1.QString的arg()方法用于填充字符串中的%1,%2...为给定的参数,如 QString m = tr("); // m = "12:60:60: 2.它还有另外一种重载方法: QString QString::​arg(, , QChar fillChar = QLatin1Char( ' ' )) const 这个方法用于填充字符串中的%1,%2...为给定格式的整形数字, 其中第一个参数是要填充的数字,第二个参数为最小宽度,第三个参数为进制,第四个参数为当原始数字长度

一.翻译 在macOS平台上,系统会为应用程序菜单添加一些额外的菜单项.先来看一些典型的例子: 这个是Qt Creator的菜单,系统为应用程序菜单添加了一些桌面显示操作相关的菜单项: 这个是Qt Designer的应用程序菜单,也添加了一些额外的菜单项.并且我们可以注意到,这些菜单项在中文语言环境是翻译好的.那么我们自己的应用程序,怎么去让它们也翻译好呢? Qt应用程序的国际化都是通过ts文件来做翻译的.通过lupdate程序扫描源代码中被tr()宏包裹的字符串,得到需要翻译的字符串.但是这些

简介:      Qt SQL 是 Qt 的重要模块之一,为了方便,Qt 对 SQL 进行了一系列的封装,并将 SQL API 分为如下三层:      (1)驱动层      (2)SQL API 层      (3)用户接口层   目录: 一.使用前提 二.数据库类 三.连接到数据库      · SQL 数据库驱动 四.执行 SQL 语句      · Qt 支持的数据库系统的数据类型 五.使用 SQL Model 类     一.使用前提: (1)在C++文件中加入相应头文件 #incl

Internationalization with Qt 应用程序的国际化就是使得程序能在国际间可用而不仅仅是在本国可用的过程. Relevant Qt Classes andAPIs 以下的类支持Qt的国际化. QTextCodec QTextDecoder QTextEncoder QTranslator QLocale Languages and WritingSystems 有时,国际化是比较简单的,例如,把美国的应用程序让澳大利亚或英国的用户可访问,只需要简单的改变拼写.但是,把美国的

这段时间一直都在怼qt的国际化,以前也接触过国际化,但是感觉不是那么的深刻,这次是因为一个项目要做一个国际化的版本,代码里面是不能出现中文的,所以就翻译了一下.qt用的是4.8.6 64位的,IDE(集成开发环境)用的是vs2010. 我就把我操作的流程在这里给大家说一遍,按照我这么做的话肯定是没有什么问题,其实就是需要两个文件,一个是ts文件,一个是qm文件. 第一步需要在pro文件中加上一段话. TRANSLATIONS += offlinedataquery_zh.ts 文件名其实可以自己

.在工程文件添加 TRANSLATIONS = debug/lang_English.ts \ debug/lang_Chinese.ts .在需要翻译的地方用上tr 例如:setText(tr("hello world")); .提供一个更改语言的接口 void MainWindow::changeTr(int language) .重载void changeEvent(QEvent *e); 对语言改变事件进行处理 .利用qt语言家更新翻译,手工翻译生成的.ts文件之后,再进行发布

简介 Qt Linguist 提供了一套加速应用程序翻译和国际化的工具.Qt 使用单一的源码树和单一的应用程序二进制包就可同时支持多个语言和书写系统. 使用 QTranslator 来加载生成的 qm 文件,就可以让程序显示指定的语言. // 国际化翻译 QString language = "CH"; // 默认为中文,后期可以使用ini方式保存语言选项 QTranslator translator; translator.load(QString(":/Translate

一,下载qt creator软件包,最好是5.3,       本人是Win7,64位电脑,下载的是qt-opensource-windows-x86-mingw482_opengl-5.3.0.exe 下载地址:http://download.qt.io/archive/qt/ 百度网盘地址:链接: https://pan.baidu.com/s/1lqXHI6rCydWNBXdtLr0ezA 密码: dna6 二,生成ts文件 在pro文件中添加: TRANSLATIONS = \ $$PW

版权声明:若无来源注明,Techie亮博客文章均为原创. 转载请以链接形式标明本文标题和地址: 本文标题:Qt语言家(Qt Linguist)更新翻译报错-Qt5.9-MinGW     本文地址:http://techieliang.com/2017/11/300/ 使用Qt语言家 工具-外部-Qt语言家-更新翻译(lupdate)选择后无效,并在控制台-概要信息处提示: WARNING: Project ERROR: Cannot run compiler ‘g++’. Maybe you

  原创作品,允许转载,转载时请务必以超链接形式标明文章 原始出处 .作者信息和本声明.否则将追究法律责任.http://devbean.blog.51cto.com/448512/245063 上次说了国际化的过程,现在来看一下具体的国际化的相关代码.   在代码中,我们使用tr()将需要翻译的字符串标记出来.lupdate工具就是提取出tr()函数中的相关字符串.tr()函数是QObject类的一个static函数,其签名如下:   static QString tr(const char 

文章来源:http://devbean.blog.51cto.com/448512/245063/ 在代码中,我们使用tr()将需要翻译的字符串标记出来.lupdate工具就是提取出tr()函数中的相关字符串.tr()函数是QObject类的一个static函数,其签名如下:   static QString tr(const char *sourceText, const char *comment = 0, int n = -1);   虽然我们只传了一个参数,但是实际上tr()函数是接受3

