翻译总结自:Turning it Into a Real Network - OMNeT++ Technical Articles 接官方文档翻译总结(二),本节主要是真实网络的搭建 Part 4 - Turning it Into a Real Network ①多于两个节点的网络:Tictoc10 现在我们要迈出一大步了:创造多个tic module并把它们连入网络. 现在,我们构建一个简单的多节点网络:其中一个节点产生消息发往一个随机方向,该节点继续随机发送,--,剩下的节点执行同样的行为…

这一部分是官方案例介绍 1.Introduction 学习自:Introduction - OMNeT++ Technical Articles 本教程是基于Tictoc的仿真案例,这些案例我们可以在omnet安装目录下的sample/tictoc下找到. 2.Part 1 - Getting Started The model 一开始,让我们组织起一个只有两个节点的network.这两个节点做了一些简单的事情:一个节点创造了一个包,之后这个包将在这两个节点间来回传递.我们称这两个节点为tic和…

Flume官方文档翻译--Flume 1.7.0 User Guide (unreleased version)(一) Logging raw data(记录原始数据) Logging the raw stream of data flowing through the ingest pipeline is not desired behaviour in many production environments because this may result in leaking sensit…

笔记摘要: 上一篇博客简单介绍了SQLite和GreenDao的比较,后来说要详细介绍下GreenDao的使用,这里就贴出本人自己根据官网的文档进行翻译的文章,这里将所有的文档分成上下两部分翻译,只为更明了,感兴趣的朋友可以关注另一篇翻译GreenDao官方文档翻译下.由于这是第一次发布翻译的文章,肯定会有些翻译不好的地方,大家可以直接提出,以便得到更地道更专业的译文. 第一篇How  to get started ? 原文地址:http://greendao-orm.com/documenta…

Aircrack-ng官方文档翻译---Airmon-ng Description[简介] This script can be used to enable monitor mode on wireless interfaces. It may also be used to go back from monitor mode to managed mode. Entering the airmon-ng command without parameters will show the int…

Aircrack-ng官方文档翻译---Aireplay-ng[90%] Description[简介] Aireplay-ng is used to inject frames. Aireplay-ng 是一个用来(向网络中)注入帧(即数据包)的工具. The primary function is to generate traffic for the later use in Aircrack-ng for cracking the WEP and WPA-PSK keys. There…

Spring官方文档翻译(1~6章) 转载至 http://blog.csdn.net/tangtong1/article/details/51326887 Spring官方文档.参考中文文档 一.Spring框架概述 Spring框架是一个轻量级的解决方案,可以一站式地构建企业级应用.Spring是模块化的,所以可以只使用其中需要的部分.可以在任何web框架上使用控制反转(IoC),也可以只使用Hibernate集成代码或JDBC抽象层.它支持声明式事务管理.通过RMI或web服务实现远程访问…

CHENYILONG Blog CALayer---iOS-Apple苹果官方文档翻译之CALayer CALayer /*技术博客http://www.cnblogs.com/ChenYilong/新浪微博http://weibo.com/luohanchenyilong */   CALayer简介 Core Animation是跨平台的,支持iOS环境和Mac OS X环境! 注意:凡是支持跨平台的框架,都不能直接使用UIKit框架,因为UIKit 框架只能应用在iOS而不能用于Mac!…

CHENYILONG Blog iOS网络基础---iOS-Apple苹果官方文档翻译 iOS网络基础 技术博客http://www.cnblogs.com/ChenYilong/ 新浪微博http://weibo.com/luohanchenyilong 百度一下,你就知道 百度搜索 网络访问步骤示意图(1) 网络访问步骤示意图(2) 网络访问的四个步骤 • 第一步:确定地址--URL • 第二步:建立请求• 第三步:建立并启动连接等待网络处理中......• 第四步:连接完成,处理结果备注:…

CHENYILONG Blog NSURLSession---iOS-Apple苹果官方文档翻译 NSURLSession 技术博客http://www.cnblogs.com/ChenYilong/新浪微博http://weibo.com/luohanchenyilong OutputStream1. URL2. Request3. Connection:同步.异步=>NSData会话SessionJSON XML HTML 下载文件 上传文件客户端服务器使用URLSession所有的网络访问…