与特定语言及地区脱钩的过程.当软件被移植到不同的语…