(internationalization and localization) 旨在使应用程序适用于不同的语言, 不同的区域文化, 不同目标市场的技术需求. internationalization 是指程序可以在不改变设计的前提下适用于多种语言和地区: localization 是指让针对全球的程序通过添加特定的区域化组件(如日期.时间和数字格式)和翻译文字来应用于特定的地区. internationalization 在一些案例中国际化可能是非常简单的, 比如把一个 美语版的程序翻译为澳大利

Qt浅谈之总结(整理) 来源 http://blog.csdn.net/taiyang1987912/article/details/32713781 一.简介 QT的一些知识点总结,方便以后查阅. 二.详解 1.获取屏幕的工作区的大小 { //获取屏幕分辨率 qDebug()<< "screen width:"<<QApplication::desktop()->width(); qDebug()<< "screen height:

qt中文编码 来源:http://www.cublog.cn/u1/59481/showart_1947231.html 前些日子,被编码折磨了一段时间,总结一下Qt中的编码. [Qt 编码简单实验] 首先,Qt中得QString 类对字符串进行了封装,其内部使用Unicode对传入的串进行编码.这样一来,QString就可以处理绝大多数的国际语言.将QString中的字符根据语言翻译的过程,也就是Qt 的Translater针对程序中使用含有的tr("XXXXX"),进行翻译的过程.

目录 User Interface Text Guidelines 语法和风格 标点 编写工具提示tooltips 编写消息 UI文本大写 使用书本样式大写 使用句子样式大写 准备本地化 标记UI文本进行翻译 语言或书写系统的特征 Qt Creator通用条款 User Interface Text Guidelines 请遵循本节中的准则,以确保扩展与Qt Creator UI保持一致,并且可以轻松地将其本地化为其他语言. 编写UI文本时,请确保它: 与现有的Qt Creator用户界面条款一

为UI在不同地区显示不同的语言是产品国际化的一个重要要求. 在SOUI中实现了一套类似QT的多语言翻译机制:布局XML不需要调整,程序代码也不需要调整,只需要为不同地区的用户提供不同的语言翻译文件即可. 在SOUI中,我们实现了一个使用明文XML的语言翻译模块:translator.dll 为了使用多语言翻译,首先需要准备一个语言翻译的XML文件.demo中使用的翻译文件如下: <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

简介 Qt国际化属于Qt高级中的一部分,本想着放到后面来说,上节刚好介绍了Qt Linguist,趁热打铁就一起了解下. 对于绝大多数的应用程序,在刚启动时,需要加载默认的语言(或最后一次设置的语言).在使用的过程中,我们也不需要重启应用程序而实现语言的动态切换.这样的话,易用性就非常好了. 简介 多语言切换 源码分析 添加翻译源 翻译 发布翻译 加载翻译文件 源码下载 多语言切换 要进行多语言的切换,需要执行以下步骤: 对用户可见的文本信息全部使用tr()进行封装 提供用户可以用来切换语言的一

简介 Qt提供了一款优秀的支持Qt C++和Qt Quick应用程序的翻译工具.发布者.翻译者和开发者可以使用这款工具来完成他们的任务. 发布者:承担了全面发布应用程序的责任.通常,他们协调开发者和翻译者的工作,可以使用lupdate工具同步源代码,进行翻译,使用lrelease同步工具为发布应用程序创建运行时使用的翻译文件. 翻译者:可以使用Qt Linguist工具翻译应用程序的文本.当然,这必须要有专业的翻译知识. 开发者:必须创建Qt应用程序能够使用的翻译文本.也应该帮助翻译者识别短语出

简介 Qt国际化属于Qt高级中的一部分,本想着放到后面来说,上节刚好介绍了Qt Linguist,趁热打铁就一起了解下. 对于绝大多数的应用程序,在刚启动时,需要加载默认的语言(或最后一次设置的语言).在使用的过程中,我们也不需要重启应用程序而实现语言的动态切换.这样的话,易用性就非常好了. 简介 多语言切换 源码分析 添加翻译源 翻译 发布翻译 加载翻译文件 源码下载 多语言切换 要进行多语言的切换,需要执行以下步骤: 对用户可见的文本信息全部使用tr()进行封装 提供用户可以用来切换语言的一

简介 Qt提供了一款优秀的支持Qt C++和Qt Quick应用程序的翻译工具.发布者.翻译者和开发者可以使用这款工具来完成他们的任务. 发布者:承担了全面发布应用程序的责任.通常,他们协调开发者和翻译者的工作,可以使用lupdate工具同步源代码,进行翻译,使用lrelease同步工具为发布应用程序创建运行时使用的翻译文件. 翻译者:可以使用Qt Linguist工具翻译应用程序的文本.当然,这必须要有专业的翻译知识. 开发者:必须创建Qt应用程序能够使用的翻译文本.也应该帮助翻译者识别短语出

Part 1基本思路 学习目标:(熟练)使用 qt 制作符合要求的 ui FAQ:1)学习Qt5还是Qt4? 重要的是学习的方法而不是内容,掌握了正确的学习方法就可以很快完成另一者的学习,综合来看,Qt4的资料较为全面,入门起来应该比较快. 达成方式:学会使用 assistant 找到合适的 class 和 子函数 即可 :先决条件:知道都有什么可用的 class 和 对应的子函数 练习方式:实战(教材结合assistant) 以熟悉 class 和 子函数 为主 达标要求: 完成 基础 部分